Taiwanese-English dictionaries full-text search

Input was: 社會*.

HTB (35)

siaxhoe [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: society; social; community; 社會
siaxhoe binzuo zwgi [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: social democracy; 社會民主主義
siaxhoe binzwtorng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: social democrats; 社會民主黨
siaxhoe buxntøee [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: social problems; 社會問題
siaxhoe hagciar [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: sociologist; 社會學者
siaxhoe hiexnsiong [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: social phenomenon; 社會現象
siaxhoe hogbu [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: social service; 社會服務
siaxhoe hokli [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: social welfare; 社會福利
siaxhoe hokli suxgiap [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: social welfare work; 社會福利事業
siaxhoe ieseg [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: social consciousness; 社會意識
siaxhoe kangzog [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: social work; 社會工作
siaxhoe kaoiok [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: social education; 社會教育
siaxhoe kaykeg [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: social reform; 社會改革
siaxhoe kaylioong [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: social reform; 社會改良
siaxhoe kengzex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: social economics; 社會經濟
siaxhoe khoankerng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: social environment; 社會環境
siaxhoe khøhak [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: social science; 社會科學
siaxhoe konglun [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: public opinion; 社會公論
siaxhoe seng'oah [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: social life; community life; 社會生活
siaxhoe simlie [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: social psychology (as a phenomenon); 社會心理
siaxhoe simlyhak [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: social psychology (as a science); 社會心理學
siaxhoe suxgiap [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: social work; social service; public welfare projects; 社會事業
siaxhoe texui [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: social position (status); 社會地位
siaxhoe tiet'hak [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: social philosophy; 社會哲學
siaxhoe tøxteg [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: social morality; 社會道德
siaxhoe zeato [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: social system; 社會制度
siaxhoe zengheeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: social conditions; 社會情形
siaxhoe zernggi [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: social justice; 社會正義
siaxhoe zerngzheg [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: social policy; 社會政策
siaxhoe zocid [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: social structure or organization; 社會組織
siaxhoe zwgi [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: socialism; 社會主義
siaxhoexhak [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: sociology; 社會學
siaxhoexhoax [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: socialize; 社會化
siaxhoexsiong [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: social; 社會上
siaxhoextorng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: Socialist Party; 社會黨

DFT (8)

🗣 giap 🗣 (u: giap) 業 [wt][mo] gia̍p [#]: 1. (N) (society) one's profession; line of business; trade; occupation; job; employment || 社會上的各種工作職務。; 🗣le: (u: kafng'giap) 🗣 (工業) (工業); 🗣le: (u: siofng'giap) 🗣 (商業) (商業); 2. (N) affair; matter; thing; business; work; task; deed || 事情、事務。; 🗣le: (u: su'giap) 🗣 (事業) (事業); 🗣le: (u: giap'bu) 🗣 (業務) (業務); 3. (Adj) (person) tiring; toiling || 形容人很勞碌。; 🗣le: (u: Lie cyn giap.) 🗣 (你真業。) (你真勞碌。); 🗣le: (u: giap'mia) 🗣 (業命) (勞碌命)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hongkhix 🗣 (u: hofng'khix) 風氣 [wt][mo] hong-khì [#]: 1. (N) || 社會上或某團體生活中所流行的風俗習尚。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hongsiok 🗣 (u: hofng'siok) 風俗 [wt][mo] hong-sio̍k [#]: 1. (N) || 社會上長期形成的風尚、習慣、習俗等的總稱。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kaikib 🗣 (u: kay'kib) 階級 [wt][mo] kai-kip [#]: 1. (N) || 社會學上稱社會中地位、生活標準與價值觀念相近的群體。; 🗣le: (u: tiofng'sarn kay'kib) 🗣 (中產階級) (中產階級); 2. (N) || 等級、層級。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kaoiok 🗣 (u: kaux'iok) 教育 [wt][mo] kàu-io̍k [#]: 1. (V) || 教導培育。; 2. (N) || 一種有關培育人才、訓練技能，以期能幫助國家建設，社會發展的事業。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 seasiok 🗣 (u: sex'siok) 世俗 [wt][mo] sè-sio̍k [#]: 1. (N) || 社會上流傳的風俗習慣。; 2. (N) || 世間、俗世。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 siaxhoe 🗣 (u: sia'hoe) 社會 [wt][mo] siā-huē [#]: 1. (N) || 由人所形成的集合體。; 🗣le: (u: sia'hoe hofng'khix) 🗣 (社會風氣) (社會風氣); 2. (N) || 某一階級或某些範圍的人所形成的集合體。其組合分子具有一定關係，依此關係，彼此合作以達到一定的目的。; 🗣le: (u: siong'liuu sia'hoe) 🗣 (上流社會) (上流社會)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 siaxkaux 🗣 (u: sia'kaux) 社教 [wt][mo] siā-kàu [#]: 1. () (CE) Socialist education; abbr. for 社會主義教育運動|社会主义教育运动 || 社教
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk (6)

🗣u: sia'hoe biin'sym pud'boarn 社會民心不滿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 社會民心不滿
🗣u: sia'hoe te'ui 社會地位 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 社會地位
🗣u: sia'hoe hofng'khix 社會風氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 社會風氣
🗣u: Sia'hoe cyn of'axm. 社會真烏暗。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 社會真黑暗。
🗣u: sia'hoe'hak 社會學 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 社會學
🗣u: Sia'hoe'siong thaxn'cvii øq, khay'cvii kirn, aix kuie'na tai laang liap'zeg ciaq e'taxng khiam koar zaai'sarn, na'si zhud'tiøh liao'boea'ar'kviar, biern goa'kuo tø ciofng kef'hoea khay'taf, bok'koaix laang korng, “Svaf tai liap'zeg, cit tai kheeng'khofng.” 社會上趁錢僫、開錢緊，愛幾若代人粒積才會當儉寡財產，若是出著了尾仔囝，免偌久就將家伙開焦，莫怪人講：「三代粒積，一代窮空。」 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 社會上賺錢難、花錢快，要幾代人累積才能存下一些財富，若是出了敗家子，沒多久就將家財揮霍殆盡，難怪人們說：「三代人辛苦累積的財富，卻被後代一人揮霍殆盡。」

Maryknoll (67)

anteng [wt] [HTB] [wiki] u: afn'teng [[...]]

equilibrium, be stable

安定

anteng ee seng'oah [wt] [HTB] [wiki] u: afn'teng ee sefng'oah [[...]]
stable life
安定的生活。

siaxhoe bøo anteng [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe bøo afn'teng [[...]]
Society is unstable.
社會不安定。

zhusex [wt] [HTB] [wiki] u: zhw'sex [[...]]

trend, tendency

趨勢

zuxjieen ee zhusex [wt] [HTB] [wiki] u: zu'jieen ee zhw'sex [[...]]
natural tendency
自然的趨勢

siaxhoe ee zhusex [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe ee zhw'sex [[...]]
social trend
社會的趨勢

haixthaang [wt] [HTB] [wiki] u: hai'thaang [[...]]

harmful insect, vermin

害蟲

siaxhoe ee haixthaang [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe ee hai'thaang [[...]]
vermin
社會的害蟲

hiexnsiong [wt] [HTB] [wiki] u: hien'siong [[...]]

phenomenon

現象

zuxjieen hiexnsiong [wt] [HTB] [wiki] u: zu'jieen hien'siong [[...]]
natural phenomenon
自然現象

siaxhoe hiexnsiong [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe hien'siong [[...]]
social phenomenon
社會現象

cit sii ee hiexnsiong [wt] [HTB] [wiki] u: cit sii ee hien'siong [[...]]
passing phenomenon
一時的現象

hongkhix [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'khix [[...]]

customs, common practices, general environment or circumstances, traditions, air, manner or bearing

風氣

siaxhoe hongkhix [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe hofng'khix [[...]]
social morality or manners
社會風氣

hongkhix hør [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'khix hør; (hofng'khix phvae) [[...]]
be under good discipline, be under bad discipline
風氣好(壞)

kaikib [wt] [HTB] [wiki] u: kay'kib [[...]]

class, a rank, a grade, an order

階級

hwn kaikib [wt] [HTB] [wiki] u: hwn kay'kib [[...]]
set up classes
分階級

kaikib zeato [wt] [HTB] [wiki] u: kay'kib zex'to [[...]]
class (caste) system
階級制度

sioxngliuu kaikib [wt] [HTB] [wiki] u: siong'liuu kay'kib [[...]]
upper classes
上流階級

kaikib ee zha'piet [wt] [HTB] [wiki] u: kay'kib ee zhaf'piet [[...]]
class distinctions
階級的差別

zupurn kaikib [wt] [HTB] [wiki] u: zw'purn kay'kib [[...]]
capitalist class
資本階級

løtong kaikib [wt] [HTB] [wiki] u: løo'tong kay'kib [[...]]
working class
勞動階級

siaxhoe kaikib [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe kay'kib [[...]]
social distinctions
社會階級

tieseg-kaikib [wt] [HTB] [wiki] u: tix'seg kay'kib; tix'seg-kay'kib [[...]]
educated class
知識階級

tiongliuu kaikib [wt] [HTB] [wiki] u: tiofng'liuu kay'kib [[...]]
middle classes
中流階級

haxliuu kaikib [wt] [HTB] [wiki] u: ha'liuu kay'kib [[...]]
lower classes
下流階級

kikox [wt] [HTB] [wiki] u: ky'kox [[...]]

organization, a mechanism, structure

機構

siaxhoe kikox [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe ky'kox [[...]]
social structure
社會機構

siaxhoe [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe [[...]]

society, community

社會

siaxhoe binzuo zwgi [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe biin'zuo zuo'gi [[...]]

social democracy

社會民主主義

siaxhoe binzwtorng [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe biin'zuo'torng [[...]]

social democrats

社會民主黨

siaxhoe buxntøee [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe bun'tee; sia'hoe bun'tøee [[...]]

social problems

社會問題

siaxhoe zeato [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe zex'to [[...]]

social system

社會制度

siaxhoe zerngzheg [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe zexng'zheg [[...]]

social policy

社會政策

siaxhoe zernggi [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe zexng'gi [[...]]

social justice

社會正義

siaxhoe zengheeng [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe zeeng'heeng [[...]]

social conditions

社會情形

siaxhoe zocid [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe zof'cid [[...]]

social structure or organization

社會組織

siaxhoe-zwgi [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe zuo'gi; sia'hoe-zuo'gi [[...]]

socialism

社會主義

siaxhoexhak [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe'hak [[...]]

sociology

社會學

siaxhoe hagciar [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe hak'ciar [[...]]

sociologist

社會學者

siaxhoe hiexnsiong [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe hien'siong [[...]]

social phenomenon

社會現象

siaxhoexhoax [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe'hoax [[...]]

socialize

社會化

siaxhoe hogbu [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe hok'bu [[...]]

social service

社會服務

siaxhoe hokli [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe hog'li [[...]]

social welfare

社會福利

siaxhoe hokli suxgiap [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe hog'li su'giap [[...]]

social welfare work

社會福利事業

siaxhoe ieseg [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe ix'seg [[...]]

social consciousness

社會意識

siaxhoe kaykeg [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe kae'keg [[...]]

social reform

社會改革

siaxhoe kaylioong [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe kae'lioong [[...]]

social reform

社會改良

siaxhoe kangzog [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe kafng'zog [[...]]

social work

社會工作

siaxhoe kaoiok [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe kaux'iok [[...]]

social education

社會教育

siaxhoe kengzex [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe kefng'zex [[...]]

social economics

社會經濟

siaxhoe khø'hak [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe khøf'hak [[...]]

social science

社會科學

siaxhoe khoankerng [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe khoaan'kerng [[...]]

social environment

社會環境

siaxhoe konglun [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe kofng'lun [[...]]

public opinion

社會公論

siaxhoe seng'oah [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe sefng'oah [[...]]

social life, community life

社會生活

siaxhoe simlie [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe sym'lie [[...]]

social psychology (as a phenomenon)

社會心理

siaxhoe simlyhak [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe sym'lie'hak [[...]]

social psychology (as a science)

社會心理學

siaxhoexsiong [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe'siong [[...]]

social

社會上

siaxhoexsiong ee gixbu [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe'siong ee gi'bu [[...]]
social obligations
社會上的義務

siaxhoe suxgiap [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe su'giap [[...]]

social work, social service, public welfare projects

社會事業

siaxhoe tøexui [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe te'ui; sia'hoe tøe'ui [[...]]

social position (status)

社會地位

siaxhoe tiet'hak [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe tied'hak [[...]]

social philosophy

社會哲學

siaxhoe tøxteg [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe tø'teg [[...]]

social morality

社會道德

siaxhoextorng [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe'torng [[...]]

Socialist Party

社會黨

tiedsu [wt] [HTB] [wiki] u: tiet'su [[...]]

order, series, arrangement

秩序

bøo tiedsu [wt] [HTB] [wiki] u: bøo tiet'su [[...]]
disordered, confused
沒有秩序

siaxhoe tiedsu [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe tiet'su [[...]]
social order
社會秩序

EDUTECH (5)

bengliuu [wt] [HTB] [wiki] u: befng/beeng'liuu [[...]]: elite, person of upper class; 社會名流
siaxhoe [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe [[...]]: society, social, socio-; 社會
siaxhoe-zwgi [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe-zuo'gi [[...]]: socialism; 社會主義
siaxhoexhak [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe'hak [[...]]: sociology; 社會學
siaxhoextorng [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe'torng [[...]]: socialist party; 社會黨

EDUTECH_GTW (1)

siaxhoe 社會 [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe [[...]]: 社會

Embree (7)

bengliuu [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'liuu [[...]][i#] [p.11]: N : elite or upper class (society); 社會名流
siaxhoe [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe [[...]][i#] [p.228]: N : society; 社會
siaxhoe [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe [[...]][i#] [p.228]: Nmod : social, socio-; 社會
siaxhoe-zwgi [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe'zuo'gi [[...]][i#] [p.228]: N : socialism; 社會主義
siaxhoexhak [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe'hak [[...]][i#] [p.228]: N : sociology; 社會學
u: sia'hoe su'giap [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.228]: N : social work; 社會事業
siaxhoextorng [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe'torng [[...]][i#] [p.228]: N : socialist (political) party; 社會黨

Lim08 (2)

u: hak 學 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0525] [#17770]: ( 1 ) 修業。 ( 2 ) （日）學問。 ( 3 ) （日）學校。 <( 1 )∼ 仙法；入山 ∼ 道。 ( 2 ) 社會 ∼ ；語 ∼ 。 ( 3 ) 在 ∼ 中；退 ∼ ；入 ∼ 。 >
u: sia'hoe 社會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0633] [#51976]: （日） toa3作伙e5人群互相e5關係。 <>

dictionary: Lim08 (69522 rows)

columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn

you may specify column(s): u:too, or en:too

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org

time: 51