Taiwanese-English dictionaries full-text search

viumngg^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

wool

羊毛

viumoo [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

wool

羊毛

viumosvaf [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

woolen sweater; wool (clothing)

羊毛衣

🗣 Kukhaf kulai baq. 🗣 (u: Kw'khaf kw'lai baq.) 龜跤龜內肉。 [wt][mo] Ku-kha ku-lāi bah. [#]

1. () || 龜腳也是龜本身的肉。比喻手心手背都是肉。

🗣le: (u: ) 🗣 (「龜跤龜內肉」，無論查某囝抑後生，攏是序大人的心肝寶貝。) (「手心手背都是肉」，不論是女兒或兒子，都是父母的心肝寶貝。)

2. () || 比喻所獲得的利益，實際上是來自本身。羊毛出在羊身上。

🗣le: (u: Cid kefng syn khuy ee tiaxm korng lap cit'paq khof zhafm'kaf hoe'oaan tø u cit hun hoe'oaan lea'but, “kw'khaf kw'lai baq”, kii'sit cid hun lea'but tø si eng larn hoe'oaan'huix bea`ee.) 🗣 (這間新開的店講納一百箍參加會員就有一份會員禮物，「龜跤龜內肉」，其實這份禮物就是用咱會員費買的。) (這家新開的店說付一百塊參加會員就有一份會員禮物，「羊毛出在羊身上」，其實這份禮物就是我們用會員費買的。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 viu'mngg/viumngg 🗣 (u: viuu'mngg) 羊毛 [wt][mo] iûnn-mn̂g [#]

1. (N) || 羊身上的毛。製成的衣料不容易皺，而且保暖性特別強。

🗣le: (u: Lie zheng ee svaf si viuu'mngg`ee.) 🗣 (你穿的衫是羊毛的。) (你穿的衣服是羊毛做的。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 viumngsvaf 🗣 (u: viuu'mngg'svaf) 羊毛衫 [wt][mo] iûnn-mn̂g-sann [#]

1. (N) || 以羊毛織的布料做成的衣服。
tonggi: ; s'tuix:

🗣u: viuu'mngg 羊毛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

羊毛

🗣u: viuu'moo 羊毛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

羊毛

🗣u: Viuu'mngg'svaf aix eng taf'sea`ee, ciaq be kiw'zuie. 羊毛衫愛用焦洗的，才袂勼水。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

羊毛衣要用乾洗的，才不會縮水。

viumoo [wt] [HTB] [wiki] u: viuu'moo; (viuu'mngg) [[...]][i#] [p.]

wool

羊毛

viumosvaf [wt] [HTB] [wiki] u: viuu'moo'svaf [[...]][i#] [p.]

woolen sweater, wool (clothing)

羊毛衣

mngg [wt] [HTB] [wiki] u: mngg; (moo) [[...]][i#] [p.]

hair, fur, feathers, wool

毛

• angmngg [wt] [HTB] [wiki] u: aang'mngg [[...]][i#] [p.]
  red-haired (foreigners)
  紅毛

• gia'mngg [wt] [HTB] [wiki] u: giaa'mngg; (gøo'moo) [[...]][i#] [p.]
  goose feathers
  鵝毛

• viu'mngg [wt] [HTB] [wiki] u: viuu'mngg [[...]][i#] [p.]
  wool
  羊毛

• thaumngg [wt] [HTB] [wiki] u: thaau'mngg [[...]][i#] [p.]
  hair of the head
  頭髮

moo [wt] [HTB] [wiki] u: moo; (mof, mngg) [[...]][i#] [p.]

hair, fur, feather, down, ten cents, dime

毛

• id moo pud poat [wt] [HTB] [wiki] u: id moo pud poat [[...]][i#] [p.]
  too stingy to pull out a hair
  一毛不拔

• viumoo [wt] [HTB] [wiki] u: viuu'moo [[...]][i#] [p.]
  wool
  羊毛

• køemoo [wt] [HTB] [wiki] u: kef'moo; køef'moo [[...]][i#] [p.]
  chicken feathers
  雞毛

viu'mngg [wt] [HTB] [wiki] u: viuu'mngg [[...]] 

wool

羊毛

viumoo [wt] [HTB] [wiki] u: viw/viuu'moo [[...]] 

wool

羊毛

viumngg 羊毛 [wt] [HTB] [wiki] u: viw/viuu'mngg [[...]] 

羊毛

u: viuu'køf'mngg 羊羔毛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0061/A0061] [#25277]

羊毛 。 <>

viumngg 羊毛 [wt] [HTB] [wiki] u: viuu'mngg [[...]][i#] [p.A0068/A0000] [#25287]

wool

羊e5毛 。 <>

u: viuu'mngg'svoax 羊毛線 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0068] [#25288]

羊毛撚e5線 。 < 一扣 ( khau ) ∼∼∼ 。 >

• dictionary: Htb (64825 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 33