Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 14092.
DFT (1)- 🗣 phahhøea 🗣 (u: phaq'hoea hea phaq'høea) 拍火 [wt][mo] phah-hué/phah-hé
[#]
- 1. (V)
|| 滅火、救火。
- 🗣le: (u: Phaq'hoea'hviaf'ti zuo'iaux ee khafng'khoex tø si pien'na tør'ui hoea'siøf'zhux tø aix khix phaq'hoea.) 🗣 (拍火兄弟主要的工課就是便若佗位火燒厝就愛去拍火。) (消防隊員主要的工作就是只要哪裡發生火災就得去滅火。)
- 2. (V)
|| 緊急支援做某事。
- 🗣le: (u: Cid'mar tai'khøx ciog øq zhoe e tiøh laang, paix'thog lie laai phaq'hoea`cit'e, ciam tai cit lea'paix ee khøx.) 🗣 (這馬代課足僫揣會著人，拜託你來拍火一下，暫代一禮拜的課。) (現在代課很難找得到人，拜託你來緊急支援一下，暫代一星期的課。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (2)
- 🗣u: Zah ti pvoax'lo phaq`laang. 閘佇半路拍人。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 堵在半路上打人。
- 🗣u: Thaau'zeeng ee laang zah`leq, sviar'miq tøf khvoax be tiøh. 頭前的人閘咧，啥物都看袂著。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 前面的人擋住，什麼都看不到。
Maryknoll (1)
- høefheeng [wt] [HTB] [wiki] u: hoea'heeng; høea'heeng [[...]]
- death by fire, be burned at the stake
- 火刑
Embree (1)
- jixcie/jixzea [wt] [HTB] [wiki] u: ji'zea/cie [[...]][i#] [p.116]
- Na : second elder sister
- 二姊
Lim08 (1)
- u: zog'buun 作文 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0867] [#14092]
-
- 寫文章 。 <>