Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for 6859, found 0,
DFT (1)- 🗣 taobø'eeng 🗣 (u: taux'bøo'eeng) 鬥無閒 [wt][mo] tàu-bô-îng
[#]
- 1. (V)
|| 幫忙。
- 🗣le: (u: Goar na u sii'kafn tø khix ka lirn taux'bøo'eeng.) 🗣 (我若有時間就去共恁鬥無閒。) (我如果有時間就去幫你們的忙。)
- 2. (V)
|| 幫倒忙、湊熱鬧。表示添麻煩、越幫越忙。
- 🗣le: (u: Tai'cix tøf teq loan`aq, lie maix køq laai taux'bøo'eeng.) 🗣 (代誌都咧亂矣，你莫閣來鬥無閒。) (事情已經很亂了，你不要再來幫倒忙。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (1)
- 🗣u: IE'zeeng Bie'kog bad hioxng Jit'purn soafn'ciexn. 以前美國捌向日本宣戰。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 以前美國曾經向日本宣戰。
Maryknoll (1)
- ciaqpuii, zawsarn [wt] [HTB] [wiki] u: ciah'puii, zao'sarn [[...]][i#] [p.]
- What one gains cannot cover the losses. not worth the effort (Lit. intend to eat to get fat, but in running to the eating place, run yourself thin)
- 得不償失
Embree (1)
- chiøx [wt] [HTB] [wiki] u: chiøx [[...]][i#] [p.56]
- V : laugh, smile
- 笑
Lim08 (1)
- u: zheg'taix 赤帶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0154] [#6859]
-
- ( 病 ) 婦人病 。 <>