Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 7019.
DFT (1)- 🗣 `aq 🗣 (u: `aq) 啊t [wt][mo] --ah
[#]
- 1. (Int) particle at sentence head expressing surprise, realization, awakening, etc
|| 放在句首，表示驚奇、醒悟等情緒。
- 🗣le: (u: Aq! Goaan'laai si arn'nef!) 🗣 (啊！原來是按呢！) (啊！原來是這樣！)
- 2. (Part) sentence-final particle expressing conclusion, completion, or to draw attention to a topic
|| 句末語助詞，表示語氣完結或提示主題。
- 🗣le: (u: Lie beq khix`bøo? Hør`aq!) 🗣 (你欲去無？好啊！) (你要去嗎？好啊！)
- 3. (Part) Sentence-initial particle indicating raising a topic or a shift in mood. also `iaq
|| 句首助詞，用於表示提起主題或轉折語氣，也讀為--iah。
- 🗣le: (u: Aq tøf y m laai, goarn ciaq e khiaxm cit ee laang.) 🗣 (啊都伊毋來，阮才會欠一个人。) (都是因為他不來，我們才會缺一個人。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (1)
- 🗣u: Mngg'khao lorng si ee. 門口攏是鞋。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 門口都是鞋子。
Maryknoll (1)
- cienhiø [wt] [HTB] [wiki] u: cieen'hiø [[...]]
- front and rear, before and after, thereabouts (indicating time)
- 前後
Embree (1)
- chiukof [wt] [HTB] [wiki] u: chiw'kof [[...]][i#] [p.58]
- N bé : red-mullet, Upeneus bensasi
- 秋姑魚
Lim08 (1)
- u: zhefng'hiw 清hiu [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0181] [#7019]
-
- 清爽koh安靜 。 <>