Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for giap ns:1, found 1,
- giap [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- pinch; to put a thing between (e.g. the leaves of a book)
- 挾; 業
DFT (3)- 🗣 giab 🗣 (u: giab) 鋏t [wt][mo] giap
[#]
- 1. (V) to use clip, clamp, tongs, etc to clip or clamp
|| 使用夾子夾東西。
- 🗣le: (u: Iong thaau'mngg'giab'ar ka thaau'mngg giab ho y hør.) 🗣 (用頭毛鋏仔共頭毛鋏予伊好。) (用髮夾把頭髮夾好。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 giap 🗣 (u: giap) 業 [wt][mo] gia̍p
[#]
- 1. (N) (society) one's profession; line of business; trade; occupation; job; employment
|| 社會上的各種工作職務。
- 🗣le: (u: kafng'giap) 🗣 (工業) (工業)
- 🗣le: (u: siofng'giap) 🗣 (商業) (商業)
- 2. (N) affair; matter; thing; business; work; task; deed
|| 事情、事務。
- 🗣le: (u: su'giap) 🗣 (事業) (事業)
- 🗣le: (u: giap'bu) 🗣 (業務) (業務)
- 3. (Adj) (person) tiring; toiling
|| 形容人很勞碌。
- 🗣le: (u: Lie cyn giap.) 🗣 (你真業。) (你真勞碌。)
- 🗣le: (u: giap'mia) 🗣 (業命) (勞碌命)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 giap 🗣 (u: giap) 挾 [wt][mo] gia̍p
[#]
- 1. (V) to clamp sth on both sides; to clasp under the arm
|| 把東西從兩旁箝住或用腋下夾著。
- 🗣le: (u: giap`leq) 🗣 (挾咧) (夾著)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (6)
- giap [wt] [HTB] [wiki] u: giap [[...]][i#] [p.]
- work, occupation, profession, calling, trade, estate, property, already
- 業
- giap [wt] [HTB] [wiki] u: giap [[...]][i#] [p.]
- toilsome, wretched, ill-fated
- 勞碌命
- giap [wt] [HTB] [wiki] u: giap; (giab) [[...]][i#] [p.]
- pinch, to put a thing between (e.g. the leaves of a book)
- 挾
EDUTECH (1)
- giap [wt] [HTB] [wiki] u: giap [[...]]
- clip or pinch securely, press, hold, catch
- 夾住
Embree (2)
- giap [wt] [HTB] [wiki] u: giap [[...]][i#] [p.70]
- V : clip or pinch securely, press (leaves, etc, in a book), hold (sthg under the arm), catch (mice with a spring-trap), etc
- 夾住
- u: giap [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.70]
- N : property, inheritance (real estate only)
- 業
Lim08 (2)
- u: giap 業 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0337] [#16459]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 ) 財產 ， 不動產 。
( 3 ) 運命注定ai3勞苦 ， 因果 。
( 4 ) 事業 。
( 5 ) 劇烈 。 <( 2 ) 家 ∼; 買 ∼ 。
( 3 ) 我真 ∼ 。
( 4 ) 經 ∼; 一家一 ∼ 。
( 5 ) 風雨真 ∼ 。 >
- u: giap 挾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0337] [#16460]
-
- 掠走 。 < 雞a2 hou7 ba7 - hioh8 ( 老鷹 ) ∼-- 去 。 >