Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for hj:動*, found 0,
DFT (22)- 🗣 tang 🗣 (u: tang) 動p [wt][mo] tāng
[#]
- 1. (V) to alter; to change; to transform from original state
|| 改變原狀,靜的相反。
- 🗣le: (u: Y nar e be'tirn'be'tang?) 🗣 (伊哪會袂振袂動?) (他怎麼無法動彈?)
- 2. (V) to begin; to start to do
|| 開始去做。
- 🗣le: (u: tang'kafng) 🗣 (動工) (開始工程)
- 🗣le: (u: tang'thor) 🗣 (動土) (破土)
- 3. (V) to use; to put to use
|| 運用。
- 🗣le: (u: tang'nao'kyn) 🗣 (動腦筋) (動腦筋)
- 🗣le: (u: tang kuun'thaau'buo) 🗣 (動拳頭拇) (動手打人)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 taxngchiuo 🗣 (u: tang'chiuo) 動手 [wt][mo] tāng-tshiú
[#]
- 1. (V)
|| 出手。用手接觸或毆打、爭鬥。
- 🗣le: (u: Lirn m'thafng khie'khaf'tang'chiuo.) 🗣 (恁毋通起跤動手。) (你們不要互相毆打。)
- 2. (V)
|| 著手。開始進行。
- 🗣le: (u: Cid kvia tai'cix sviar'miq sii'zun beq khay'sie tang'chiuo?) 🗣 (這件代誌啥物時陣欲開始動手?) (這件事情什麼時候開始著手進行?)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 taxngkafng 🗣 (u: tang'kafng) 動工 [wt][mo] tāng-kang
[#]
- 1. (V)
|| 開工。開始工作,指工廠開始工作,或工程開始進行。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 taxngthor 🗣 (u: tang'thor) 動土 [wt][mo] tāng-thóo
[#]
- 1. (V)
|| 挖地。指開始土木工程。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 taxngti 🗣 (u: tang'ti) 動箸 [wt][mo] tāng-tī/tāng-tū
[#]
- 1. (V)
|| 動筷子,指進食、用餐。
- 🗣le: (u: Toa'laang bøo cviu'tøq, girn'ar'laang be'sae sefng tang'ti.) 🗣 (大人無上桌,囡仔人袂使先動箸。) (大人還沒上桌,小孩子不可以先動筷子。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tong 🗣 (u: tong) 動b [wt][mo] tōng
[#]
- 1. (N) action; motion; move; activity; act; conduct
|| 行為。
- 🗣le: (u: id'kie'id'tong) 🗣 (一舉一動) (一舉一動)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 toxng'iaau 🗣 (u: tong'iaau) 動搖 [wt][mo] tōng-iâu
[#]
- 1. (V)
|| 不穩固、不堅定而搖擺晃動,多用以指抽象的事物。
- 🗣le: (u: Larn ee sixn'sym zoat'tuix m'thafng tong'iaau.) 🗣 (咱的信心絕對毋通動搖。) (我們的信心絕對不能動搖。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 toxng'iong 🗣 (u: tong'iong) 動用 [wt][mo] tōng-iōng
[#]
- 1. () (CE) to utilize; to put sth to use
|| 動用
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 toxng'oaan 🗣 (u: tong'oaan) 動員 [wt][mo] tōng-uân
[#]
- 1. (V)
|| 為適應國防軍事的需要,將國家的人力、物力、財力等資源組織起來以支援軍事需求,並由平時狀態轉為戰時狀態,使國力能作最有效發揮的作為。
- 2. (V)
|| 發動人群參加某項活動。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 toxng'oe 🗣 (u: tong'oe) 動畫 [wt][mo] tōng-uē
[#]
- 1. () (CE) animation; cartoon
|| 動畫
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Toxngbudhngg 🗣 (u: Tong'but'hngg) 動物園 [wt][mo] Tōng-bu̍t-hn̂g
[#]
- 1. ()
|| 臺北捷運文湖線
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 toxngbut 🗣 (u: tong'but) 動物 [wt][mo] tōng-bu̍t
[#]
- 1. (N)
|| 相對於植物的另一大類生物。多可自行攝食有機物以維生,有神經、感覺,並具運動能力。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 toxngjiin 🗣 (u: tong'jiin) 動人 [wt][mo] tōng-jîn/tōng-lîn
[#]
- 1. () (CE) touching; moving
|| 動人
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 toxngky 🗣 (u: tong'ky) 動機 [wt][mo] tōng-ki
[#]
- 1. (N)
|| 引發人從事某種行為的力量和念頭。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 toxnglek 🗣 (u: tong'lek) 動力 [wt][mo] tōng-li̍k
[#]
- 1. () (CE) motive power; force; (fig.) motivation; impetus
|| 動力
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 toxngloan 🗣 (u: tong'loan) 動亂 [wt][mo] tōng-luān
[#]
- 1. () (CE) turmoil; upheaval; unrest
|| 動亂
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 toxngmeh 🗣 (u: tong'meh) 動脈 [wt][mo] tōng-me̍h
[#]
- 1. () (CE) artery
|| 動脈
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 toxngsarn 🗣 (u: tong'sarn) 動產 [wt][mo] tōng-sán
[#]
- 1. (N)
|| 可移動的財產,如金錢、證券等。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 toxngsuu 🗣 (u: tong'suu) 動詞 [wt][mo] tōng-sû
[#]
- 1. () (CE) verb
|| 動詞
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 toxngthaix 🗣 (u: tong'thaix) 動態 [wt][mo] tōng-thài
[#]
- 1. () (CE) movement; motion; development; trend; dynamic (science)
|| 動態
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 toxngzeng 🗣 (u: tong'zeng) 動靜 [wt][mo] tōng-tsīng
[#]
- 1. (N)
|| 消息、情況。
- 🗣le: (u: Jip'khix hiaq kuo`aq, nar e cit'tiarm'ar tong'zeng tøf bøo?) 🗣 (入去遐久矣,哪會一點仔動靜都無?) (進去那麼久了,怎麼會一點兒動靜都沒有?)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 toxngzog 🗣 (u: tong'zog) 動作 [wt][mo] tōng-tsok
[#]
- 1. (N)
|| 指運動中的行為、態勢。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (9)
- 🗣u: Tong'zog tay'tay. 動作呆呆。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 動作遲鈍。
- 🗣u: tang'buo 動武 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 動武
- 🗣u: tong'but 動物 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 動物
- 🗣u: tang'kafng 動工 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 開始工程
- 🗣u: tang'thor 動土 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 破土
- 🗣u: tang'nao'kyn 動腦筋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 動腦筋
- 🗣u: tang kuun'thaau'buo 動拳頭拇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 動手打人
- 🗣u: tang'ti 動箸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 用筷子
- 🗣u: tang løo'kor 動鑼鼓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 敲鑼打鼓
EDUTECH_GTW (19)
- taxngchiuo 動手 [wt] [HTB] [wiki] u: tang'chiuo [[...]]
-
- 動手
- taxngkafng 動工 [wt] [HTB] [wiki] u: tang'kafng [[...]]
-
- 動工
- taxngsym 動心 [wt] [HTB] [wiki] u: tang'sym [[...]]
- (ce) to be moved; to be tempted
- 動心
- toxng'iaau 動搖 [wt] [HTB] [wiki] u: tong'iaau [[...]]
-
- 動搖
- toxng'oaan 動員 [wt] [HTB] [wiki] u: tong'oaan [[...]]
-
- 動員
- toxng'zexngthaix 動靜態 [wt] [HTB] [wiki] u: tong'zeng'thaix [[...]]
-
- 動靜態
- toxngbudhngg 動物園 [wt] [HTB] [wiki] u: tong'but'hngg [[...]]
-
- 動物園
- toxngbut 動物 [wt] [HTB] [wiki] u: tong'but [[...]]
-
- 動物
- toxngky 動機 [wt] [HTB] [wiki] u: tong'ky [[...]]
-
- 動機
- toxnglek 動力 [wt] [HTB] [wiki] u: tong'lek [[...]]
-
- 動力
- toxngloan 動亂 [wt] [HTB] [wiki] u: tong'loan [[...]]
-
- 動亂
- toxngmeh 動脈 [wt] [HTB] [wiki] u: tong'meh [[...]]
-
- 動脈
- toxngsarn 動產 [wt] [HTB] [wiki] u: tong'sarn [[...]]
-
- 動產
- toxngsuu 動詞 [wt] [HTB] [wiki] u: tong'suu [[...]]
-
- 動詞
- toxngsyn 動身 [wt] [HTB] [wiki] u: tong'syn [[...]]
- (ce) to go on a journey; to leave
- 動身
- toxngtaan 動彈 [wt] [HTB] [wiki] u: tong'taan [[...]]
- (ce) to budge
- 動彈
- toxngthaix 動態 [wt] [HTB] [wiki] u: tong'thaix [[...]]
-
- 動態
- toxngzeng 動靜 [wt] [HTB] [wiki] u: tong'zeng [[...]]
-
- 動靜
- toxngzog 動作 [wt] [HTB] [wiki] u: tong'zog [[...]]
-
- 動作
Lim08 (33)
- u: kefng'thiefn tong'te 驚天 動地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0304] [#29010]
-
- ( 文 )<>
- u: tang 動 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0055/B0056] [#57422]
-
- ( 1 ) 振 ( tin2 ) 動 。
( 2 ) 開始 。
( 3 ) 觸怒 [ 胎神 ] 。 <( 1 ) hoah會 ∼ ; seng - li2做be7 ∼ ; ∼ 腳 ∼ 手 ; ∼ 干戈 ; ∼ 鼓樂 = 奏樂 ; ∼ 鑼鼓 ; ∼ 算盤 。
( 2 )∼ 工 ; 茶 ∼ = 茶開始puh芛 ; 蔀 ( phou7 = 糖廠 ) ∼ = 開始製造砂糖 。
( 3 )∼ tioh8胎就會落 ( lau3 ) 胎 。 >
- u: tang'chiuo 動手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0062] [#57433]
- begin fighting or quarreling
- ( 1 ) 振動手 , 動武 。
( 2 ) 著手 , 起工 。 <( 1 ) 比腳 ∼∼ ; 伊先 ∼∼ ; 君子動嘴無 ∼∼ 。
( 2 ) 工事猶未 ∼∼ 。 >
- u: tang'zhof'hoad 動粗法 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0061] [#57435]
-
- 動武phah人 。 <>
- u: tang'hofng 動封 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0065] [#57446]
-
- ( 1 ) 開封 。
( 2 ) 第一pai2動用 。 <( 1 ) 別人e5 phoe be7 - sai2得 ∼∼ 。
( 2 ) chit碗long2無 ∼∼ 。 >
- u: tang'kafng 動工 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0058] [#57451]
-
- 開始工事 , 起工 。 <>
- u: tang'kafn'køf 動干戈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0058] [#57452]
-
- 動武 , 戰爭 。 <>
- u: tang'pid 動筆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0064] [#57463]
-
- 起筆 , 開始寫 。 <>
- u: tang'pud'tang 動不動 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0064] [#57465]
-
- 講罔講 , 往往 , 時常 。 <∼∼∼ 就來 ; ∼∼∼ ai3受氣 。 >
- u: tang'thor 動土 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0063] [#57474]
-
- ( 1 ) 觸 ( chhiok ) 怒 [ 土神 ] 。
( 2 )([ 看日師 ] e5話 ) 土地翻peng2 e5工事 。 <( 2 )∼∼ 興工 ; 明仔再beh ∼∼ 。 >
- u: tang'ti 動箸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0062/B0063] [#57476]
-
- 用箸 ; gia5箸 。 < 大家 ∼∼( 宴會e5時講 ) 。 >
- u: tang'tiøh 動著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0063] [#57479]
-
- = [ 振動著 ] 。 <>
- u: tang`tiøh 動--著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0063] [#57480]
-
- ( 民間信仰 ) 懷孕e5時若lam7 - sam2徙動家具會引起 [ 胎神 ] 作祟 。 <∼∼ 就會落胎 。 >
- u: tong 動 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0479] [#65106]
-
- ( 1 ) 振動 。
( 2 ) 火氣gia5起來 。 <( 1 ) 心肝 ~ = 起邪念 ; ~ 人e5心肝 ; 不 ~ ; 感 ~ 。
( 2 ) 甜會 ~ 火 ; 火teh ~ 。 >
- u: tong'but 動物 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0486] [#65107]
-
- ( 日 ) <>
- u: tong'but'oaan 動物園 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0486] [#65108]
-
- ( 日 ) <>
- u: tong'zeng 動靜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0484] [#65109]
-
- 形勢 , 狀況 。 < 探 ~ ~ 。 >
- u: tong'zog 動作 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0483] [#65112]
-
- 振動e5款式 。 <>
- u: tong'gi 動議 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0481] [#65113]
-
- ( 日 ) <>
- u: tong'hea 動火 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0486] [#65114]
-
- 引起火氣 。 < 食甜會 ~ ~ 。 >
- u: tong'iaau 動搖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0480] [#65119]
-
- ( 文 )<>
- u: tong'jiin'sym 動人心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0482] [#65120]
-
- 激動人e5心 。 < 錢銀 ~ ~ ~ 。 >
- u: tong'kafn'køf 動干戈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0480] [#65122]
-
- 動武 , 交戰 。 <>
- u: tong'khie 動起 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0480] [#65126]
-
- 發起 。 < ~ ~ 干戈 。 >
- u: tong'ky 動機 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0480] [#65128]
-
- ( 日 ) <>
- u: tong'meh 動脈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0487] [#65130]
-
- ( 日 ) <>
- u: tong'meh'liuu 動脈瘤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0487] [#65131]
-
- ( 日 ) <>
- u: tong'pefng 動兵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0486] [#65132]
-
- ( 文 ) 發動戰爭 。 <>
- u: tong'pud'tong 動不動 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0486] [#65134]
-
- 真容易 。 < ~ ~ ~ 就beh冤家 。 >
- u: tong'sarn 動產 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0481] [#65136]
-
- ( 日 ) <>
- u: tong'sym 動心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0482] [#65138]
-
- 起慾情 , 激動心思 。 <>
- u: tong'suu 動詞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0482] [#65139]
-
- ( 日 ) <>
- u: tong'thiefn hog'te 動天覆地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0484] [#65140]
-
- ( 文 ) 天動地覆 。 <>