Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for hj:塌*, found 0,
DFT (8)- 🗣 lab 🗣 (u: lab) 塌t [wt][mo] lap
[#]
- 1. (V) to cave in; to hollow; to sink
|| 凹陷。
- 🗣le: (u: lab`løh'laai) 🗣 (塌落來) (塌下來)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 lab`løh 🗣 (u: lab`løh) 塌落 [wt][mo] lap--lo̍h
[#]
- 1. (V)
|| 陷落。凹陷下去。
- 🗣le: (u: Y sarn kaq bak'ciw lab`løh`aq.) 🗣 (伊瘦甲目睭塌落矣。) (他瘦到眼睛凹陷了。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 laptøea 🗣 (u: lab'tea toea lab'tøea) 塌底 [wt][mo] lap-té/lap-tué
[#]
- 1. (Adj)
|| 脫底。
- 🗣le: (u: Y hid siafng ee zheng kaq lab'tea ciaq taxn'tiau.) 🗣 (伊彼雙鞋穿甲塌底才擲掉。) (他那雙鞋子穿到脫底了才丟掉。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thab 🗣 (u: thab) 塌 [wt][mo] thap
[#]
- 1. (V) to cave in; to sink down
|| 凹陷。
- 🗣le: (u: bak'ciw thab`løh) 🗣 (目睭塌落) (眼睛凹陷)
- 2. (V) to decline; to lose (financially)
|| 虧、賠。
- 🗣le: (u: thab'purn) 🗣 (塌本) (賠本)
- 3. (V) to make up a deficiency; take from the long to supplement the short
|| 補足，把不足的補上。
- 🗣le: (u: siøf'thab) 🗣 (相塌) (截長補短)
- 4. (V) to overlap similar shaped objects (e.g. hats)
|| 將弧度相似的東西依其弧度互疊套在一起。
- 🗣le: (u: Nng terng bø'ar thab zøx'hoea.) 🗣 (兩頂帽仔塌做伙。) (兩頂帽子疊在一起。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thapcvii 🗣 (u: thab'cvii) 塌錢 [wt][mo] thap-tsînn
[#]
- 1. (V)
|| 貼錢。賠補不夠的錢。
- 🗣le: (u: Zøx'sefng'lie id'tit thab'cvii, kuy'khix siw'siw`khie'laai.) 🗣 (做生理一直塌錢，規氣收收起來。) (做生意一直貼錢，乾脆結束吧。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thapkhaf 🗣 (u: thab'khaf) 塌跤 [wt][mo] thap-kha
[#]
- 1. (V)
|| 補缺。填補人手。
- 🗣le: (u: I paai'ar khiaxm cit khaf, kirn zhoe lirn af'ii laai thab'khaf.) 🗣 (奕牌仔欠一跤，緊揣恁阿姨來塌跤。) (玩牌還少一個人，快找你阿姨來補缺。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thapkhafng 🗣 (u: thab'khafng) 塌空 [wt][mo] thap-khang
[#]
- 1. (V)
|| 拿東西把縫隙塞住。
- 2. (V)
|| 填補空缺。
- 🗣le: (u: Iong thab'khafng ee tee'heeng laai zheg'giam hak'sefng ee gie'suu.) 🗣 (用塌空的題型來測驗學生的語詞。) (用填空題來測驗學生的語詞。)
- 3. (N)
|| 陷下的洞孔。
- 🗣le: (u: Cid tiaau lo thab'khafng ee sor'zai cyn ze.) 🗣 (這條路塌空的所在真濟。) (這條路凹陷處真多。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thappurn 🗣 (u: thab'purn) 塌本 [wt][mo] thap-pún
[#]
- 1. (V)
|| 倒貼、虧本、賠本。未得到應得的利益，反而還要出錢。
- 🗣le: (u: Y zu zøx'sefng'lie kaux'tvaf id'tit teq thab'purn.) 🗣 (伊自做生理到今一直咧塌本。) (他自從做生意到現在就一直賠本。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (2)
- 🗣u: thab'purn 塌本 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 賠本
- 🗣u: lab`løh'laai 塌落來 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 塌下來
EDUTECH_GTW (9)
- lap'ham 塌陷 [wt] [HTB] [wiki] u: lab'ham [[...]]
-
- 塌陷
- lap'øf 塌窩 [wt] [HTB] [wiki] u: lab'øf [[...]]
-
- 漥穴
- lap'w 塌窩 [wt] [HTB] [wiki] u: lab'w [[...]]
-
- 漥穴
- laplab 塌塌 [wt] [HTB] [wiki] u: lab'lab [[...]]
-
- 塌塌
- lapphvi 塌鼻 [wt] [HTB] [wiki] u: lab'phvi [[...]]
-
- 塌鼻
- lapsie 塌死 [wt] [HTB] [wiki] u: lab'sie [[...]]
-
- 踩死
- laptøea 塌底 [wt] [HTB] [wiki] u: lab'tøea [[...]]
-
- 塌底
- thap'ham 塌陷 [wt] [HTB] [wiki] u: thab'ham [[...]]
- (ce) to subside; to sink; to cave in
- 塌陷
- thap'øf 塌窩 [wt] [HTB] [wiki] u: thab'øf [[...]]
-
- 塌窩
Lim08 (7)
- u: naq 塌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0490/B0493/B0507] [#41812]
-
- 凹落去 。 < 目睭 ∼ 落去 ； ∼ 窩 ； 氣絲仔teh ∼ 。 >
- u: naq'iøf 塌腰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0491] [#41814]
-
- ( 1 ) 腰細 ， 中央凹落去 。
( 2 ) 平面等e5中央凹窩 。 <( 1 ) 瓠仔中央 ∼∼ 。
( 2 ) 地面khah ∼∼ 。 >
- u: naq'løh 塌落 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0493] [#41815]
-
- ( 1 ) 凹 ( au ) 落去 。
( 2 ) 衰微 。 <( 1 ) 腹肚 ∼∼ ； 目睭 ∼∼ 。
( 2 ) 勢頭 ∼∼ ； 風 ∼∼ ； 火 ∼∼..>
- u: naq'naq 塌塌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0493] [#41817]
-
- 凹落去 。 < 目睭 ∼∼ 。 >
- u: naq'øf 塌窩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0492] [#41818]
-
- ＝ [ 凹 ( lap ) 窩 ] 。 <>
- nahphvi 塌鼻 [wt] [HTB] [wiki] u: naq'phvi [[...]][i#] [p.B0493] [#41819]
-
- 鼻孔樑凹落去 。 <>
- u: naiq'naiq 塌塌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0494] [#41840]
-
- 形容真iau e5款式 。 < iau ∼∼ 。 >