Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched HTB for hoafn pøo, found 0,
DFT (1)- 🗣 hoanpøo 🗣 (u: hoafn'pøo) 番婆 [wt][mo] huan-pô
[#]
- 1. (N)
|| 引申指無理取鬧的女人。
- 🗣le: (u: Lie cid ee hoafn'pøo! Goar korng bøo theh tø si bøo theh, lie si beq zvex kaux tafng'sii?) 🗣 (你這个番婆!我講無提就是無提,你是欲諍到當時?) (你這個無理取鬧的女人!我說沒拿就沒拿,你要爭到何時?)
- 2. (N)
|| 泛指外國的婦女。
- 3. (N)
|| 以前指女性原住民,但含有輕蔑的意思,現不宜用。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (1)
- 🗣u: Lie cid ee hoafn'pøo! Goar korng bøo theh tø si bøo theh, lie si beq zvex kaux tafng'sii? 你這个番婆!我講無提就是無提,你是欲諍到當時? [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你這個無理取鬧的女人!我說沒拿就沒拿,你要爭到何時?
Maryknoll (1)
- hoanpøo [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'pøo [[...]]
- aborigine women
- 番女
Embree (2)
- u: hoafn'pøo'chiu [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.92]
- N châng : white siris, Albizia procera
- 臺灣合歡
- u: hoafn'pøo'oaxn [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.92]
- N châng : Manila leea, Leea manillensis
- 火筒樹
Lim08 (5)
- u: hoafn'pøo 番婆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0800] [#20899]
-
- ( 1 ) 罵外國女人e5話 。
( 2 ) = 雌性e5 [ 正番鴨 ] 。 <( 1 )∼∼ a2 。 >
- u: hoafn'pøo'chiu 番婆樹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0800] [#20900]
-
- ( 植 ) 荳科 。 <>
- u: hoafn'pøo'lee 番婆螺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0800] [#20901]
-
- ( 動 ) 貝e5一種 。 <>
- u: hoafn'pøo'oafn 番婆灣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0800] [#20902]
-
- ( 植 ) 葡萄科 。 <>
- u: hoafn'pøo'oaxn 番婆怨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0800] [#20903]
-
- = [ 番婆灣 ] 。 <>