Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched HTB for hofng hoea thaau, found 0,
DFT (1)- 🗣 honghøea-thaau 🗣 (u: hofng'hoea hea'thaau hofng'høea-thaau) 風火頭 [wt][mo] hong-hué-thâu/hong-hé-thâu
[#]
- 1. (N)
|| 氣頭上。
- 🗣le: (u: Y tngf ti hofng'hoea'thaau, lie chiefn'ban m'thafng khix jiar`y.) 🗣 (伊當佇風火頭,你千萬毋通去惹伊。) (他正在氣頭上,你千萬不要去招惹他。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (2)
- 🗣u: Y cid'mar tngf'teq hofng'hoea'thaau, lie maix kin'oar`khix. 伊這馬當咧風火頭,你莫近倚去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他現在正在氣頭上,你不要靠近他。
- 🗣u: Y tngf ti hofng'hoea'thaau, lie chiefn'ban m'thafng khix jiar`y. 伊當佇風火頭,你千萬毋通去惹伊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他正在氣頭上,你千萬不要去招惹他。
Maryknoll (1)
- honghøea-thaau [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'hoea'thaau; hofng'høea-thaau [[...]]
- be in a temper, an event sways the minds of men
- 氣頭上,風火前