Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for kix tii, found 0,
DFT (1)- 🗣 kietii/kie'tii 🗣 (u: kix'tii) 記持 [wt][mo] kì-tî
[#]
- 1. (N)
|| 記憶、記性。
- 🗣le: (u: Lie kix'tii cviaa bae, suii korng suii be'kix`tid.) 🗣 (你記持誠䆀，隨講隨袂記得。) (你記性好差，剛說就忘記。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (4)
- 🗣u: Lie kix'tii cviaa bae, suii korng suii be'kix`tid. 你記持誠䆀，隨講隨袂記得。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你記性好差，剛說就忘記。
- 🗣u: Y ee nii'hoex khaq toa, sor'ie kix'tii u khaq bae`laq! 伊的年歲較大，所以記持有較䆀啦！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他的年紀比較大，所以記性差一點啦！
- 🗣u: Laang na u'hoex`hvoq, kix'tii khag'sit e piexn zhaf, “svaf jit bøo liu, peq'cviu chiu”, kuie kafng zeeng øh`tiøh ee kafng'hw, na bøo køq liu tø be'kix'tid liao'liao`aq, u'viar cyn hai. 人若有歲乎，記持確實會變差，「三日無餾，𬦰上樹」，幾工前學著的工夫，若無閣餾就袂記得了了矣，有影真害。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 人上了年紀，記憶確實會變差，「幾天不複習，就忘記所學」，前幾天學會的技藝，要是不再溫習就全都忘記了，真的很糟糕。
- 🗣u: Lie tuo'khay'sie siong'pafn, kay'zaan khaq ke, laang korng lie tø aix thviaf, m'thafng be'kix'tid “terng'sy koarn e'sy, tii'thaau koarn puxn'ky”. 你拄開始上班，階層較低，人講你就愛聽，毋通袂記得「頂司管下司，鋤頭管畚箕」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你剛開始上班，階層比較低，人家說的你就要聽，不要忘記「社會有階層，一層管一層」。
Maryknoll (3)
- kie'tii [wt] [HTB] [wiki] u: kix'tii; (kix'tix) [[...]][i#] [p.]
- memory
- 記性,記憶力
EDUTECH (3)
- bøo-kie'tii [wt] [HTB] [wiki] u: bøo-kix'tii [[...]]
- forgetful, absent-minded
- 健忘
- kietii [wt] [HTB] [wiki] u: kix'tii [[...]]
- memory (power)
- 記憶
- u-kietii [wt] [HTB] [wiki] u: u-kix'tii [[...]]
- able to remember, with good memory
- 記性好
EDUTECH_GTW (2)
- kie'tii 記持 [wt] [HTB] [wiki] u: kix'tii [[...]]
-
- 記持
- u-kietii 有記持 [wt] [HTB] [wiki] u: u-kix'tii [[...]]
-
- 有記持
Embree (3)
- bøo-kie'tii [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'kix'tii [[...]][i#] [p.14]
- SV : absent-minded, forgetful
- 健忘
- kietii [wt] [HTB] [wiki] u: kix'tii [[...]][i#] [p.132]
- N : memory (capacity to remember)
- 記憶
- u-kietii [wt] [HTB] [wiki] u: u kix'tii [[...]][i#] [p.291]
- SV : able to remember
- 記性好
Lim08 (3)
- u: hør'kix'tii 好記持 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0822] [#20235]
-
- ＝ [ 好記才 ] 。 <>
- u: kix'tii 記持 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0271] [#32405]
-
- 記憶力 。 < 好 ∼∼; phaiN2 ∼∼ 。 >
- u: koef'kix'tii 雞記持 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0458] [#35559]
-
- ＝ [ 雞子大 ] 。 <>