Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for kofng pøo, found 0,
DFT (1)- 🗣 kongpøo 🗣 (u: kofng'pøo) 公婆 [wt][mo] kong-pô
[#]
- 1. (N)
|| 祖先牌位。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (3)
- 🗣u: Chirm'chirm'zhvax, aang'kw paw tau'va. Kofng`ar ciah, pøo`ar ma. Kofng`ar giah pirn'tvaf, pøo`ar hoaq m kvar. 鋟鋟嚵，紅龜包豆餡。公仔食，婆仔罵。公仔攑扁擔，婆仔喝毋敢。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 鐃鈸叮噹響，紅龜粿包豆沙餡。老公公吃，老婆婆罵。老公公舉起扁擔，老婆婆喊救命不敢。摘自蘆洲兒歌。
- 🗣u: Tai'tø'kofng hofng, Mar'zor'pøo ho. 大道公風，媽祖婆雨。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 民間傳說保生大帝曾向媽祖求婚，但是媽祖一心掛念人民，拒絕了大帝的美意。大帝非常失望，也很生氣，就在農曆三月二十三日媽祖誕辰繞境時，施法術、降大雨。到了翌年三月十五日大帝誕辰遶境時，媽祖就颳起大風。
- 🗣u: AF'gi si hør'giah kofng'zuo, laang'pan køq be'bae, u hah zaf'bor'laang kerng afng “id chieen, ji ieen, svaf suie, six siaux'lieen” ee iaux'kvia, m'ciaq u ciog ze moee'laang'pøo lorng beq laai ka y zøx'chyn'cviaa. 阿義是好額公子，人範閣袂䆀，有合查某人揀翁「一錢，二緣，三媠，四少年」的要件，毋才有足濟媒人婆攏欲來共伊做親情。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 阿義是富家子弟，長相又好，很符合女孩子擇偶「有錢、有人緣、帥氣又年輕」的四大要件，也難怪有許多媒婆一直穿梭想撮合親事。
Maryknoll (1)
- angkofng pøar [wt] [HTB] [wiki] u: afng'kofng pøo'ar [[...]][i#] [p.]
- aged couple
- 老夫妻,老伴侶
Embree (1)
- u: hoef'kofng(-hoef)-pøo [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.94]
- N : two deities which determine the sex of a woman's future children (represented by white (male) or red (female) flowers on her tree of fate)
- 花神
Lim08 (12)
- u: hoaf'kofng'pøo 花公婆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0785] [#20595]
-
- ＝ [ 花公花婆 ] 。 <>
- u: hoef'kofng hoef'pøo 花公花婆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0804] [#21315]
-
- 男女二神e5名 , 生前男e5送白花 , 女e5送紅花 , 生後來保護囡仔 。 參照 ： [ 花 ]( 11 ) 。 <>
- u: kofng'iang'pøo 公背婆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0497] [#36088]
-
- 祭典e5時裝做翁揹 ( phaiN7 ) 紙做e5老婆e5化裝遊行 。 <>
- u: kofng'pøo 公婆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0508] [#36170]
-
- 祖先e5神主牌 。 < 辭 ∼∼ ＝ 辭別神主牌 ， 死去 。 >
- u: kofng'pøo'zex 公婆祭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0508] [#36171]
-
- 祖先e5忌日 。 <>
- u: kofng'pøo zor'saix 公婆 祖賽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0508] [#36172]
-
- 老父以上e5所有祖先 。 <>
- u: kofng'pøo'khafm 公婆龕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0508] [#36173]
-
- 祖先神主牌e5祭壇 。 <>
- u: kofng'pøo sii'zex 公婆時祭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0508] [#36174]
-
- ＝ [ 公婆祭 ] 。 <>
- u: lau'kofng'pøo 老公婆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0938] [#38401]
-
- 年老e5夫婦 。 <>
- u: pøo'ciar'kofng 婆姐公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0898] [#48381]
-
- 賜囡仔e5男神 。 <>
- u: say'kofng'pøo 司公婆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0549] [#49866]
-
- 道士e5 bou2 。 <>
- u: sii'kofng'pøo 辭公婆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0655] [#51732]
-
- 告辭祖先e5位牌 ， 死去 。 <>