Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for siøq ns:1, found 1,
- siøq [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- to show kindness and consideration; to allay fear of distress; to comfort someone; to begrudge something; to pity; to regret
- 惜
DFT (1)- 🗣 siøq 🗣 (u: siøq) 惜p [wt][mo] sioh
[#]
- 1. (V) to treasure; to value; to cherish; to attach importance to sth
|| 珍惜、重視。
- 🗣le: (u: siøq bin'phoee) 🗣 (惜面皮) (重視面子)
- 2. (V) to love dearly and have pity for; to dote on
|| 疼愛、疼惜。
- 🗣le: (u: Y cyn siøq'kviar.) 🗣 (伊真惜囝。) (他很疼子女。)
- 3. (V)
|| 留著不用。
- 🗣le: (u: toa guu siøq lat) 🗣 (大牛惜力) (大牛身體壯碩卻不肯犁田，形容人有能力卻不肯做事)
- 🗣le: (u: bøo siøq seeng'purn) 🗣 (無惜成本) (不惜成本)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (6)
- siøq [wt] [HTB] [wiki] u: siøq; (seg) [[...]][i#] [p.]
- to show kindness and consideration, to allay fear of distress, to comfort someone, to begrudge something, to pity, to regret
- 惜
EDUTECH (1)
- siøq [wt] [HTB] [wiki] u: siøq [[...]]
- be careful of, be sparing, take care of, confort, love
- 惜; 撫慰
Embree (2)
- siøq [wt] [HTB] [wiki] u: siøq [[...]][i#] [p.235]
- V : be careful of, be sparing, take care of
- 惜
- siøq [wt] [HTB] [wiki] u: siøq [[...]][i#] [p.235]
- V : comfort or love (a child that is crying)
- 撫慰
Lim08 (1)
- u: siøq 惜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0704] [#53682]
-
- ( 1 ) 痛惜 。
( 2 ) 顧惜 。 <( 1 )∼ kiaN2 ； ∼ 花連盆 ,∼ kiaN2連孫 。
( 2 )∼ 面皮 ； ∼ 性命 ； ∼ 光陰 ； be7曉 ∼ 錢 。 >