Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched HTB for sog to, found 0,
DFT (16)- 🗣 apsog 🗣 (u: ab'sog) 壓縮 [wt][mo] ap-sok
[#]
- 1. () (CE) to compress; compression
|| 壓縮
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chiausog 🗣 (u: chiaw'sog) 超速 [wt][mo] tshiau-sok
[#]
- 1. () (CE) to exceed the speed limit; to speed; high-speed
|| 超速
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 ioksog 🗣 (u: iog'sog) 約束 [wt][mo] iok-sok
[#]
- 1. () (CE) to restrict; to limit to; to constrain; restriction; constraint
|| 約束
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kasog 🗣 (u: kaf'sog) 加速 [wt][mo] ka-sok
[#]
- 1. () (CE) to speed up; to expedite
|| 加速
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 longsog 🗣 (u: loong'sog) 濃縮 [wt][mo] lông-sok
[#]
- 1. () (CE) to concentrate (a liquid); concentration; espresso coffee; abbr. for 意式濃縮咖啡|意式浓缩咖啡
|| 濃縮
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 piernsog 🗣 (u: piexn'sog) 變速 [wt][mo] piàn-sok
[#]
- 1. () (CE) to change speed; to shift gear; variable-speed
|| 變速
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 siusog 🗣 (u: siw'sog) 收束 [wt][mo] siu-sok
[#]
- 1. (V)
|| 縮小、縮減。
- 🗣le: (u: Kerng'khix bae, sefng'lie siør siw'sog`cit'e.) 🗣 (景氣䆀,生理小收束一下。) (景氣差,生意稍微縮小一下。)
- 2. (V)
|| 收口。傷口癒合。
- 🗣le: (u: Goar ee khafng'zhuix ie'kefng siw'sog`aq.) 🗣 (我的空喙已經收束矣。) (我的傷口已經癒合了。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 siusog 🗣 (u: siw'sog) 收縮 [wt][mo] siu-sok
[#]
- 1. (V)
|| 物體由大變小、由長變短或向內部縮聚。
- 🗣le: (u: Khix'wn kaxng'ke, laang ee hoeq'kngr e siw'sog.) 🗣 (氣溫降低,人的血管會收縮。) (氣溫下降,人的血管會收縮。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sog 🗣 (u: sog) 束 [wt][mo] sok
[#]
- 1. (V) to bind; to gird; to tie up
|| 綑綁、束緊。
- 🗣le: (u: sog`khie'laai) 🗣 (束起來) (束起來)
- 2. (V) to agree on; to appoint; to arrange; to limit; to impose restrictions; to confine; to restrict; to restrain
|| 約定、限制。
- 🗣le: (u: iog'sog) 🗣 (約束) (約束)
- 3. (Mw) bundle
|| 計算綑綁成一把的東西的單位。
- 🗣le: (u: cit sog hoef) 🗣 (一束花) (一束花)
- 4. (N) thing that can be used to bind
|| 可以用來綑綁的東西。
- 🗣le: (u: chiu'lefng'sog'ar) 🗣 (樹奶束仔) (橡皮筋)
- 5. (Adj) taut; stretched
|| 緊繃。
- 🗣le: (u: Y svaf zheng liao u'kaux sog.) 🗣 (伊衫穿了有夠束。) (他衣服穿得很緊。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sog 🗣 (u: sog) 縮p [wt][mo] sok
[#]
- 1. (V) to change from large to small, or many to few, or loose to tight; to contract; to withdraw; to shrink; to pull back; to reduce; to tighten
|| 事物由大變小、由多變少、由鬆變緊。
- 🗣le: (u: Tngf'teq saux køq ciah pefng, naa'aau e sog`khie'laai.) 🗣 (當咧嗽閣食冰,嚨喉會縮起來。) (正在咳嗽還吃冰,喉嚨會收縮變緊。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sok'viar 🗣 (u: sog'viar) 縮影 [wt][mo] sok-iánn
[#]
- 1. () (CE) miniature version of sth; microcosm; epitome; (Tw) to microfilm
|| 縮影
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 soksiør 🗣 (u: sog'siør) 縮小 [wt][mo] sok-sió
[#]
- 1. () (CE) to reduce; to decrease; to shrink
|| 縮小
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 soktea 🗣 (u: sog'tea) 縮短 [wt][mo] sok-té
[#]
- 1. () (CE) to curtail; to cut down
|| 縮短
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sokto 🗣 (u: sog'to) 速度 [wt][mo] sok-tōo
[#]
- 1. (N)
|| 各種過程進行的快慢程度。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sokzø 🗣 (u: sog'zø) 塑造 [wt][mo] sok-tsō
[#]
- 1. () (CE) to model; to mold; (fig.) to create (a character, a market, an image etc); (literature) to portray (in words)
|| 塑造
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tiausog 🗣 (u: tiaw'sog) 雕塑 [wt][mo] tiau-sok
[#]
- 1. () (CE) a statue; a Buddhist image; sculpture; to carve
|| 雕塑
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (1)
- 🗣u: Lie na beq khuy'tiaxm be chiuo'ky'ar, tiøh'aix toex e tiøh khøf'ky teq hoad'tiern ee sog'to, m'thafng “koex'sii be lah'jit”, khix be ie'zar hid ciorng bøo bang'lo kofng'leeng`ee, cid'mar cyn harn'tid khvoax'tiøh u laang teq eng`aq. 你若欲開店賣手機仔,著愛綴會著科技咧發展的速度,毋通「過時賣曆日」,去賣以早彼種無網路功能的,這馬真罕得看著有人咧用矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你如果想開店販售手機,就得追上科技發展的速度,不要「賣過期的日曆」,賣以前那種沒有網路功能的手機,現在很少看到有人使用了。
Maryknoll (30)
- apsiog [wt] [HTB] [wiki] u: ab'siog; (ab'sog) [[...]]
- constriction, to compress
- 壓縮
- apsog [wt] [HTB] [wiki] u: ab'sog; (ab'siog) [[...]]
- constriction, to compress
- 壓縮
- zoeakøf sokto [wt] [HTB] [wiki] u: zoex'køf sog'to [[...]]
- maximum speed
- 最高速度
- zongsog [wt] [HTB] [wiki] u: zofng'sog [[...]]
- pack up, pack up and get ready to travel, dress up, clothing or attire
- 裝束
- ioksog [wt] [HTB] [wiki] u: iog'sog [[...]]
- bind, to discipline, restrain, During Japanese occupation it meant, a promise, to promise
- 約束,約定
- khusog [wt] [HTB] [wiki] u: khw'sog [[...]]
- restrain, detention, restrict, to bind, confine
- 拘束
- kietsog [wt] [HTB] [wiki] u: kied'sog [[...]]
- wind up, to close, put an end to
- 結束
- koafnsog [wt] [HTB] [wiki] u: koarn'sog [[...]]
- restrain, to discipline, control
- 管束
- liuosok'ar [wt] [HTB] [wiki] u: liux'sog'ar [[...]]
- rope with running noose (to catch animals)
- 套節
- pengkyn sokto [wt] [HTB] [wiki] u: peeng'kyn sog'to [[...]]
- average speed, mean velocity
- 平均速度
- sog [wt] [HTB] [wiki] u: sog [[...]]
- bind, bondage, bundle, to control, restrain
- 束
- sokkied [wt] [HTB] [wiki] u: sog'kied [[...]]
- easy to hold in the hand, e.g., a neatly fastened box, portable, (a house or room is) small but neat and comfortable
- 小巧
- sokpak/sokpok [wt] [HTB] [wiki] u: sog'pak [[...]]
- bind, to tie, to control, restraints, restrictions, bondage
- 束縛
- sokseeng [wt] [HTB] [wiki] u: sog'seeng [[...]]
- attain goals within a short time, to complete rapidly
- 速成
- sokto [wt] [HTB] [wiki] u: sog'to [[...]]
- velocity, speed, (music) tempo
- 速度
- sokto haxnzex [wt] [HTB] [wiki] u: sog'to han'zex [[...]]
- speed limit
- 速度限制
- soktoxkex [wt] [HTB] [wiki] u: sog'to'kex [[...]]
- speedometer, velocity indicator
- 速度計
- soktoxpiør [wt] [HTB] [wiki] u: sog'to'piør [[...]]
- tachometer
- 速度表
EDUTECH (8)
- ciongsog [wt] [HTB] [wiki] u: ciofng/cioong'sog [[...]]
- to quicken
- 從速
- sog [wt] [HTB] [wiki] u: sog [[...]]
- a bundle, to bind, tie up
- 束
- soksiao [wt] [HTB] [wiki] u: sog'siao [[...]]
- to reduce, to make smaller
- 縮小
- soksiør [wt] [HTB] [wiki] u: sog'siør [[...]]
- to reduce, to make smaller
- 縮小
- soksøex [wt] [HTB] [wiki] u: sog'søex [[...]]
- to reduce; to make smaller
- 縮小
- sokto [wt] [HTB] [wiki] u: sog'to [[...]]
- velocity, speed
- 速度
- tuisog [wt] [HTB] [wiki] u: tuy'sog [[...]]
- to retrace; to date back to
- 追溯
- zongsog [wt] [HTB] [wiki] u: zofng/zoong'sog [[...]]
- to dress up, to pack, dressing
- 裝束
EDUTECH_GTW (3)
- sokseeng 速成 [wt] [HTB] [wiki] u: sog'seeng [[...]]
- (ce) crash (course); accelerated (process); quick (fix); instant (success); to achieve in a short time
- 速成
- sokto 速度 [wt] [HTB] [wiki] u: sog'to [[...]]
-
- 速度
- sokzngf 束裝 [wt] [HTB] [wiki] u: sog'zngf [[...]]
- (ce) to bundle up (one's possessions for a journey)
- 束裝
Embree (1)
- sokto [wt] [HTB] [wiki] u: sog'to [[...]][i#] [p.246]
- N : speed, velocity
- 速度
Lim08 (1)
- u: sog'oar 束倚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0825] [#55665]
- (締括る) to bundle together; to tie together
- 束作伙 。 < 用索仔 ∼∼-- 來 。 >