Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: thiap ns:1.
HTB (1)
- thiap [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- to pile up; to fold up; pile up bricks
- 疊; 堆疊
DFT (3)- 🗣 thiab 🗣 (u: thiab) 貼b [wt][mo] thiap
[#]
- 1. (V) to bring up to full strength; to make up a deficiency; to fill (a vacancy, gap etc); to subsidize; to supplement; to compensate; to make up for; to compensate
|| 補足、補貼、補償。
- 🗣le: (u: Y thak tai'hak ti goa'khao soex'zhux, theh cvii thiab zhux'zuo toax yn hiaf ciah'png.) 🗣 (伊讀大學佇外口稅厝，提錢貼厝主蹛𪜶遐食飯。) (他讀大學在外租屋時，貼錢給房東在房東家搭伙。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thiab 🗣 (u: thiab) 帖 [wt][mo] thiap
[#]
- 1. (N) invitation card; written invitation
|| 請柬。
- 🗣le: (u: aang'thiab) 🗣 (紅帖) (喜帖)
- 🗣le: (u: peh'thiab) 🗣 (白帖) (訃聞)
- 2. (N) copybook; model; rubbing (for practicing calligraphy or painting)
|| 供臨寫摹仿用的習字範本。
- 🗣le: (u: ji'thiab) 🗣 (字帖) (字帖)
- 🗣le: (u: py'thiab) 🗣 (碑帖) (碑帖)
- 3. (Mw) (Chinese medicine) dose or packet
|| 計算中藥量劑的單位。
- 🗣le: (u: cit thiab iøh) 🗣 (一帖藥) (一帖藥)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thiap 🗣 (u: thiap) 疊b [wt][mo] thia̍p
[#]
- 1. (V) to pile up; to stack up in layers; to accumulate in layers
|| 堆聚、堆砌。累積成一層一層的。
- 🗣le: (u: thiap zngf'ar) 🗣 (疊磚仔) (疊磚塊)
- 2. (V) to overlap as if layered; to cross (legs)
|| 交叉相疊。
- 🗣le: (u: thiap khaf) 🗣 (疊跤) (墊腳)
- 3. (Mw) heap; pile; stack
|| 計算重疊成堆的東西。
- 🗣le: (u: Hiaf u nng thiap zngf'ar.) 🗣 (遐有兩疊磚仔。) (那裡有兩堆磚頭堆。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (1)
- thiap [wt] [HTB] [wiki] u: thiap [[...]]
- pile up bricks
- 堆疊
EDUTECH (1)
- thiap [wt] [HTB] [wiki] u: thiap [[...]]
- pile up, overlap
- 疊
Embree (1)
- thiap [wt] [HTB] [wiki] u: thiap [[...]][i#] [p.284]
- V : pile up
- 疊
Lim08 (2)
- u: zhea 扯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0792] [#6697]
-
- ( 1 ) 瓦等重疊 ( teng5 - thah ) 疊 ( thiap ) 。
( 2 ) 指頭仔交叉 。
( 3 ) 平均 。 <( 1 ) 瓦相 ∼ ； 魚鱗相 ∼ 。
( 3 ) 總 ∼ ； ∼ 勻 ； ∼ 來 ∼ 去 。 >
- u: thiap 疊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0248] [#60301]
-
- ( 1 ) 照順序累積 。
( 2 ) 堆積e5助數詞 。 <( 1 )∼ 磚仔 。
( 2 ) 一 ∼ 雁子 ＝ 一堆瓦 。 >