Taiwanese-English dictionaries full-text search

Searched HTB for to ciafm, found 3,

boaa hof ciafm [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: sharpen to a point; to point; 磨乎尖
ciafm [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: to divine; needle; a pin; a stitch; 占; 占卜; 針
haytea bofng ciafm [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: impossible to find (look for a needle in the sea); 海底撈針

DFT (4)

🗣 ciafm 🗣 (u: ciafm) 針 [wt][mo] tsiam [#]: 1. (N) sewing needle; pin || 縫紉工具。; 🗣le: (u: theh ciafm laai thvi'svaf) 🗣 (提針來紩衫) (拿針來縫衣服); 🗣le: (u: pox'te'ciafm) 🗣 (布袋針) (縫東西的大針); 2. (Mw) stitch; suture; injection || 計算縫紉、縫合或注射的單位。; 🗣le: (u: thvi nng ciafm) 🗣 (紩兩針) (縫兩針); 3. (V) to prick; to pierce; to stab || 刺、以針扎入。; 🗣le: (u: Lie maix ka goar ciafm.) 🗣 (你莫共我針。) (你不要刺我。); 4. (N) indicator (meter); hand (clock); needle-like object || 針狀物。; 🗣le: (u: biør'ciafm) 🗣 (秒針) (秒針); 5. (N) sharp used for injections; hypodermic needle || 注射用的尖細金屬。; 🗣le: (u: zux'sia'ciafm) 🗣 (注射針) (注射的針頭); 6. (N) instrument used to measure body temperature; medical thermometer; clinical thermometer || 用來量體溫的器具。; 🗣le: (u: pong'ciafm) 🗣 (磅針) (溫度計); 🗣le: (u: to'ciafm) 🗣 (度針) (溫度計); 7. (N) || 金屬製，用來連接的器具。; 🗣le: (u: pirn'ciafm) 🗣 (鉼針) (別針)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ciamtøf 🗣 (u: ciafm'tøf) 尖刀 [wt][mo] tsiam-to [#]: 1. () (CE) dagger || 尖刀
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ciamtuix 🗣 (u: ciafm'tuix) 針對 [wt][mo] tsiam-tuì [#]: 1. () (CE) to target; to focus on; to be aimed at or against; in response to || 針對
tonggi: ; s'tuix:
🗣 toxciafm 🗣 (u: to'ciafm) 度針 [wt][mo] tōo-tsiam [#]: 1. (N) || 體溫計。用來測量體溫的儀器。有口溫計、肛溫計等。
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk (3)

🗣u: to'ciafm 度針 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 溫度計
🗣u: Lie khix theh to'ciafm laai pong khvoax girn'ar karm u hoad'siøf. 你去提度針來磅看囡仔敢有發燒。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 你去拿溫度計來量量看孩子有沒有發燒。
🗣u: hiux to'ciafm 𫝺度針 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 甩溫度計

Maryknoll (18)

boaa ho ciafm [wt] [HTB] [wiki] u: boaa ho ciafm [[...]]

sharpen to a point, to point

磨尖

bofng [wt] [HTB] [wiki] u: bofng; bofng/bof; (mof, bof) [[...]]

touch, feel, feel about, feel for with fingers

摸

armbongbofng [wt] [HTB] [wiki] u: axm'bofng'bofng [[...]]
very dark
黑漆漆的

bofng khvoax u siøf `bøo? [wt] [HTB] [wiki] u: bofng khvoax u siøf `bøo?; bofng/bof khvoax u siøf `bøo? [[...]]
touch it to see if it's hot
摸摸看是不是熱的 ?有沒有發燒 ?

gaau bofng [wt] [HTB] [wiki] u: gaau bofng; gaau bofng/bof [[...]]
lagging, always procrastinating
做事慢吞吞

haytøea-bongciafm [wt] [HTB] [wiki] u: hae'tea bofng'ciafm; hae'tøea-bofng/bof'ciafm [[...]]
impossible to find out, like trying to find a needle in a hay stack (Lit. looking for a needle in the ocean)
海底撈針

ciafm [wt] [HTB] [wiki] u: ciafm [[...]]