Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for toa tngg, found 0,
DFT (2)- 🗣 toaxtngg 🗣 (u: toa'tngg) 大腸 [wt][mo] tuā-tn̂g
[#]
- 1. (N)
|| 腸的下部。上接小腸,下連肛門,較小腸粗大而短,可依次分為盲腸、結腸與直腸三部分。大腸可吸收水分和一部分養分,並主宰排泄作用。
- 2. (N)
|| 糯米腸。是一種臺灣傳統食品,將蒸熟的糯米飯拌入佐料,再灌入豬腸內而成。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Toaxtngg køx siøftngg. 🗣 (u: Toa'tngg køx siør'tngg.) 大腸告小腸。 [wt][mo] Tuā-tn̂g kò sió-tn̂g.
[#]
- 1. ()
|| 大腸裡沒有東西,控告小腸沒有把食物送過來。形容飢腸轆轆,肚子非常餓。
- 🗣le: (u: Goar bøo'eeng kaq kuy'kafng lorng bøo ciah mih'kvia, cid'mar si iaw kaq “toa'tngg køx siør'tngg”, kiong'beq ciq'zaix be tiaau`aq.) 🗣 (我無閒甲規工攏無食物件,這馬是枵甲「大腸告小腸」,強欲接載袂牢矣。) (我忙到整天都沒吃東西,現在可是餓得「肚子咕嚕咕嚕叫」,快撐不下去了。)
- 🗣le: (u: U thafng ciah tø'sngx cviaa kaf'zaix`aq, maix tiaxm hiaf hiaam'kvoaf'hiaam'kien, korng kaq be'tid'thafng soaq; thexng'hau lie iaw kaq “toa'tngg køx siør'tngg” ee sii'zun, sviar'miq thwn be løh'aau ee mih'kvia ma e lorng si safn'tyn'hae'bi.) 🗣 (有通食就算誠佳哉矣,莫踮遐嫌肝嫌胘,講甲袂得通煞;聽候你枵甲「大腸告小腸」的時陣,啥物吞袂落喉的物件嘛會攏是山珍海味。) (有東西吃就已經很幸運了,不要再嫌東嫌西,講個沒完沒了,等你餓得「飢腸轆轆」的時候,就覺得任何難以下嚥的東西皆是佳餚美食。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (5)
- 🗣u: Thor toa'tngg'thaau. 吐大腸頭。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 脫肛
- 🗣u: Lau'toa'laang tngg'ar bøo'lat, u'sii e siaxm'sae. 老大人腸仔無力,有時會滲屎。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 老人腸子沒力,有時會不由自主拉屎。
- 🗣u: Y zorng'si oaxn'thaxn yn pe'buo khaq ui siør'ti, laang teq korng, “Zap zvae zhwn'zhud, bøo pvee tngg.” Si'toa'laang bøo'lun arn'zvoar zøx, kef'kiarm tøf e ho kviar'jii si'sex karm'kag bøo kofng'pvee. 伊總是怨嘆𪜶爸母較為小弟,人咧講:「十指伸出,無平長。」序大人無論按怎做,加減都會予囝兒序細感覺無公平。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他總是抱怨他的父母比較偏坦弟弟,人們說:「十根手指頭伸出來,長短也不一樣。」父母親不論怎麼做,多少還是會讓子女覺得有不公的地方。
- 🗣u: Pe'buo thviax kviar, tuix khaq u zhud'thoad`ee tø paxng khaq e løh'sym, aq na thaxn khaq bøo ciah`ee tø e khaq ciaux'kox, laang korng, “Go ky zerng'thaau'ar zhwn`zhud'laai bøo pvee tngg.” M'køq thviax kviar ee sym lorng si kang'khoarn`ee, zoat'tuix bøo toa'sex'sym ee tø'lie. 爸母疼囝,對較有出脫的就放較會落心,啊若趁較無食的就會較照顧,人講:「五肢指頭仔伸出來無平長。」毋過疼囝的心攏是仝款的,絕對無大細心的道理。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 父母疼愛子女,對有出息的就比較會放心,對於無力謀生的就會比較照顧,人家說:「手指頭伸出來也長短不一。」但疼愛小孩的心都一樣,絕無偏袒的道理。
- 🗣u: AF'peq khiam'tngg'neq'to ka y hid tin kviar liap toa'haxn, tvaf suii'ee'ar ma lorng cviaa zaai'zeeng, m'køq soaq bøo kaq pvoax ee beq ka y iuo'haux, ho y pud'sii tøf teq oaxn'thaxn korng, “Hør kviar m'biern ze, ze kviar gø'sie pe.” Zar na zay, tofng'zhef'sii tø maix khay hiaq'ni ze cvii laai zay'poee`yn. 阿伯儉腸凹肚共伊彼陣囝捏大漢,今隨个仔嘛攏誠才情,毋過煞無甲半个欲共伊有孝,予伊不時都咧怨嘆講:「好囝毋免濟,濟囝餓死爸。」早若知,當初時就莫開遐爾濟錢來栽培𪜶。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 伯父省吃儉用拉拔那群小孩長大,現在各個也都很成功,不過卻沒人肯孝順他,讓他不時感嘆:「小孩不必多,能孝順父母最重要。」早知如此,當初就不要花大錢栽培他們了。
Maryknoll (11)
- tngg [wt] [HTB] [wiki] u: tngg; (tioong) [[...]][i#] [p.]
- intestines, bowels
- 腸
- toaxkiettngg [wt] [HTB] [wiki] u: toa'kied'tngg [[...]][i#] [p.]
- large intestine, the bowel
- 大結腸
- toaxleftngg [wt] [HTB] [wiki] u: toa'lea'tngg [[...]][i#] [p.]
- auditorium
- 大禮堂
- toaxtngg [wt] [HTB] [wiki] u: toa'tngg [[...]][i#] [p.]
- large intestine
- 大腸
- toaxtngkhurn [wt] [HTB] [wiki] u: toa'tngg'khurn [[...]][i#] [p.]
- bacillus coli
- 大腸菌
- toaxtngg køx siøftngg [wt] [HTB] [wiki] u: toa'tngg køx siør'tngg [[...]][i#] [p.]
- large intestine accuses the small intestine — hungry
- 大腸告小腸,肚饑
EDUTECH (1)
- toaxtngg [wt] [HTB] [wiki] u: toa'tngg [[...]]
- colon, large vowel
- 大腸
EDUTECH_GTW (1)
- toaxtngg 大腸 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'tngg [[...]]
-
- 大腸
Embree (2)
- toaxtngg [wt] [HTB] [wiki] u: toa'tngg [[...]][i#] [p.272]
- N/Anat : colon, large bowel
- 大腸
- u: toa'tngg jioong'moo [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272]
- N/Anat : large intestine villi
- 大腸絨毛
Lim08 (6)
- u: toa'øh'tngg 大學堂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0422] [#64308]
-
- 大學校 。 <>
- u: toa'siør'tngg hoad'iam 大小腸發炎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0427] [#64421]
-
- ( 病 ) 腹膜炎 。 <>
- u: toa'tngg 大腸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0433] [#64520]
-
- 消化器官e5一種 , 屎袋 。 < ~ ~ 灌秫 ( chut ) 米 = 指內底穿破衫外面穿一重好衫 ; ~ ~ 告小腸 = 空腹 。 >
- u: toa'tngg 大堂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0432] [#64521]
-
- 役所e5大廳 , 公堂 。 <>
- u: toa'tngg'ciefn 大腸煎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0433] [#64522]
-
- 豬e5大腸入秫米落空煎e5料理 。 <>
- u: toa'tngg'thaau 大腸頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0433] [#64523]
-
- 直腸 。 < ~ ~ ~ 發炎 ; beh liu5你 ~ ~ = beh吸收你e5好物 。 >