Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: u:paix u:nii.
DFT (1)- 🗣 paenii 🗣 (u: paix'nii) 拜年 [wt][mo] pài-nî
[#]
- 1. (N)
|| 指新年期間親友互相往來道賀。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (3)
- 🗣u: Nii'zeq'sii'ar aix zhoaan safm'sefng laai paix'paix. 年節時仔愛攢三牲來拜拜。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 過年過節要準備祭品來祭拜神明。
- 🗣u: Ku'lek koex'nii kofng'sy hiøq zhaf'pud'tøf cit lea'paix. 舊曆過年公司歇差不多一禮拜。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 農曆過年公司差不多休一個禮拜。
- 🗣u: Ku'lek koex'nii u lieen'soax cit lea'paix ee hiøq'kar, goarn kuy'kef'hoea'ar beq laai'khix khoaan'tør lie'heeng. 舊曆過年有連紲一禮拜的歇假，阮規家伙仔欲來去環島旅行。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 農曆過年有連續一個星期的休假，我們一家人要去環島旅行。
Maryknoll (3)
- keq cit jit [wt] [HTB] [wiki] u: keq cit jit; (keq cit''lea'paix, keq cit'nii) [[...]]
- every other day (week, year)
- 隔一天(星期,年)
- paenii [wt] [HTB] [wiki] u: paix'nii [[...]]
- make a New Year's call
- 拜年
EDUTECH (1)
- paenii [wt] [HTB] [wiki] u: paix'nii [[...]]
- make a ceremonial visit at New Year Day
- 拜年
EDUTECH_GTW (1)
- paenii 拜年 [wt] [HTB] [wiki] u: paix'nii [[...]]
-
- 拜年
Embree (1)
- paenii [wt] [HTB] [wiki] u: paix'nii [[...]][i#] [p.194]
- VO : pay ceremonial visits at New Year
- 拜年