Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: u:zaxm u:zaxm.
DFT (2)- 🗣 zarmkha'po 🗣 (u: zaxm'khaf'po) 蹔跤步 [wt][mo] tsàm-kha-pōo
[#]
- 1. (V)
|| 踏步踏、走正步。
- 2. (V)
|| 用力踏步。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zaxm 🗣 (u: zaxm) 蹔t [wt][mo] tsàm
[#]
- 1. (V) to kick; to trample; to tread on; to stamp the feet; to stomp; to kick or stomp forcefully
|| 踹、跺，用力踢或踏。
- 🗣le: (u: Og'tok lau'pe, kexng'jieen ka kaf'ki ee kviar zaxm kaq khaf'kud tng`khix.) 🗣 (惡毒老爸，竟然共家己的囝蹔甲跤骨斷去。) (惡毒的爸爸，竟然把自己的兒子踹得腳骨斷掉。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (2)
- 🗣u: Og'tok lau'pe, kexng'jieen ka kaf'ki ee kviar zaxm kaq khaf'kud tng`khix. 惡毒老爸，竟然共家己的囝蹔甲跤骨斷去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 惡毒的爸爸，竟然把自己的兒子踹得腳骨斷掉。
- 🗣u: Zaxm'khaf'po, khaf'po tiøh høo'zee. 蹔跤步，跤步著和齊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 走正步，腳步要一致。
Maryknoll (6)
- zaxm [wt] [HTB] [wiki] u: zaxm [[...]]
- trample under foot, tread on
- 踐,踩,蹴
- zarmkex [wt] [HTB] [wiki] u: zaxm'kex [[...]]
- high price
- 高價錢
- zarmphoax [wt] [HTB] [wiki] u: zaxm'phoax [[...]]
- break by trampling
- 踩破
- zarmsie [wt] [HTB] [wiki] u: zaxm'sie [[...]]
- trample to death
- 踩死
- zarmtøee [wt] [HTB] [wiki] u: zaxm'tee; zaxm'tøee [[...]]
- stamp with the hoof
- 頓足
- tiøkhaf zarmtee [wt] [HTB] [wiki] u: tiøo'khaf zaxm'tee [[...]]
- leap or dance about in an excited state, to dance with rage, get angry and stamp one's foot
- 頓足跺腳,暴跳如雷,氣得頓足
EDUTECH (3)
- zarmkhaf [wt] [HTB] [wiki] u: zaxm'khaf [[...]]
- stamp with feet
- 跺腳
- zaxm [wt] [HTB] [wiki] u: zaxm [[...]]
- stamp with feet
- 跺腳
- zaxm-khatøee [wt] [HTB] [wiki] u: zaxm-khaf'tøee [[...]]
- march on the spot (as in military drill)
- 踏腳
EDUTECH_GTW (1)
- zarmkhaf 蹔跤 [wt] [HTB] [wiki] u: zaxm'khaf [[...]]
-
- 跺腳
Embree (3)
- zaxm [wt] [HTB] [wiki] u: zaxm [[...]][i#] [p.21]
- V : stamp (with feet)
- 跺腳
- zarmkhaf [wt] [HTB] [wiki] u: zaxm'khaf [[...]][i#] [p.21]
- VO : stamp (the feet)
- 跺腳
- zaxm-khatøee [wt] [HTB] [wiki] u: zaxm'khaf'te/toe; zaxm-khaf'tøee [[...]][i#] [p.21]
- VO : march on the spot (as in military drill)
- 踏腳
Lim08 (10)
- u: zaxm 蘸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0621] [#4477]
-
- 出力踏 。 < 眠床腳有一尾蜈蚣tioh8 ka7伊 ∼-- 死 。 >
- u: zaxm cham3 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0621] [#4478]
-
- 出類拔粹 ， 高出眾人 。 < khah ∼; ∼ 伊幾若倍 ; ∼ 價ka7伊買 。 >
- u: zaxm'zaxm 蘸蘸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0622/A0623] [#4479]
-
- 蘸土腳出聲 。 <>
- u: zaxm'zuie 蘸水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0623] [#4480]
-
- 用腳踏水 。 < KiaN2 teh ∼∼ 。 >
- u: zaxm'kex cham3價 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0621,A0622] [#4481]
-
- thah比別人khah高e5價數 。 < 拍賣 ( hoah lin - long ) e5時 , ∼∼ 才買會tioh8 。 >
- u: zaxm'khaf 蘸腳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0621] [#4482]
-
- 罵人e5時用腳出力踏土腳來出聲 。 < hit - e5 kiaN2 ∼∼ teh哮 ; ∼∼ 跳地 。 >
- u: zaxm laau'pafng 蘸樓枋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0623] [#4483]
-
- 腳踏二樓地板來出聲 ， 去酒樓散財 。 <>
- u: zaxm'toe 蘸蹄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0623] [#4484]
-
- 踏腳蹄出聲 。 <>
- u: khaq'zaxm 較cham3 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0169] [#29139]
-
- 特出 。 <∼∼ 眾人 。 >
- u: tiøo'khaf zaxm'toee 投腳cham3蹄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0311] [#62784]
-
- 受氣cham3腳蹄 。 <>