Taiwanese-English dictionaries full-text search

🗣 zhaolengtay/zhaoni'tay 🗣 (u: zhaux'lefng/ny'tay) 臭奶呆 [wt][mo] tshàu-ling-tai/tshàu-ni-tai [#]

1. (Adj) || 咬舌兒。說話時舌尖接觸牙齒，造成發音不清楚，形成童稚的聲音。

🗣le: (u: Y korng'oe zhaux'lefng'tay, goar thviaf lorng bøo.) 🗣 (伊講話臭奶呆，我聽攏無。) (他說話口齒不清，我都聽不懂。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣u: Y korng'oe zhaux'lefng'tay, goar thviaf lorng bøo. 伊講話臭奶呆，我聽攏無。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他說話口齒不清，我都聽不懂。

zhaolengtay [wt] [HTB] [wiki] u: zhaux'lefng'tay [[...]][i#] [p.]

speak with a lisp, baby talk

齒語,語音不正

tay [wt] [HTB] [wiki] u: tay [[...]][i#] [p.]

dull, dull minded, stupid, unintelligent, silly, idiotic

呆

• zhaolengtay [wt] [HTB] [wiki] u: zhaux'lefng'tay [[...]][i#] [p.]
  talking like an infant, baby talk
  齒語,語音不正

• goxngtay [wt] [HTB] [wiki] u: gong'tay [[...]][i#] [p.]
  stupid, dull minded, unintelligent
  傻瓜

• toa goxngtay [wt] [HTB] [wiki] u: toa gong'tay [[...]][i#] [p.]
  very stupid
  大呆子

• toa khotay [wt] [HTB] [wiki] u: toa khof'tay [[...]][i#] [p.]
  big clumsy fellow, bulky good-for-nothing fellow
  胖呆子

• dictionary: Htb (64825 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 29