Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: of leeng.
HTB (5)
baxnbut cy leeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
man (Lit. Wisest of all creatures)
萬物之靈
cin kii sor leeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
work to the best of one's ability
盡其所能
jiuu leeng kheg kofng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
The soft will conquer the hard. -- soft and subtle approach can disarm a man of hot temper; a soft answer turns away wrath
柔能克剛
leeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
dragon (associated with rain; floods; and geomancy); an emblem of imperialism; imperial; royal
zabji-svesviux [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
the twelve signs of the zodiac. The animals used as the signs for the characters of the cycle of twelve: (chie, guu, hor, thox, leeng, zoaa, bea, viuu, kaau, køef, kao, ty) (rat, cow, tiger, rabbit, dragon, snake, horse, sheep, monkey, chicken, dog, pig)
十二生肖 (鼠, 牛, 虎, 兔, 龍, 蛇, 馬, 羊, 猴, 雞, 狗, 豬)

DFT (3)
🗣 leeng 🗣 (u: leeng) [wt][mo] lîng [#]
1. (N) embankment, ridge, horizontal mound for growing row of crops || 田埂、田壟。種植作物的長條形土堆。
🗣le: (u: hafn'cii'leeng) 🗣 (番薯稜) (地瓜壟)
🗣le: (u: zhaix'leeng) 🗣 (菜稜) (菜壟)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 leeng 🗣 (u: leeng) [wt][mo] lîng [#]
1. (N) supernatural beings; spiritual world || 鬼神、靈界。
🗣le: (u: siin'leeng) 🗣 (神靈) (神靈)
🗣le: (u: hiern'leeng) 🗣 (顯靈) (顯靈)
2. (N) memorial tablet || 牌位、靈位。
🗣le: (u: afn'leeng) 🗣 (安靈) (安置靈位)
🗣le: (u: khia'leeng) 🗣 (徛靈) (豎立死者牌位)
3. (Adj) efficacious; effective; (of a prediction) accurate; correct; valid || 靈驗、有效。
🗣le: (u: Laang korng cid ee siin'tvoaa ee huu'ar cyn leeng.) 🗣 (人講這个神壇的符仔真靈。) (人家說這個神壇的符很靈驗。)
4. (Adj) agile; flexible; limber || 機敏的、不呆板的。
🗣le: (u: Zhvef'mee zefng, ea'kao leeng.) 🗣 (青盲精,啞口靈。) (盲人精明,啞巴靈敏。指老天對五官有缺陷的人,往往會賦予他另一種才能。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 leeng 🗣 (u: leeng) p [wt][mo] lîng [#]
1. (N) || 中國古代傳說中的神異動物。十二生肖排序第五的生肖。
2. (N) giant dragon-shaped puppet manipulated by team of dancers during festivals || 人工仿製之龍形器物,節慶時由多人耍弄之陣式。
🗣le: (u: lang'leeng) 🗣 (弄龍) (舞龍)
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk (2)
🗣u: Chid'goeh chid, leeng'gerng of, siah'liuu pid. 七月七,龍眼烏,石榴必。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
七月七,龍眼黑,石榴裂。意為七月是龍眼和石榴成熟的季節。
🗣u: Ciu goar sor zay, y bøo khør'leeng ioong'irn lie of'peh'laai. 就我所知,伊無可能容允你烏白來。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
就我所知,他不可能容許你亂來。

Maryknoll (92)
arnleeng [wt] [HTB] [wiki] u: axn'leeng [[...]] 
press the button of a buzzer
按鈴
baxnbut cy leeng [wt] [HTB] [wiki] u: ban'but cy leeng [[...]] 
man (Lit. Wisest of all creatures)
萬物之靈
baxnputleeng [wt] [HTB] [wiki] u: ban'pud'leeng [[...]] 
most impossible of all impossibilities, a metaphysical impossibility
萬不能
zaileeng [wt] [HTB] [wiki] u: zaai'leeng [[...]] 
talents, capacities
才能
zabji-svisviux: zhuo, guu, hor, thox, leeng (loong), zoaa, bea, viuu, kaau, køef, kao, ty [wt] [HTB] [wiki] u: zap'ji-svef'sviux: chie, guu, hor, thox, leeng (loong), zoaa, bea, viuu, kaau, kef, kao, ty; zap'ji-svy'sviux: zhuo, guu, hor, thox, leeng (loong), zoaa, bea, viuu, kaau, køef, kao, ty; (zap'ji-svy'sviux) [[...]] 
the twelve signs of the zodiac; The animals used as the signs for the characters of the cycle of twelve: (rat, cow, tiger, rabbit, dragon, snake, horse, sheep, monkey, chicken, dog, pig
十二生肖(鼠,牛,虎,兔,龍,蛇,馬,羊,猴,雞,狗,豬)
chih tiexnleeng [wt] [HTB] [wiki] u: chih'tien'leeng; chih tien'leeng [[...]] 
press the button of a bell
按電鈴
chiuxleeng [wt] [HTB] [wiki] u: chiu'leeng [[...]] 
age of a tree
樹齡
cin kii sor leeng [wt] [HTB] [wiki] u: cin kii sor leeng [[...]] 
work to the best of one's ability
盡其所能
zunleeng [wt] [HTB] [wiki] u: zuun'leeng [[...]] 
age of a ship
船齡
engleeng [wt] [HTB] [wiki] u: efng'leeng [[...]] 
noble spirit, souls or spirits of the dead
英靈
Hayleng'oong [wt] [HTB] [wiki] u: Hae'leeng'oong; (Hae'lioong'oong) [[...]] 
god of ocean and rain, Neptune
海龍王
hagleeng ji'toong [wt] [HTB] [wiki] u: hak'leeng jii'toong [[...]] 
children of school age
學齡兒童
hancileeng [wt] [HTB] [wiki] u: hafn'cii'leeng [[...]] 
long raised bed of potatoes
甘薯畦
gyleeng sorngsitzexng [wt] [HTB] [wiki] u: gie'leeng soxng'sid'zexng [[...]] 
aphasia, impairment or loss of faculty of using or understanding spoken or written language
語能喪失症
hiefnleeng [wt] [HTB] [wiki] u: hiern'leeng [[...]] 
display divine power (said of an idol)
顯靈
hoglengkøf [wt] [HTB] [wiki] u: hok'leeng'køf [[...]] 
type of sweet cake made with Chinese root
茯苓糕
Hokleeng Tøxbeeng Siulie Hoe [wt] [HTB] [wiki] u: Hog'leeng Tø'beeng Siw'lie Hoe [[...]] 
Dominican Sisters of Funing, OP (Catholic)
福寧道明修女會
hongleeng [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'leeng [[...]] 
age of a young lady
芳齡
iuleeng [wt] [HTB] [wiki] u: iw'leeng [[...]] 
spirits of the departed
幽靈
jiuu leeng kheg kofng [wt] [HTB] [wiki] u: jiuu leeng kheg kofng [[...]] 
The soft will conquer the hard. — soft and subtle approach can disarm a man of hot temper, a soft answer turns away wrath
柔能克剛
kileeng [wt] [HTB] [wiki] u: ky'leeng [[...]] 
function
機能
køleeng [wt] [HTB] [wiki] u: køf'leeng [[...]] 
aged, ripe old age
高齡
laxngleeng [wt] [HTB] [wiki] u: lang'leeng [[...]] 
dragon dance (a team of men dancing with a cloth dragon on Chinese festivals), to play the dragon in the procession
舞龍
leeng [wt] [HTB] [wiki] u: leeng [[...]] 
spirit, soul, spiritual, divine, supernatural, efficacious, ingenious, smart, intelligent, coffin which contains a corpse
leeng [wt] [HTB] [wiki] u: leeng [[...]] 
mound, long raised bed in a cultivated field
leeng [wt] [HTB] [wiki] u: leeng; (lioong) [[...]] 
dragon (associated with rains, floods, and geomancy), emblem of imperialism, symbol of happiness
leeng [wt] [HTB] [wiki] u: leeng [[...]] 
fungus, edible tuber
lengcy [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'cy [[...]] 
kind of dark brownish, hard fungus which is supposed to possess supernatural powers
靈芝
lengcieen [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'cieen; (leeng'zeeng) [[...]] 
before the tablet of the dead, in front of a tablet honoring the dead
靈前
lengzuun [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'zuun; (lioong'zuun) [[...]] 
dragon boats (used on the 5th of the 5th lunar month for races)
龍船
lenggoaan [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'goaan [[...]] 
source of energy, source of power
能源
lenghor siøthin [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'hor siøf'thin [[...]] 
it is lucky for persons born in the year of the dragon and the year of the tiger to marry each other
龍虎相配
lenghong-pviar [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'hong'pviar; leeng'hong-pviar [[...]] 
cakes used at betrothal (with figures of dragons and phoenixes)
龍鳳餅
lenghuun zhorngzø soad [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'huun zhoxng'zø soad [[...]] 
theory of the creation of a soul for every person at birth
靈魂創造說
lenghuun putbiet [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'huun pud'biet [[...]] 
immortality of the soul, the soul is immortal
靈魂不滅
lenghuun putbiet lun [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'huun pud'biet lun [[...]] 
theory of the immortality of the soul
靈魂不滅論
lenghuun samsw [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'huun safm'sw [[...]] 
three qualities of the rational soul, faculties of the soul
靈魂三司
leng'iong [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'iong; (laan'safn'eng) [[...]] 
for everyday expenses of a non-descriptive nature, miscellaneous
零用
lengkaix [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'kaix [[...]] 
realm of departed spirits, spiritual world (in Buddhism)
靈界
lengkarm [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'karm [[...]] 
inspiration, the faculty of telepathy
靈感
Leeng kaw leeng, hong kaw hong, wnkw`ee kaw tornggong. [wt] [HTB] [wiki] u: Leeng kaw leeng, hong kaw hong, urn'kw`ee kaw toxng'gong. [[...]] 
Birds of a feather flock together
龍交龍,鳳交鳳,駝子交傻子,物以類聚
lengkvia [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'kvia [[...]] 
component parts, spare parts (of machines)
零件
lengkiø [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'kiø [[...]] 
Litter on which is carried the death tablet of the deceased when he is buried
靈轎
lengkøf siexnbuo [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'køf sien'buo [[...]] 
skilled in both singing and dancing (usually said of a woman)
能歌善舞
lengle [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'le [[...]] 
relentless (said of military offensive, implementation of orders)
凌厲
lengloong [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'loong [[...]] 
elegant, fine and regular, open work, splendid, tinkling of jades
玲瓏
lengmngg [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'mngg; (lioong'mngg) [[...]] 
dragon gate — the attainment of success is described as entering the dragon gate
龍門
leng'oong [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'oong; (hae'leeng'oong) [[...]] 
god of the ocean
龍王,海龍王
lengsit [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'sit [[...]] 
clip the wings of a bird
剪翼毛
lengtafn [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'tafn [[...]] 
elixir of immortality, wonder drug, drug with high efficacy
靈丹
lengthofng [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'thofng [[...]] 
be well versed in, be well acquainted with, have a thorough knowledge of , communicating with each other, (news, messages) spread fast, to pass with great speed
靈通
lengtngg [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'tngg [[...]] 
hall where the body of the deceased is placed during funeral service
靈堂
leng'ui [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'ui [[...]] 
tablet inscribed with the name of the deceased (for worshipping), the wooden tablet placed before a coffin to show that it contains a corpse
靈位
lioong [wt] [HTB] [wiki] u: lioong; (leeng) [[...]] 
dragon (associated with rain, floods, and geomancy), an emblem of imperialism, imperial, royal
liong'oong [wt] [HTB] [wiki] u: lioong'oong; (leeng'oong) [[...]] 
god of rain and water, sea god
龍王
oleng'ar [wt] [HTB] [wiki] u: of'leeng'ar [[...]] 
cricket
蟋蟀
parngleng'ar [wt] [HTB] [wiki] u: paxng'leeng'ar [[...]] 
use one kind of long net to surrounding fish
用一種長網圍魚
pøfluie [wt] [HTB] [wiki] u: pør'luie [[...]] 
earthwork for defense, fortress
堡壘
pee-liongzuun/pee-lengzuun [wt] [HTB] [wiki] u: poef leeng'zuun; poef-leeng'zuun; (poef lioong'zuun) [[...]] 
row a dragon boat, used on the 5th of the 5th lunar month for races
划龍船
serngleeng [wt] [HTB] [wiki] u: sexng'leeng [[...]] 
qualities and capabilities of machinery
性能
Serngleeng karngliim [wt] [HTB] [wiki] u: Sexng'leeng kaxng'liim; (Sexng'siin kaxng'liim) [[...]] 
the coming of the Holy Spirit, Pentecost
聖靈降臨,聖神降臨
sit [wt] [HTB] [wiki] u: sit; (ek) [[...]] 
wings, fin
sviux [wt] [HTB] [wiki] u: sviux [[...]] 
animal signs used in the twelve year cycle, be born in a particular year of the twelve year cycle, represented by one of twelve animals.
屬,生肖
tauafleeng [wt] [HTB] [wiki] u: tau'ar'leeng [[...]] 
long raised bed of beans
豆子畦
tholeeng [wt] [HTB] [wiki] u: thoo'leeng [[...]] 
a species of marine eel
土龍

EDUTECH (7)
Hayleng'oong [wt] [HTB] [wiki] u: hae'leeng'oong [[...]] 
god of the sea
海龍王
Leng'oong [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'oong [[...]] 
the God of Ocean, dragon king
龍王
lengtin [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'tin [[...]] 
group of dragon dance
舞龍隊
lengtøq [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'tøq [[...]] 
table for veneration of diseased
靈桌
lienleeng [wt] [HTB] [wiki] u: liefn/lieen'leeng [[...]] 
age of a person
年齡
phvixleeng [wt] [HTB] [wiki] u: phvi'leeng [[...]] 
ridge of the nose
鼻樑
zhvelengtøf [wt] [HTB] [wiki] u: zhvef/zhvee'lefng/leeng'tøf [[...]] 
large sword of ancient Chinese
青龍刀

EDUTECH_GTW (1)
lenglioong 玲瓏 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'lioong [[...]] 
(CE) (onom.) clink of jewels; exquisite; detailed and fine; clever; nimble
玲瓏

Embree (39)
u: bøo'leeng'exng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.14]
SV : inefficacious and powerless (of a god)
沒靈驗
u: bøo'leeng'sviax [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.14]
SV : inefficacious and powerless (of a god)
沒有靈驗
u: bøo'leeng'uy [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.14]
SV : ineffective, powerless (of a god)
沒有靈威
u: zeg'leeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.23]
N chiah : wagtail, any bird of the genus Motacilla
鶺鴒
zhawleeng [wt] [HTB] [wiki] u: zhao'leeng [[...]][i#] [p.49]
N bê/*bôe : a variety of typical lizard, Takydromus septentrionalis
蛇舅母
u: zhef'bea'leeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.50]
N/Ich : a kind of carp, Xenocypris schisturus
叉尾鯪
u: chvy'leeng'tvii'thiau [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.53]
N châng : a kind of creeper or vine, Epipremnum mirabile
伶樹藤
u: chvy'svoaf'leeng(-tiin) [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.53]
N châng : a kind of woody vine, Mucuna macrocarpa
血藤
hayleeng [wt] [HTB] [wiki] u: hae'leeng [[...]][i#] [p.77]
N/Ich bé : any of several genera of pipe-fishes, family Syngnathidae
海龍
Hayleng'oong [wt] [HTB] [wiki] u: hae'leeng'oong [[...]][i#] [p.77]
N : god of the sea
海龍王
u: ho'leeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.90]
N : two houses at the ends of the main house, facing towards it
廂房
kapleeng [wt] [HTB] [wiki] u: kab'leeng [[...]][i#] [p.125]
N ê : a whistle attached to the tail of a pigeon
鴿鈴
khiaxleeng [wt] [HTB] [wiki] u: khia'leeng [[...]][i#] [p.156]
V : display offering (food, paper houses, etc for the spirit of the deceased until after the funeral)
燔祭
laxngleeng [wt] [HTB] [wiki] u: lang'leeng [[...]][i#] [p.165]
vo : play the part of the dragon (in a festival)
舞籠
lengborng-ciab [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'borng'ciab [[...]][i#] [p.167]
n : essence of lemon
檸檬汁
u: leeng'ciafm [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.167]
N : either of two kinds of lenjan (fish), Lethrinus frenatus or Lethrinus haematopterus
一點龍占;星斑裸頰鯛;紅鰭裸頰鯛
lengciaxm [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'ciaxm [[...]][i#] [p.167]
n/Ich bé : any fish of the lenjan family, family Lethrinidae
龍占
u: leeng'cih'hoong [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.167]
n châng, lúi : a variety of oyster plant, Rhoeo discolor subsp. Vittata
龍舌癀
u: leeng'cih'hoong [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.167]
n châng, lúi : a kind of tick-clover, Desmodium triquetrum
龍舌癀
lengzuun [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'zuun [[...]][i#] [p.167]
n chiah : dragon-boat, boat used in racing on the 5th day of the 5th lunar month
龍船
u: leeng'zuun'zhao [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.167]
n châng : a kind of panic grass, Panicum plicatum
龍船草
u: leeng'gerng'thiefn'sia'gvoo [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.167]
n chiah : a moth that attacks several varieties of fruit tree, Stauropus alternus
龍眼天社蛾
lenghee [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'hee [[...]][i#] [p.167]
n chiah : Japanese lobster, Panulirus japonicus 2: lobster, any member of genus Panulirus
龍蝦
lenghong-pviar [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'hong'pviar [[...]][i#] [p.167]
n : engagement-cake (decorated with figure of dragons and phoenixes)
訂婚禮餅
Leng'oong [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'oong [[...]][i#] [p.168]
n : god of the sea
龍王
lengtin [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'tin [[...]][i#] [p.168]
n : group of male players who play the part of the dragon in a dragon dance or procession
舞龍隊
u: leeng'tøq'ar [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.168]
n : specially-made table for veneration of departed loved ones (used within 100 days of funeral)
靈桌
u: leeng'thaau'hii [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.168]
n : a kind of fish, Harpodon microchir
龍頭魚
u: leeng'cy'zhør [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.169]
n : Rhinacanthus nasutus; ??elixir, water of life
靈芝草
u: of'leeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189]
N/Bib : urim (Ex 28:30, cf thofbeeng)
烏陵
u: of'leeng'kafng'liok'lo [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189]
N chiah : Amur green heron, Butorides striatus amurensis
綠簑鷺
u: of'leeng'tee [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189]
N : oo-long tea
烏龍茶
u: of'phee'ciøh'leeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189]
N châng : Philippine ebony persimmon, Diospyros ferrea var. buxifolia
象牙樹
phvixleeng [wt] [HTB] [wiki] u: phvi'leeng [[...]][i#] [p.215]
N : ridge of the nose
鼻樑
u: tiofng'taai'leeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.265]
N/Ich bé : a kind of carp, Xenocypris medius
中臺鯪
u: tuu'leeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.276]
VO : conclude the funeral ceremonies by burning paper houses, etc, immediately after interment of the body of the deceased
除靈
u-leng'exng [wt] [HTB] [wiki] u: u'leeng'exng [[...]][i#] [p.291]
SV : efficacious and powerful (of a god)
有靈驗
u-lengsviax [wt] [HTB] [wiki] u: u'leeng'sviax [[...]][i#] [p.291]
SV : efficacious and powerful (of a god)
有靈驗
u-leng'uy [wt] [HTB] [wiki] u: u'leeng'uy [[...]][i#] [p.291]
SV : majestic and powerful (of a god)
有靈威

Lim08 (6)
u: lang'of'leeng 弄烏龍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0954] [#38117]
( 盜賊e5隱語 ) 取頭巾 。 <>
u: of'af'leeng 烏鴉翎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0127] [#43834]
支那e5官帽用e5孔雀羽毛 。 <>
u: of'leeng 烏菱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0135] [#44039]
( 植 ) 豆e5一種 。 <>
u: pef'of'leeng 飛烏leng5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0771] [#45685]
掠飛魚e5網 。 <>
u: of'kuy'leeng 烏歸陵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0130] [#67159]
生痣 。 < Phah kah ∼∼∼ 。 >
u: of'haang'leeng 烏杭綾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0133] [#67178]
烏色e5絹織物 。 <>