Taiwanese-English dictionaries full-text search

Input was: hog to.

HTB (8)

hoat'hog [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: to become rich and happy; to become fat; get fat (polite expression); 發福
hog'axn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: to bend over a table; 伏案
hog'iah [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: to be on active duty; undergo hard labor; 服役
hog'iøh [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: to take a drug; foot the medical expenses; 服藥; 賠償醫藥費
hog'ui [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: be restored to the throne; restoration of monarchy; 復位
Jiswn zuxiuo jiswn-hog^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: The children can take care of themselves when they grow up. (Therefore; the parents don't have to work too hard for their future.); 兒孫自有兒孫福
khorngtøee [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: to stew or simmer the pig's legs; to stew or simmer the leg-meat of the hog; 煮豬腳蹄; 爌蹄
tap'hog [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: reply-to; respond to; in answer to; give a reply; to respond; answer (an inquiry); 答覆

DFT (6)

🗣 hog'ek 🗣 (u: hok'ek) 服役 [wt][mo] ho̍k-i̍k [#]: 1. () (CE) to serve in the army; in active service || 服役
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hog'iong 🗣 (u: hok'iong) 服用 [wt][mo] ho̍k-iōng [#]: 1. () (CE) to take (medicine) || 服用
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hokto 🗣 (u: hog'to) 幅度 [wt][mo] hok-tōo [#]: 1. () (CE) width; extent; range; scope || 幅度
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ki'hog 🗣 (u: kii'hog) 祈福 [wt][mo] kî-hok [#]: 1. () (CE) to pray for blessings || 祈福
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tap'hog 🗣 (u: tab'hog) 答覆 [wt][mo] tap-hok [#]: 1. () (CE) to answer; to reply; Reply to: (in email header) || 答覆
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tienhog 🗣 (u: tiefn'hog) 顛覆 [wt][mo] tian-hok [#]: 1. () (CE) to topple (i.e. knock over); to capsize; fig. to overturn (a regime, by plotting or subversion); to undermine; to subvert || 顛覆
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk (1)

🗣u: Siok'gie korng, “U'liong tø u hog.” Pag'tngg aix paxng khaq khoaq`leq, m'thafng kef'ar tngg ciao'ar to, tak hang tai'cix tøf beq kaq laang kex'kaux. 俗語講：「有量就有福。」腹腸愛放較闊咧，毋通雞仔腸鳥仔肚，逐項代誌都欲佮人計較。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 俗語說：「有度量就有福氣。」心胸要寬廣一點，不要小鼻子小眼睛的，凡事都要與人計較。

Maryknoll (29)

zhwn kaxng jinkafn hog boafnbuun [wt] [HTB] [wiki] u: zhwn kaxng jiin'kafn hog boarn'buun [[...]]

the spring comes down to people and good fortune fills the whole family

春降人間,福滿門

zøxhog jinkuun [wt] [HTB] [wiki] u: zø'hog jiin'kuun [[...]]

do good deeds to benefit all like building a road, bridge, school or orphanage

造福人群

gafnhog [wt] [HTB] [wiki] u: garn'hog [[...]]

feast for the eyes, delightful to the eye

眼福

hog [wt] [HTB] [wiki] u: hog; (hok) [[...]]

double, overlapping, complex concept, compound interest, to repeat, to reiterate

複

hog [wt] [HTB] [wiki] u: hog [[...]]

pour out, overturn, topple, to reply, to defeat, respond, destroy, investigate, examine carefully, repeat, a second time, to hide, put something upside down, conceal

覆

hokbeng [wt] [HTB] [wiki] u: hog'beng [[...]]

report on the results of what one has been ordered to do

覆命,復命

hogcirn [wt] [HTB] [wiki] u: hok'cirn; (hog'cirn) [[...]]

subsequent visits to a doctor or hospital for the same complaint

複診

hoksiu [wt] [HTB] [wiki] u: hog'siu [[...]]

happiness and longevity

福壽

thiafm hoksiu [wt] [HTB] [wiki] u: thiafm hog'siu [[...]]
add to one's happiness and longevity
添福壽

hoksuie lansiw [wt] [HTB] [wiki] u: hog'suie laan'siw [[...]]

no use crying over spilt milk, misfortune cannot be undone (Spilt water is difficult to get back into the container.)

覆水難收

hog'ui [wt] [HTB] [wiki] u: hok'ui [[...]]

be restored to the throne, restoration of monarchy

復位

hui'hog bu'to [wt] [HTB] [wiki] u: huy'hog buu'to [[...]]

squander money

揮霍無度

Iok'han Hok'ym [wt] [HTB] [wiki] u: Iog'han Hog'ym [[...]]

The Gospel According to John (Protestant)

約翰福音

Jiswn zuxiuo jiswn-hog. [wt] [HTB] [wiki] u: Jii'swn zu'iuo jii'swn'hog.; Jii'swn zu'iuo jii'swn-hog. [[...]]

The children can take care of themselves when they grow up. (Therefore, the parents don't have to work too hard for their future.)

兒孫自有兒孫福。

Jiogbong Hok'ym [wt] [HTB] [wiki] u: Jiok'bong Hog'ym [[...]]

The Gospel According to John (Catholic)

若望福音

khawhog [wt] [HTB] [wiki] u: khao'hog [[...]]

luck in finding good things to eat

口福

Kiuu peng'afn tø hør, maix sviuxbøeq thiafm hoksiu. [wt] [HTB] [wiki] u: Kiuu peeng'afn tø hør, maix sviu'boeq thiafm hog'siu.; Kiuu peeng'afn tø hør, maix sviu'bøeq thiafm hog'siu. [[...]]

Just pray for peace, don't try to add long life and happiness.

求平安就好,別想要添福壽。

Loxkaf Hok'ym [wt] [HTB] [wiki] u: Lo'kaf Hog'ym [[...]]

Gospel According to Luke (Catholic) (Protestant)

路加福音

Mafkhør Hok'imsw [wt] [HTB] [wiki] u: Mar'khør Hog'ym'sw [[...]]

The Gospel According to Mark (Protestant)

馬可福音書

Maf'nykog Hok'ym [wt] [HTB] [wiki] u: Mar'nie'kog Hog'ym [[...]]

Gospel according to Mark (Catholic)

瑪爾谷福音

Mafthaix Hok'imtoan [wt] [HTB] [wiki] u: Mar'thaix Hog'ym'toan [[...]]

Gospel according to Matthew. (Protestant)

馬太福音傳

Mafto Hok'ym [wt] [HTB] [wiki] u: Mar'to Hog'ym [[...]]

Gospel according to Matthew (Catholic)

瑪竇福音

Gvofhog limbuun. [wt] [HTB] [wiki] u: Gvor'hog liim'buun. [[...]]

May all prosperity come to this house!

五福臨門

phøe'hog [wt] [HTB] [wiki] u: phef'hog; phøef'hog [[...]]

reply (to a message from a subordinate) by writing on the paper carrying the subordinate's message

批覆

piin hokkhix [wt] [HTB] [wiki] u: piin hog'khix [[...]]

trusting to his own good luck

憑福氣

png lie ee hokkhix [wt] [HTB] [wiki] u: png lie ee hog'khix; (hog'ixm) [[...]]

I take advantage of your influence and assistance (in some danger, to get some benefit, or on going to see some influential man). I should like to share your luck.

托你的福

sinhog [wt] [HTB] [wiki] u: syn'hog [[...]]