Taiwanese-English dictionaries full-text search

borngboxng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

careless; paid it no attention; careless; irresponsible

罔罔; 漫不經心的; 做事滿不在乎

boxng [wt] [HTB] [wiki] u: boxng; (boxng'boxng) [[...]] 

thoughtless, careless, reckless

惘,放蕩

• Cid ee gyn'ar cyn boxng (borngboxng) m thagzheq. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid ee girn'ar cyn boxng (boxng'boxng) m thak'zheq. [[...]] 
  This kid is very reckless, he won't study.
  這個孩子很放蕩,不讀書。

• Lie cyn boxng, svatngx ciah bøe par, iao sviuxbøeq bøea tiexnsi. [wt] [HTB] [wiki] u: Lie cyn boxng, svaf'tngx ciah be par, iao sviu'boeq bea tien'si.; Lie cyn boxng, svaf'tngx ciah bøe par, iao sviu'bøeq bøea tien'si. [[...]] 
  You are very reckless, you don't eat three full meals a day but you are thinking of buying a television set.
  你很糊塗,三餐不飽,還想要買電視。

borngboxng [wt] [HTB] [wiki] u: boxng'boxng [[...]] 

careless, irresponsible

做事滿不在乎

bofng'borngboxng [wt] [HTB] [wiki] u: boxng'boxng'boxng [[...]] 

quite irresponsible; careless

borngboxng [wt] [HTB] [wiki] u: boxng'boxng [[...]] 

irresponsible, careless

不負責任的馬虎

borngboxng [wt] [HTB] [wiki] u: boxng'boxng [[...]][i#] [p.17]

SV : careless, irresponsible

不負責任的馬虎

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 141