Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched HTB for zekteg, found 2,
- phvae-zekteg [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- no good deeds
- 做壞事
- zekteg [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- do good things for years; accumulate merit
- 前世報應; 積德
DFT (2)- 🗣 phvae-zekteg 🗣 (u: phvae-zeg'teg) 歹積德 [wt][mo] pháinn-tsik-tik
[#]
- 1. (Adj)
|| 形容人不做善事、不積陰德。
- 🗣le: (u: Y cid ee laang phvae'zeg'teg, au'pae bøo hør'boea.) 🗣 (伊這个人歹積德，後擺無好尾。) (他這人不做善事積陰德，以後不得善終。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zekteg 🗣 (u: zeg'teg) 積德 [wt][mo] tsik-tik
[#]
- 1. (V)
|| 積善。常作善事，累積善行。
- 🗣le: (u: Hør zeg'teg ee laang ciaq e u hør kviar'swn.) 🗣 (好積德的人才會有好囝孫。) (常作善事的人才能培育出好子孫。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (6)
- zekteg [wt] [HTB] [wiki] u: zeg'teg [[...]]
- accumulate merit,
- 積德
- hør-zekteg [wt] [HTB] [wiki] u: hør'zeg'teg; hør-zeg'teg [[...]]
- fortunate (resulting from a credit balance of merit accumulated over several generations or transmigrations)
- 積德,品德好
- phvae-zekteg [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'zeg'teg; phvae-zeg'teg [[...]]
- having much demerit, do bad deeds (one's past that will affect descendants)
- 品德壞,失德
EDUTECH (2)
- hør-zekteg [wt] [HTB] [wiki] u: hør-zeg'teg [[...]]
- fortunate
- 積德
- phvae-zekteg [wt] [HTB] [wiki] u: phvae-zeg'teg [[...]]
- bad result of demerit in previous existence
- 沒有好的積德
Embree (2)
- hør-zekteg [wt] [HTB] [wiki] u: hør'zeg'teg [[...]][i#] [p.87]
- SV : fortunate (resulting from a credit balance of merit accumulated over several generations or transmigrations, ant phaiN2-chek-tek)
- 積德
- phvae-zekteg [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'zeg'teg [[...]][i#] [p.212]
- Predicate (with No expressed subject) : be the bad result of demerit accumulated in previous existences
- 沒有好的積德