Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 版.
HTB (3)
- parn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- to turn over; a hillside; a board; an edition; the boss; board; plank; plate (of tin; aluminum); slab; printing blocks; rigid; stiff; immovable; coffin
- 反; 阪; 板; 版; 闆
- siuterngparn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- revised edition
- 修訂本 (版)
- siuterngpurn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- revised edition
- 修訂本 (版)
DFT (12)- 🗣 goanparn 🗣 (u: goaan'parn) 原版 [wt][mo] guân-pán
[#]
- 1. () (CE) original edition (of a book, etc.); photographic negative
|| 原版
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hoanparn 🗣 (u: hoafn'parn) 翻版 [wt][mo] huan-pán
[#]
- 1. (N)
|| 翻印。照原版重印的版本，即翻印的版本。也引申為近乎相同的事物。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 pafn'oe 🗣 (u: parn'oe) 版畫 [wt][mo] pán-uē
[#]
- 1. () (CE) picture printed from a woodblock, stone, copper plate etc; print
|| 版畫
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 pafnbin 🗣 (u: parn'bin) 版面 [wt][mo] pán-bīn
[#]
- 1. () (CE) page of a publication (e.g. newspaper or website); printing space (reserved for some content); page layout
|| 版面
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 pafnkhoaan 🗣 (u: parn'khoaan) 版權 [wt][mo] pán-khuân
[#]
- 1. () (CE) copyright
|| 版權
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 pafnpurn 🗣 (u: parn'purn) 版本 [wt][mo] pán-pún
[#]
- 1. () (CE) version; edition; release
|| 版本
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 pafntoo 🗣 (u: parn'too) 版圖 [wt][mo] pán-tôo
[#]
- 1. () (CE) domain; territory
|| 版圖
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 paiparn 🗣 (u: paai'parn) 排版 [wt][mo] pâi-pán
[#]
- 1. () (CE) typesetting
|| 排版
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 parn 🗣 (u: parn) 版 [wt][mo] pán
[#]
- 1. (N) (printing) printing blocks; form
|| 印刷所用的版本樣式，上面已有拼組或刻鑄著既定的文字或圖形。
- 🗣le: (u: paai'parn) 🗣 (排版) (排版)
- 2. (N) page of newspaper or magazine
|| 報紙或雜誌的單面。
- 🗣le: (u: thaau'parn) 🗣 (頭版) (頭版)
- 🗣le: (u: parn'bin) 🗣 (版面) (版面)
- 3. (Mw) edition; version
|| 計算書本出版次數的單位。
- 🗣le: (u: zhof parn) 🗣 (初版) (初版)
- 🗣le: (u: ji parn) 🗣 (二版) (第二版)
- 4. (N) edition; version; release
|| 書籍版本的稱簡。
- 🗣le: (u: Soxng'parn) 🗣 (宋版) (宋朝版本的書籍)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tøxparn 🗣 (u: tø'parn) 盜版 [wt][mo] tō-pán
[#]
- 1. () (CE) pirated; illegal; see also 正版[zheng4 ban3]
|| 盜版
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zaeparn 🗣 (u: zaix'parn) 再版 [wt][mo] tsài-pán
[#]
- 1. (V)
|| 第二次出版。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zhutparn 🗣 (u: zhud'parn) 出版 [wt][mo] tshut-pán
[#]
- 1. (V)
|| 將文字、圖片或影像、聲音，印製成圖書報刊或影片、唱片等，以供出售或散布，稱為「出版」。
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (6)
- parn [wt] [HTB] [wiki] u: parn [[...]]
- blocks for printing, printing plate, type, edition, register
- 版
- siuterngpurn [wt] [HTB] [wiki] u: siw'texng'purn; (siw'texng'parn) [[...]]
- revised edition
- 修訂本(版)
EDUTECH (2)
- khanparn [wt] [HTB] [wiki] u: khafn'parn [[...]]
- make a wood-cut, carve wooden block for printing
- 版
- parn [wt] [HTB] [wiki] u: parn [[...]]
- printing block, edition
- 版
EDUTECH_GTW (1)
- khanparn 刊版 [wt] [HTB] [wiki] u: khafn'parn [[...]]
-
- 版
Embree (3)
- khanparn [wt] [HTB] [wiki] u: khafn'parn [[...]][i#] [p.153]
- VO : make a wood-cut, carve wooden blocks for printing
- 版
- parn [wt] [HTB] [wiki] u: parn [[...]][i#] [p.196]
- N : block (for sprinting)
- 版
- parn [wt] [HTB] [wiki] u: parn [[...]][i#] [p.196]
- N : edition (of a book)
- 版
Lim08 (3)
- u: zhao 草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0591] [#6346]
-
- ( 1 ) 青草類 。
( 2 ) 獸類e5皮毛 。
( 3 ) seng - li2 e5景氣 。
( 4 ) 品質粗 。 <( 1 ) 稻 ∼; 茅 ( hm ) ∼; 藥 ∼ 。
( 2 ) 皮 ∼; 狐狸 ∼; 毛 ∼ 。
( 3 ) 市 ∼ 真好 ; 有力 ∼ 。
( 4 )∼ 版 ; ∼ 呢布 。 >
- u: parn 版 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0596] [#44534]
-
- 版木 。 < 草 ∼ ； 石 ∼ ； 印 ∼ 。 >
- u: siar'cyn 寫真 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0631] [#51833]
-
- （ 日 ） 相片 。 <∼∼ 術 ; ∼∼ 版 。 >