Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: m:thaw m:ny. Searched for m:thaw m:ny
DFT (1)- 🗣 thaw ny 🗣 (u: thaw ny) 偷拈 [wt][mo] thau ni
[#]
- 1. (V)
|| 偷拿。原指是用手指夾取東西，分量並不多。
- 🗣le: (u: Tøq'terng ee zhaix, lie m'thafng ti hiaf thaw ny.) 🗣 (桌頂的菜，你毋通佇遐偷拈。) (桌上的菜，你不可以在那兒偷拿。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (1)
- 🗣u: Tøq'terng ee zhaix, lie m'thafng ti hiaf thaw ny. 桌頂的菜，你毋通佇遐偷拈。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 桌上的菜，你不可以在那兒偷拿。
Maryknoll (3)
- ny [wt] [HTB] [wiki] u: ny; (liafm) [[...]]
- take up a small thing with the tips of fingers
- 拈,拿
- thaw ny [wt] [HTB] [wiki] u: thaw'ny [[...]]
- steal some small thing, eat by stealth, a furtive snatch
- 偷拈,偷拿