Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: tidtit.
HTB (7)
- tidtit [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
-
-
- tidtit-bøeq [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- insist upon with firmness; want resolutely; could not refrain from or resist
- 硬要; 快 (情不自禁的)
- tidtit-khix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- go straight ahead
- 一直去
- tidtit-korng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- speak boldly and bluntly
- 一直講
- tidtit-thernghau [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- go on waiting
- 一直等候
- tidtit-thvoax [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- cutaneous diseases spread more and more; (rats) propagate
- 一直蔓延 (繁殖)
- tør-tidtit [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- lying full length
- 躺得直直的
DFT (2)- 🗣 tidtit 🗣 (u: tit'tit) 直直 [wt][mo] ti̍t-ti̍t
[#]
- 1. (Adj)
|| 很直,沒有轉彎。
- 🗣le: (u: Cid tiaau lo tit'tit lorng biern tngr'oad.) 🗣 (這條路直直攏免轉斡。) (這條路很直都不用轉彎。)
- 2. (Adv)
|| 不用轉彎地。
- 🗣le: (u: Lie tit'tit kviaa, biern tngr'oad tø kaux`aq.) 🗣 (你直直行,免轉斡就到矣。) (你直直走,不用轉彎就到了。)
- 3. (Adv)
|| 一直、不停地。
- 🗣le: (u: tit'tit korng) 🗣 (直直講) (一直說)
- 🗣le: (u: tit'tit ciah) 🗣 (直直食) (一直吃)
- 4. (Adv)
|| 直接、乾脆。
- 🗣le: (u: Lie tit'tit khix ka y korng tø e'sae, biern zhoe tuix goar ciaf laai.) 🗣 (你直直去共伊講就會使,免揣對我遮來。) (你直接去跟他講就可以,不用找到我這裡來。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tit 🗣 (u: tit) 直 [wt][mo] ti̍t
[#]
- 1. (Adj) straight
|| 不彎曲的。
- 🗣le: (u: tit lo) 🗣 (直路) (直路)
- 🗣le: (u: tit'svoax) 🗣 (直線) (直線)
- 2. (Adj) upright; just; honest; direct; forthcoming; frank and straightforward
|| 行為或性格坦白爽快。
- 🗣le: (u: tiaau'tit) 🗣 (條直) (坦率)
- 3. (Adv) continuously; always; without pause. (usually duplicated tidtit or tidtid')
|| 一直、沒有間隔的。多用重疊。
- 🗣le: (u: tit'tit korng'oe) 🗣 (直直講話) (一直說話)
- 🗣le: (u: tit'tit løh) 🗣 (直直落) (下個不停)
- 4. (V) to settle; to be clear about
|| 平息、清楚。
- 🗣le: (u: hoef be tit) 🗣 (花袂直) (指攪擾不清)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (10)
- løf [wt] [HTB] [wiki] u: løf [[...]]
- request, beg, ask over and over in a coaxing way, ask importunately (for money, employment or a favor), get money or a favor by constant asking
- 要,討
- tidtit-bøeq [wt] [HTB] [wiki] u: tit'tit boeq; tit'tit-bøeq [[...]]
- insist upon with firmness, want resolutely, could not refrain from or resist
- 硬要,快(情不自禁的)
- tidtit khix [wt] [HTB] [wiki] u: tit'tit khix [[...]]
- go straight ahead
- 一直去
- tidtit korng [wt] [HTB] [wiki] u: tit'tit korng [[...]]
- speak boldly and bluntly
- 一直講
- tidtit thernghau [wt] [HTB] [wiki] u: tit'tit thexng'hau [[...]]
- go on waiting
- 一直等候
- tidtit thvoax [wt] [HTB] [wiki] u: tit'tit thvoax [[...]]
- cutaneous diseases spread more and more, (rats) propagate
- 一直蔓延(繁殖)
- tør tidtit [wt] [HTB] [wiki] u: tør tit'tit [[...]]
- lying full length
- 躺得直直的
EDUTECH (1)
- tidtit [wt] [HTB] [wiki] u: tit'tit [[...]]
- straight, upright
-