Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched HTB for zae, found 4,
- zae [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- again; once more; re
- 滓
- zae'exkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- able to be carried
- 載得了
- zae'exløh [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- enough space to carry something
- 載得下
- zae'extiaau [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- can carry; strong enough to prop up or support
- 載得住; 撐得住
DFT (2)- 🗣 ezayar 🗣 (u: ef'zae'ar) 下早仔 [wt][mo] e-tsái-á
[#]
- 1. (Tw)
|| 早上。
- 🗣le: (u: EF'zae'ar khix khaq be joah.) 🗣 (下早仔去較袂熱。) (早上去比較不會熱。)
- 2. (Tw)
|| 今早。今天早上。
- 🗣le: (u: EF'zae'ar y u laai zhoe`lie.) 🗣 (下早仔伊有來揣你。) (今天早上他來找你。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zae 🗣 (u: zae) 早s [wt][mo] tsái
[#]
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (7)
- 🗣u: EF'zae'ar khix khaq be joah. 下早仔去較袂熱。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 早上去比較不會熱。
- 🗣u: EF'zae'ar y u laai zhoe`lie. 下早仔伊有來揣你。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 今天早上他來找你。
- 🗣u: EF'zae'ar zuie'khix cyn tang. 下早仔水氣真重。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 今天早上溼氣真重。
- 🗣u: EF'zae'ar ee sefng'lie cyn hør, goar zar'zar tø siw'tvax`aq! 下早仔的生理真好，我早早就收擔矣！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 早上生意很好，我很早就收攤了！
- 🗣u: Y ef'zae'ar khix ho thoaq'ar giap'tiøh boea'ji'zvae, cid'mar køq iao zerng'zerng. 伊下早仔去予屜仔挾著尾二指，這馬閣猶腫腫。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他今天早上被抽屜夾到無名指，現在還腫腫的。
- 🗣u: Zaf'mee luun'tiøh goar kox'mee, ef'zae'ar tiøh'aix por'biin. 昨暝輪著我顧暝，下早仔著愛補眠。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 昨晚輪到我值夜班，今天早上需要補眠。
- 🗣u: Kyn'ar'jit, ef'zae'ar kvoaa, beq taux ee sii joah, e'pof løh ho'mngg'ar, ho goarn karm'siu'tiøh “zhwn'thvy au'buo'bin, beq piexn cit'sii'kafn” ee thvy'khix. 今仔日，下早仔寒，欲晝的時熱，下晡落雨毛仔，予阮感受著「春天後母面，欲變一時間」的天氣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 今天，早上冷，快中午時熱，下午下著小雨，讓我們感受到「春天繼母臉，要變一剎那」的天氣。
Maryknoll (23)
- bin'afzaykhie [wt] [HTB] [wiki] u: biin'ar'zae'khie [[...]]
- tomorrow morning
- 明天早上
- binnar zaykhie [wt] [HTB] [wiki] u: biin'nar'zae'khie; biin'nar zae'khie [[...]]
- tomorrow morning
- 明天早上
- zangzaykhie [wt] [HTB] [wiki] u: zafng'zae'khie [[...]]
- yesterday morning
- 昨天早上
- zengsiin khitlaai [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin khid'laai [[...]]
- wake up
- 醒過來
- ciah zaykhie [wt] [HTB] [wiki] u: ciah zae'khie [[...]]
- eat breakfast
- 吃早飯
- zuo zaykhie [wt] [HTB] [wiki] u: zuo zae'khie [[...]]
- cook breakfast
- 煮早餐
- kafmkag [wt] [HTB] [wiki] u: karm'kag [[...]]
- sense, sensibility, feeling, to feel
- 感覺,感到,覺得
- kehthvikngf zaykhie [wt] [HTB] [wiki] u: keq'thvy'kngf zae'khie [[...]]
- next morning
- 隔天早上
- kehtngr zaykhie [wt] [HTB] [wiki] u: keq'tngr zae'khie [[...]]
- following morning
- 第二天早上
- khuu [wt] [HTB] [wiki] u: khuu [[...]]
- squat, to crouch, to go to the toilet
- 蹲
- sioxngkhøx [wt] [HTB] [wiki] u: siong'khøx [[...]]
- go to classes
- 上課
EDUTECH (1)
- arnzayviu [wt] [HTB] [wiki] u: axn'zae'viu [[...]]
- how? In what way?
- 如何
EDUTECH_GTW (2)
- afnzay'viu 按怎樣 [wt] [HTB] [wiki] u: arn'zae'viu [[...]]
-
- 按怎樣
- zae'iaux 載要??;再要;?? [wt] [HTB] [wiki] u: zaix'iaux [[...]]
- excerpt; summary; abstract (see 物理治療病歷書寫摘要)
- 摘要
Embree (4)
- arnzayviu [wt] [HTB] [wiki] u: axn'zae'viu [[...]][i#] [p.3]
- Pmod : how? in what way?
- 如何
- u: zafng'zae'khie [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.21]
- Nt : yesterday morning
- 昨天早上
- u: kex'tngr zae'khie [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129]
- Nt : the next morning
- 次晨
- u: tiw'zae [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.266]
- V : trhow cargo overboard
- 拋下貨物
Lim08 (3)
- u: biin'ar'zae'khie 明仔早起 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0654] [#2832]
-
- 明日e5早起 。 < 下昏討無 ∼∼∼∼ 頓 ＝ 非常散赤 。 >
- u: zae'khie 早起 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0581] [#4239]
-
- ＝ [ 早 ( chai2 ) 起 ] 。 <∼∼ 肚內好撐篙 ; ∼∼ 不出門能知天下事 。 >
- u: zae'sioxng 宰相 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0584] [#4240]
-
- < 相國 ， 首相 。 >