Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: "khia khie".
DFT (1)
🗣 khiaxkhie 🗣 (u: khia'khie) 徛起 [wt][mo] khiā-khí [#]
1. (V) || 立足。
🗣le: (u: Zøx'laang aix siuo purn'hun, ciaq e'taxng ti sia'hoe'siong kaq laang khia'khie.) 🗣 (做人愛守本份,才會當佇社會上佮人徛起。) (為人處世要守本份,才能在社會上立足。)
2. (V) || 日常生活起居。
🗣le: (u: Cid ee sor'zai cyn hør khia'khie.) 🗣 (這个所在真好徛起。) (這個地方生活舒適方便。)
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk (4)
🗣u: Zøx'laang aix siuo purn'hun, ciaq e'taxng ti sia'hoe'siong kaq laang khia'khie. ⬆︎ 做人愛守本份,才會當佇社會上佮人徛起。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
為人處世要守本份,才能在社會上立足。
🗣u: Cid ee sor'zai cyn hør khia'khie. ⬆︎ 這个所在真好徛起。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
這個地方生活舒適方便。
🗣u: Tør'løh si goar hør khia'khie ee sor'zai? ⬆︎ 佗落是我好徛起的所在? [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
何處是我安居的地方?
🗣u: AF'gi`ar koaf'sviaf cyn hør, lau'sw kor'le y khix zhafm'kaf koaf'chviux pie'saix, y lorng korng y ciog kviaf cviu'taai chviux'koaf. Lau'sw korng, “ ‘Kviaf'kviaf be tiøh'terng.’ Lie aix iorng'karm khia khie'khix buo'taai, ciaq e'taxng ho laang zay'viar lie ee koaf'sviaf u goa hør.” ⬆︎ 阿義仔歌聲真好,老師鼓勵伊去參加歌唱比賽,伊攏講伊足驚上台唱歌。老師講:「『驚驚袂著等。』你愛勇敢徛起去舞台,才會當予人知影你的歌聲有偌好。」 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
小義歌聲很好,老師鼓勵他去參加歌唱比賽,他都說他很怕上台唱歌。老師說 :「『光是恐懼擔憂不會獲得優勝。』你要勇敢站上舞台,才能讓人知道你的歌聲有多好。」

Maryknoll (2)
khiaxkhie [wt] [HTB] [wiki] u: khia'khie ⬆︎ [[...]] 
dwell, reside, to deal with affairs, take part in society
住,處事為人
khia khylaai [wt] [HTB] [wiki] u: khia khie'laai ⬆︎ [[...]] 
Stand up!
站起來

EDUTECH (1)
khiaxkhie [wt] [HTB] [wiki] u: khia'khie ⬆︎ [[...]] 
dwell
居住

EDUTECH_GTW (1)
khiaxkhie 徛起 [wt] [HTB] [wiki] u: khia'khie ⬆︎ [[...]] 

Embree (1)
khiaxkhie [wt] [HTB] [wiki] u: khia'khie ⬆︎ [[...]][i#] [p.156]
V : dwell
居住

Lim08 (3)
u: khia'khie ⬆︎ 竪起 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0238] [#30461]
( 1 ) toa3 。 ( 2 ) 人際關係 。 ( 3 ) 耐用 。 <( 1 ) tiam3台灣 ∼∼; ∼∼ ti7街市 。 ( 2 ) kap人會 ∼∼; kap人無 ∼∼ 。 ( 3 ) 杉a2柱khah有 ∼∼; chit塊布做衫khah有 ∼∼ 。 >
u: khia`khie'laai ⬆︎ khia7起來 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0239] [#30462]
站立 。 <>
u: phvae'khia'khie ⬆︎ 歹豎起 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0577] [#46133]
無好khia7起e5所在 。 < Chit塊真 ∼∼∼, 有物人就beh theh8去 。 >


Taiwanese Dictionaries – Sources