Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: "kvoa laau".
DFT (1)- 🗣 laukvoaxlaukhør 🗣 (u: laau'kvoa'laau'khør) 流汗流洘 [wt][mo] lâu-kuānn-lâu-khó
[#]
- 1. (Exp)
|| 汗流浹背。
- 🗣le: (u: Lak'goeh'thvy hoea'siøf'pof, tiaxm goa'khao cit'sii'ar'kuo suii laau'kvoa'laau'khør.) 🗣 (六月天火燒埔，踮外口一時仔久隨流汗流洘。) (六月大熱天，在外面一下子馬上就汗流浹背。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (2)
- 🗣u: Kvoa laau kaq kuy'syn'khw liaam'thy'thy. 汗流甲規身軀黏黐黐。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 流汗全身黏答答。
- 🗣u: Lak'goeh'thvy hoea'siøf'pof, tiaxm goa'khao cit'sii'ar'kuo suii laau'kvoa'laau'khør. 六月天火燒埔，踮外口一時仔久隨流汗流洘。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 六月大熱天，在外面一下子馬上就汗流浹背。
Maryknoll (2)
- zhutkvoa [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'kvoa; (laau kvoa) [[...]]
- perspire
- 出汗,流汗
- kvoaxlaau-saptiq [wt] [HTB] [wiki] u: kvoa'laau'sab'tiq; kvoa'laau-sab'tiq [[...]]
- beads of perspiration, perspiration much like running water
- 汗流如水
Lim08 (1)
- u: kvoa'laau ciab'tiq 汗流汁滴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0440/A0440] [#35087]
-
- 辛勞做工流一身汗 。 <>