Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: "kvoaf thaau".
DFT (1)- 🗣 simkvoathaau 🗣 (u: sym'kvoaf'thaau) 心肝頭 [wt][mo] sim-kuann-thâu
[#]
- 1. (N)
|| 心裡頭。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (3)
- 🗣u: Y korng'oe cviaa phvae'sviaf'saux, ho laang thviaf tiøh sym'kvoaf'thaau be sorng'khoaix. 伊講話誠歹聲嗽，予人聽著心肝頭袂爽快。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他說話口氣很粗暴，讓人聽了心裡不舒服。
- 🗣u: Sviu'tiøh hid hang tai'cix, goar sym'kvoaf'thaau kuy'ee phaq'kad'kiuu. 想著彼項代誌，我心肝頭規个拍結毬。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 想到那件事，我的心情就鬱悶不解。
- 🗣u: Goar kirn'tviw kaq sym'kvoaf'thaau phih'phok'thiaux. 我緊張甲心肝頭咇噗跳。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我緊張得心臟噗通噗通地跳。
Maryknoll (15)
- zøf [wt] [HTB] [wiki] u: zøf [[...]]
- dull stomach pain from hunger or indigestion
- 煩悶,不舒服
- ji'bokbog [wt] [HTB] [wiki] u: jii'bog'bog; (jii'zharng'zharng) [[...]]
- be entangled, be confused, in a mess
- 亂紛紛,很紊亂,亂七八糟
- koax [wt] [HTB] [wiki] u: koax [[...]]
- hang up, suspend, dwell on, to register, to wear (a ring or glasses)
- 掛,戴
- simkvoathaau [wt] [HTB] [wiki] u: sym'kvoaf'thaau [[...]]
- heart, mind
- 心頭
- simthaau [wt] [HTB] [wiki] u: sym'thaau; (sym'kvoaf'thaau) [[...]]
- around the pit of the stomach or the heart
- 心頭
Embree (1)
- u: sym'kvoaf'thaau [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.231]
- N/Anat : heart (organ)
- 胸口
Lim08 (2)
- u: kvoaf'thaau 官頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0435] [#35301]
-
- 官吏e5頂司 。 <>
- u: sym'kvoaf'thaau 心肝頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0729/A0730] [#52937]
-
- 胸前 ， 心內 。 ＝ [ 心頭 ] 。 <∼∼∼ 真艱苦 。 >