Taiwanese-English dictionaries full-text search

🗣 liau'ar/liauar 🗣 (u: liaau'ar) 寮仔 [wt][mo] liâu-á [#]

1. (N) || 簡陋的屋舍。
tonggi: ; s'tuix:

🗣 liauliauar 🗣 (u: liaau'liaau'ar) 聊聊仔 [wt][mo] liâu-liâu-á [#]

1. (Adv) || 慢慢地、謹慎小心地。

🗣le: (u: Siøf tee liaau'liaau'ar lym.) 🗣 (燒茶聊聊仔啉。) (熱茶慢慢喝。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 zhawliauar 🗣 (u: zhao'liaau'ar) 草寮仔 [wt][mo] tsháu-liâu-á [#]

1. (N) || 草棚。用茅草搭蓋而成的棚子、工寮。
tonggi: ; s'tuix:

🗣u: Siøf tee liaau'liaau'ar lym. 燒茶聊聊仔啉。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

熱茶慢慢喝。

zhawliaau [wt] [HTB] [wiki] u: zhao'liaau; (zhao'liaau'ar) [[...]] 

straw hut

草寮

zoafliauar [wt] [HTB] [wiki] u: zoar'liaau'ar; (zoar'tiaau'ar) [[...]] 

long strips of paper torn evenly

紙條子

kwnliauar [wt] [HTB] [wiki] u: kurn'liaau'ar [[...]] 

narrow band on the border of a cap of dress, piping

滾條子

liaau [wt] [HTB] [wiki] u: liaau [[...]] 

fellow student or officer, colleague, monastery, small window, small house, hut, cottage

寮

• zhawliaau [wt] [HTB] [wiki] u: zhao'liaau [[...]] 
  straw hut
  草寮

• hagliaau [wt] [HTB] [wiki] u: hak'liaau [[...]] 
  school dormitory (arch)
  學舍

• kangliaau [wt] [HTB] [wiki] u: kafng'liaau [[...]] 
  workman's hut, shed for workman
  工寮

• taq liauar [wt] [HTB] [wiki] u: taq liaau'ar [[...]] 
  erect a hut or rough shed
  搭寮子

liaau [wt] [HTB] [wiki] u: liaau; (tiaau) [[...]] 

branch, anything long and slender, long strip (of walls), to tear (paper) along a fold, saw (wood) up longitudinally

條

• cidliaau baq [wt] [HTB] [wiki] u: cit'liaau baq [[...]] 
  large thick slice of pork
  一長片肉

• zoafliauar [wt] [HTB] [wiki] u: zoar'liaau'ar [[...]] 
  long strips of paper torn evenly
  紙條子

• ciøqliaau [wt] [HTB] [wiki] u: ciøh'liaau [[...]] 
  long stone slab used for a seat, stone bench
  石條板

• yliaau [wt] [HTB] [wiki] u: ie'liaau [[...]] 
  wooden bench
  長板凳

liau'ar [wt] [HTB] [wiki] u: liaau'ar [[...]] 

hut

小茅屋

porliauar [wt] [HTB] [wiki] u: pox'liaau'ar [[...]] 

narrow strip of cloth

布條子

saf [wt] [HTB] [wiki] u: saf [[...]] 

snatch, to grab, seize, to grasp, to catch, to scrape or sweep up with the hand

抓

• laxmsarm saf [wt] [HTB] [wiki] u: lam'sarm saf; (of'peh saf) [[...]] 
  snatch or grasp things indiscriminately (as a thief in the dark or as a drowning man)
  隨便抓

• saf bøo niauaf'mngg [wt] [HTB] [wiki] u: saf bøo niaw'ar'mngg; (saf bøo liaau'ar'mngg) [[...]] 
  cannot find a clue, no way of finding out, can not understand or guess what it is all about
  不得其門而入,莫明其妙

• saf bøtiøh [wt] [HTB] [wiki] u: saf bøo'tiøh [[...]] 
  failed to catch (a fly ball or a bird), failed to arrest (a suspect)
  沒抓到

• saliawliao [wt] [HTB] [wiki] u: saf'liao'liao [[...]] 
  snatched all of them
  抓光了

• saf mxtiøh [wt] [HTB] [wiki] u: saf m'tiøh [[...]] 
  grab the wrong thing or person
  抓錯

• saf oaflaai [wt] [HTB] [wiki] u: saf oar'laai [[...]] 
  sweep things together with the hand
  抓在一起

• siekeasaf [wt] [HTB] [wiki] u: six'kex'saf [[...]] 
  borrow or get something from many sources
  到處借,到處拿

• tuix chiuo ka y saf lef [wt] [HTB] [wiki] u: tuix chiuo ka y saf lef [[...]] 
  grasp him by the hand
  抓住他的手

taq liauar [wt] [HTB] [wiki] u: taq liaau'ar [[...]] 

put up a shed, to set up a little cottage, hut or stable

搭寮子

liau'afsi [wt] [HTB] [wiki] u: liaau'ar'si [[...]] 

slowly

慢慢的

liau'ar [wt] [HTB] [wiki] u: liaau'ar [[...]] 

slowly; liauliauar

慢慢的

liau'ar [wt] [HTB] [wiki] u: liaau'ar [[...]] 

hut, shed

寮

zoafliau'ar [wt] [HTB] [wiki] u: zoar'liaau'ar [[...]] 

paper strip

紙條

liau'afsi 聊仔是;寥仔是 [wt] [HTB] [wiki] u: liaau'ar'si [[...]] 

聊仔是;寥仔是

liau'ar 聊仔;寥仔 [wt] [HTB] [wiki] u: liaau'ar [[...]] 

聊仔;寥仔

liau'ar 寮仔 [wt] [HTB] [wiki] u: liaau'ar [[...]] 

寮仔

zoafliau'ar [wt] [HTB] [wiki] u: zoar'liaau'ar [[...]][i#] [p.37]

N tiâu : small strip of paper

紙條

liau'ar [wt] [HTB] [wiki] u: liaau'ar [[...]][i#] [p.170]

N : hut, shed

寮

liau'ar [wt] [HTB] [wiki] u: liaau'ar [[...]][i#] [p.170]

Pmod : slowly

慢慢的

liau'afsi [wt] [HTB] [wiki] u: liaau'ar'si [[...]][i#] [p.170]

pmod : slowly

慢慢的

u: taq'liaau'zoeq; taq-liaau'ar-zøeq [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.250]

N Bib : The Feast of Tabernacles

住棚節

u: cit'liaau'ar 一條仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0219] [#12613]

細長 。 < 紙 ∼∼∼ ； 面 ∼∼∼ 。 >

u: cit'liaau'liaau'ar 一條條仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0219] [#12614]

非常細長 。 <>

u: hor'bea'liaau'ar hor'bøea'liaau'ar 虎尾寮仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0818] [#21970]

魚糕形e5番人小屋 。 <>

u: khiaxm'cit'liaau'liaau'ar 欠一條條仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0254] [#30555]

欠一屑a2 。 <>

u: liaau'ar'mngg 寮仔門 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0960] [#39509]

小屋e5門 。 < 摸無 ∼∼∼ 。 >

u: liaau'ar'si 聊仔是 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0960] [#39510]

( 1 ) 勻勻仔 。 ( 2 ) 小等leh 。 <( 2 )∼∼∼ 去 。 >

liauliau'ar 聊聊仔 [wt] [HTB] [wiki] u: liaau'liaau'ar [[...]][i#] [p.B0962] [#39526]

勻勻仔 。 <∼∼∼ 是 ； ∼∼∼ chhong3 。 >

u: liaau'ar 寮仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0960] [#69637]

hut, shed

小屋 。 <>

u: liaau'ar 聊仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0960] [#69638]

slowly; liauliauar

勻勻a2 。 <>

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 190