Taiwanese–English dictionaries full-text search

🗣 putbeeng 🗣 (u: pud'beeng ⬆︎ ) 不明 [wt][mo][[MK]] put-bîng [#]

1. () (CE) not clear; unknown; to fail to understand || 不明

🗣u: he'løh pud'beeng ⬆︎ 下落不明 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

不知去向

🗣u: laai'lo pud'beeng ⬆︎ 來路不明 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

來路不明

zenghorng [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng'horng ⬆︎ [[...]]  [p.]

state of affairs, situation, circumstances

情況

• zenghorng putbeeng [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng'horng pud'beeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  situation unknown, situation unclear
  情況不明

hexløh [wt] [HTB] [wiki] u: he'løh ⬆︎ [[...]]  [p.]

whereabouts, place of residence

下落,著落

• bøo hexløh [wt] [HTB] [wiki] u: bøo he'løh ⬆︎ [[...]]  [p.]
  His whereabouts is uncertain. Do not know his location.
  沒有下落，沒有著落。

• hexløh putbeeng [wt] [HTB] [wiki] u: he'løh pud'beeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  be missing, be lost, do not know his location
  下落不明

hengzofng putbeeng [wt] [HTB] [wiki] u: heeng'zofng pud'beeng ⬆︎ [[...]]  [p.]

whereabouts unknown

行蹤不明

ieseg [wt] [HTB] [wiki] u: ix'seg ⬆︎ [[...]]  [p.]

consciousness, senses

意識

• Y iawkuo ieseg putbeeng [wt] [HTB] [wiki] u: Y iao'kuo ix'seg pud'beeng; (Y iao'kuo m zay laang) ⬆︎ [[...]]  [p.]
  He still remains in an unconscious condition
  他還意識不明(不省人事)

• hoaxnzoe ee ieseg [wt] [HTB] [wiki] u: hoan'zoe ee ix'seg ⬆︎ [[...]]  [p.]
  consciousness of guilt, conviction of sin
  犯罪的意識

lailek [wt] [HTB] [wiki] u: laai'lek ⬆︎ [[...]]  [p.]

antecedents, origin, source

來歷

• lailek putbeeng [wt] [HTB] [wiki] u: laai'lek pud'beeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  antecedents not clear
  來歷不明

putbeeng [wt] [HTB] [wiki] u: pud'beeng ⬆︎ [[...]]  [p.]

make neither head nor tail of, not clear, nebulous, unknown

不明

put'beng'u [wt] [HTB] [wiki] u: pud'beeng'u ⬆︎ [[...]]  [p.]

dishonor, disreputable, scandalous

不名譽

putbeeng putpek [wt] [HTB] [wiki] u: pud'beeng pud'pek ⬆︎ [[...]]  [p.]

be obscure, lack clearness

不明不白

sie pud bengbok [wt] [HTB] [wiki] u: sie pud beeng'bok ⬆︎ [[...]]  [p.]

be unwilling to die (because of some unfinished tasks, unfulfilled wishes, intensive grudge)

死不瞑目

suo pud bengbok [wt] [HTB] [wiki] u: suo pud beeng'bok ⬆︎ [[...]]  [p.]

be unwilling to die (because of some unfinished tasks, unfulfilled wishes, intensive grudge)

死不瞑目

put'beng'u 不名譽 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'beeng'u ⬆︎ [[...]]  [p.]

disgraceful, disreputable

不名譽

put'bengkhag 不明確 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'beeng'khag ⬆︎ [[...]]  [p.]

indefinite; unclear

不明確

put'bengty 不明知 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'beeng'ty ⬆︎ [[...]]  [p.]

unwise; ill-advised

putbeeng 不明 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'beeng ⬆︎ [[...]]  [p.]

ambiguous, indistinct, obscure, unclear

不明

put'bengkhag 不明確 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'beeng'khag ⬆︎ [[...]]  [p.]

indefinite; unclear

不明確

put'bengty 不明知 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'beeng'ty ⬆︎ [[...]]  [p.]

putbeeng 不明 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'beeng ⬆︎ [[...]]  [p.]

不明

putbeeng 不明 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'beeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.210]

SV : ambiguous, indistinct, obscure, unclear

不明

u: pud'beeng ⬆︎ 不明 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.741] [p.741] [#FHL][#CT]

( 1 ) 無明白 。 ( 2 ) 無了解意外e5原因 。 <( 1 ) 溺 ( lek8 ) 愛 ∼∼ ； 行衛 ( 方 ) ∼∼ 。 ( 2 ) 會than3來了就真 ∼∼ 。 >

u: pud'beeng pud'pek ⬆︎ 不明不白 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.741] [p.741] [#FHL][#CT]

無明白 ， 曖昧 。 < 話講kah ∼∼∼∼ 。 >

• dictionary: Lim08 (69438 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, vol, p
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 30