Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: "un khix".
DFT (1)- 🗣 uxnkhix 🗣 (u: un'khix) 運氣 [wt][mo] ūn-khì
[#]
- 1. (N)
|| 時運。命中註定，非人力所能左右的遭遇。
- 🗣le: (u: Un'khix na kaux, toxng tøf toxng be tiaau.) 🗣 (運氣若到，擋都擋袂牢。) (運氣一來，擋都擋不住。)
- 2. (V)
|| 把力氣貫注到身體的某部分或全身運行。
- 🗣le: (u: Y un'khix ka pafng'ar phaq'phoax`khix.) 🗣 (伊運氣共枋仔拍破去。) (他一運氣就把木板打破了。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (2)
- 🗣u: Un'khix na kaux, toxng tøf toxng be tiaau. 運氣若到，擋都擋袂牢。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 運氣一來，擋都擋不住。
- 🗣u: Y un'khix ka pafng'ar phaq'phoax`khix. 伊運氣共枋仔拍破去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他一運氣就把木板打破了。
Maryknoll (6)
- ong [wt] [HTB] [wiki] u: ong [[...]]
- prosper, to increase, glorious, flourishing, prosperous, vigorous
- 旺
- uxnkhix [wt] [HTB] [wiki] u: un'khix [[...]]
- luck or fortune, (in Chinese pugilism) dynamic tension of muscles
- 運氣
- uxnkhix ong [wt] [HTB] [wiki] u: un'khix ong [[...]]
- in great prosperity
- 運氣旺盛
EDUTECH (1)
- uxnkhix [wt] [HTB] [wiki] u: un'khix [[...]]
- fortune, fate
- 運氣
EDUTECH_GTW (1)
- uxnkhix 運氣 [wt] [HTB] [wiki] u: un'khix [[...]]
-
- 運氣
Embree (1)
- uxnkhix [wt] [HTB] [wiki] u: un'khix [[...]][i#] [p.293]
- N : fortune, fate
- 運氣
Lim08 (4)
- u: hør'un'khix 好運氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0821] [#20321]
-
- ＝ [ 好運 ] 。 <>
- u: id'kuo'ciexn ji'un'khix svaf'purn'su 一舉薦 二運氣 三本事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0089] [#24745]
-
- ＝ [ 一牽成二好運三才情 ] 。 <>
- u: un'khix 運氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0117] [#66391]
-
- 運氣 。 <∼∼ 旺 。 >
- u: un'khix kym'seeng'thied 運去金成鐵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0117] [#66392]
-
- 運去金成鐵 。 < ～ ～ ～ ～ ～ , 時來鐵 ( thiat ) 成金 。 >