Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched for (寫,siar), found 1,
- siar [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- write; give alms; give in charity; bestow; give up; forsake; to reject
- 寫; 捨
DFT (14)- 🗣 biøsiar 🗣 (u: biøo'siar) 描寫 [wt][mo] biô-siá
[#]
- 1. (V)
|| 以色彩、文字、音樂或圖畫等，細膩的表現事物的情狀、背景。
- 🗣le: (u: Y biøo'siar Mar'zor ee kox'su cviaa thoaan'siin.) 🗣 (伊描寫媽祖的故事誠傳神。) (他描寫媽祖的故事很傳神。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kaysiar 🗣 (u: kae'siar) 改寫 [wt][mo] kái-siá
[#]
- 1. () (CE) to revise; to edit
|| 改寫
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 siafciaux 🗣 (u: siar'ciaux) 寫照 [wt][mo] siá-tsiàu
[#]
- 1. () (CE) portrayal
|| 寫照
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 siafcyn 🗣 (u: siar'cyn) 寫真 [wt][mo] siá-tsin
[#]
- 1. () (CE) portrait; to describe sth accurately
|| 寫真
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 siafcyn-cip 🗣 (u: siar'cyn-cip) 寫真集 [wt][mo] siá-tsin-tsi̍p
[#]
- 1. () (CE) photobook (loanword from Japanese), generally sexy portraits of an actress or model
|| 寫真集
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 siafji 🗣 (u: siar'ji) 寫字 [wt][mo] siá-jī/siá-lī
[#]
- 1. (N)
|| 指小孩子在剛入小學的時候所特別安排的一種課程，與「讀書」相對。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 siafsefng 🗣 (u: siar'sefng) 寫生 [wt][mo] siá-sing
[#]
- 1. () (CE) to sketch from nature; to do a still life drawing
|| 寫生
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 siafsit 🗣 (u: siar'sit) 寫實 [wt][mo] siá-si̍t
[#]
- 1. () (CE) realism; realistic portrayal; realistic; true to life
|| 寫實
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 siafzog 🗣 (u: siar'zog) 寫作 [wt][mo] siá-tsok
[#]
- 1. () (CE) to write; to compose; writing; written works
|| 寫作
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 siar 🗣 (u: siar) 寫 [wt][mo] siá
[#]
- 1. (V) to take pen, pencil, etc and record down; to transcribe or copy; to write
|| 拿筆記錄、抄錄文字。
- 🗣le: (u: siar'ji) 🗣 (寫字) (寫字)
- 🗣le: (u: siar kofng'khøx) 🗣 (寫功課) (寫功課)
- 🗣le: (u: siar siør'soad) 🗣 (寫小說) (寫小說)
- 2. (V) to describe; to portray; to depict
|| 描繪、描寫。
- 🗣le: (u: siar'cyn) 🗣 (寫真) (照相)
- 🗣le: (u: siar'sefng) 🗣 (寫生) (畫風景圖)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 susiar 🗣 (u: sw'siar) 書寫 [wt][mo] su-siá
[#]
- 1. () (CE) to write
|| 書寫
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 toaxsiar 🗣 (u: toa'siar) 大寫 [wt][mo] tuā-siá
[#]
- 1. () (CE) capital letters; uppercase letters; block letters; banker's anti-fraud numerals
|| 大寫
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zhausiar 🗣 (u: zhaw'siar) 抄寫 [wt][mo] tshau-siá
[#]
- 1. (V)
|| 照原文謄寫。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zoaxnsiar 🗣 (u: zoan'siar) 撰寫 [wt][mo] tsuān-siá
[#]
- 1. () (CE) to write; to compose
|| 撰寫
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (15)
- bengliaau [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'liaau [[...]]
- clear, distinct, perspicuous
- 明瞭
- bø'hoong [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'hoong; (buu'hoong) [[...]]
- no consequence, no harm
- 無妨
- kae [wt] [HTB] [wiki] u: kae [[...]]
- alter, to change, to correct, reform
- 改
- siar [wt] [HTB] [wiki] u: siar [[...]]
- write, compose
- 寫
EDUTECH (1)
- siar [wt] [HTB] [wiki] u: siar [[...]]
- write
- 寫
Embree (1)
- siar [wt] [HTB] [wiki] u: siar [[...]][i#] [p.227]
- V : write (pVmod oe7/ boe7-chhut, oe7-boe7-liau2)
- 寫
Lim08 (3)
- u: siar 寫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0625] [#51828]
-
- 寫字 。 < 正 ∼ 草 ∼ 。 >
- u: siar`lag'khix 寫--落去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0634] [#51844]
-
- ＝ 「 寫落 」 。 <>
- u: siar'siar 寫寫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0629] [#67744]
-
- ＝ [ 寫 ] 。 <>