Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: (掩,ngf).
HTB (1)
- ngf [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- cover over; conceal
- 掩; 摀
DFT (3)- 🗣 ng'kogkøef/ngkogkøef 🗣 (u: ngf'kok'kef koef ngf'kok'køef) 掩咯雞 [wt][mo] ng-ko̍k-ke/ng-ko̍k-kue
[#]
- 1. (V)
|| 捉迷藏。一人矇住眼睛,其他人在旁邊發出聲音,由矇眼的人循聲捉人的遊戲。
- 🗣le: (u: Cit tin girn'ar ti hiaf teq ngf'kok'kef.) 🗣 (一陣囡仔佇遐咧掩咯雞。) (一群小朋友正在那裡捉迷藏。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 ng'ngf-iap'iab 🗣 (u: ngf'ngf-iab'iab) 掩掩揜揜 [wt][mo] ng-ng-iap-iap
[#]
- 1. (Adj)
|| 遮遮掩掩、偷偷摸摸。
- 🗣le: (u: Y zøx tai'cix pud'sii tøf ngf'ngf'iab'iab, m zay si teq zøx sviar'miq phvae'tai.) 🗣 (伊做代誌不時都掩掩揜揜,毋知是咧做啥物歹代。) (他做事常常遮遮掩掩的,不曉得在幹什麼壞事。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 ngf 🗣 (u: ngf) 掩t [wt][mo] ng
[#]
- 1. (V) to cover up (mouth, eyes, ears, etc, with a hand or a cloth); to hide; to cover over; to conceal
|| 遮蓋、隱藏。
- 🗣le: (u: ngf bak'ciw) 🗣 (掩目睭) (遮眼睛)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (1)
- ngf [wt] [HTB] [wiki] u: ngf; (ofm) [[...]]
- cover over, conceal
- 掩,摀
EDUTECH (1)
- ngf [wt] [HTB] [wiki] u: ngf [[...]]
- cover up (mouth, eyes, ears, face, etc.)
- 掩
Embree (1)
- ngf [wt] [HTB] [wiki] u: ngf [[...]][i#] [p.185]
- V : cover up (mouth, eyes, ears, etc, with a hand or a cloth)
- 掩
Lim08 (2)
- u: ngf 掩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1038/A0101] [#41874]
-
- 覆蓋 。 <∼ 目睭 ; 用手 ∼ 耳仔 ; 臭尻川驚人 ∼; 用錢偷 ∼ 伊e5嘴 ; ∼ 來 ∼ 去 。 >
- u: ngf'ngf 掩掩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1043/B1041] [#69728]
-
- = [ 掩 ] 。 <>