Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: (教,kaux).
HTB (1)
kaux [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
arrive; to reach (a place; time; quantity); come to an end (a finish) --at games of cards etc
到; 教; 夠
DFT (47)
🗣 bunkaux 🗣 (u: buun'kaux) 文教 [wt][mo] bûn-kàu [#]
1. () (CE) culture and education || 文教
tonggi: ; s'tuix:
🗣 cykaux 🗣 (u: cie'kaux) 指教 [wt][mo] tsí-kàu [#]
1. (V) || 指正教導。
🗣le: (u: Chviar lie tøf'tøf cie'kaux.) 🗣 (請你多多指教。) (請你多多指教。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Høekaux 🗣 (u: Hoee Hee'kaux Høee'kaux) 回教 [wt][mo] Huê-kàu/Hê-kàu [#]
1. () (CE) Islam || 回教
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Hudkaux 🗣 (u: Hut'kaux) 佛教 [wt][mo] Hu̍t-kàu [#]
1. (N) || 世界五大宗教之一，由釋迦牟尼佛所創，認為人會善惡輪迴，教導人要有慈悲心，息滅貪、瞋、痴才能自輪迴中得到解脫。信徒分布在世界各地，以東亞和東南亞最多，對中華文化有深遠的影響。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iuokaux 🗣 (u: iux'kaux) 幼教 [wt][mo] iù-kàu [#]
1. () (CE) preschool education; abbr. for 幼兒教育|幼儿教育[you4 er2 jiao4 yu4] || 幼教
tonggi: ; s'tuix:
🗣 jibkaux 🗣 (u: jip'kaux) 入教 [wt][mo] ji̍p-kàu/li̍p-kàu [#]
1. (V) || 信教、皈依。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kakaux/ka'kaux 🗣 (u: kaf'kaux) 家教 [wt][mo] ka-kàu [#]
1. (N) || 家庭中的禮法，或者是父母對子女的管教。
🗣le: (u: Yn taw ee girn'ar kaf'kaux cviaa hør.) 🗣 (𪜶兜的囡仔家教誠好。) (他家的小孩子有很好的家教。)
2. (N) || 指家庭教師。
🗣le: (u: Goar si AF'giok'ar ee kaf'kaux.) 🗣 (我是阿玉仔的家教。) (我是阿玉的家庭教師。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kao'iorng/kaoiorng 🗣 (u: kaux'iorng) 教養 [wt][mo] kàu-ióng [#]
1. () (CE) to train; to educate; to bring up; to nurture; education; culture; upbringing; early conditioning || 教養
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kao'oaan/kaooaan 🗣 (u: kaux'oaan) 教員 [wt][mo] kàu-uân [#]
1. (N) || 擔任教學工作的人員。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kaobu 🗣 (u: kaux'bu) 教務 [wt][mo] kàu-bū [#]
1. (N) || 學校裡關於教學方面的行政事務。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kaocid 🗣 (u: kaux'cid) 教職 [wt][mo] kàu-tsit [#]
1. () (CE) teaching (as a profession); position of teacher || 教職
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kaocit'oaan 🗣 (u: kaux'cid'oaan) 教職員 [wt][mo] kàu-tsit-uân [#]
1. () (CE) teaching and administrative staff || 教職員
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kaohak/karøh 🗣 (u: kaux'hak) 教學 [wt][mo] kàu-ha̍k [#]
1. (V) || 教師將知識、技能傳授給學生。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kaohoe 🗣 (u: kaux'hoe) 教會 [wt][mo] kàu-huē [#]
1. () (CE) church (congregation); church (denomination); church (building) || 教會
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kaohuxn 🗣 (u: kaux'huxn) 教訓 [wt][mo] kàu-hùn [#]
1. (V) || 教導訓誡。
🗣le: (u: Y cyn gaau kaux'huxn girn'ar.) 🗣 (伊真𠢕教訓囡仔。) (他很會教導小孩。)
2. (N) || 從失敗或錯誤中學習到的經驗。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kaoiok 🗣 (u: kaux'iok) 教育 [wt][mo] kàu-io̍k [#]
1. (V) || 教導培育。
2. (N) || 一種有關培育人才、訓練技能，以期能幫助國家建設，社會發展的事業。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kaokae 🗣 (u: kaux'kae) 教改 [wt][mo] kàu-kái [#]
1. () (CE) education reform || 教改
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kaokhøbuun 🗣 (u: kaux'khøf'buun) 教科文 [wt][mo] kàu-kho-bûn [#]
1. () (CE) education, science, and culture || 教科文
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kaokhøsw 🗣 (u: kaux'khøf'sw) 教科書 [wt][mo] kàu-kho-su [#]
1. () (CE) textbook; CL:本[ben3] || 教科書
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kaoku 🗣 (u: kaux'ku) 教具 [wt][mo] kàu-kū [#]
1. () (CE) teaching aids; educational materials || 教具
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kaokvoaf 🗣 (u: kaux'kvoaf) 教官 [wt][mo] kàu-kuann [#]
1. (N) || 在學校中教授軍事訓練課程的人。
2. (N) || 軍隊或軍事學校的教員。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kaolien 🗣 (u: kaux'lien) 教練 [wt][mo] kàu-liān [#]
1. () (CE) instructor; sports coach; trainer; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] || 教練
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kaoseg 🗣 (u: kaux'seg) 教室 [wt][mo] kàu-sik [#]
1. () (CE) classroom; CL:間|间[jian1] || 教室
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kaosiu 🗣 (u: kaux'siu) 教授 [wt][mo] kàu-siū [#]
1. (N) || 在大學及專科以上學校任教的教師中，等級最高者。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kaosw 🗣 (u: kaux'sw) 教師 [wt][mo] kàu-su [#]
1. (N) || 教授學生、傳授知識的人。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Kaoteeng 🗣 (u: Kaux'teeng) 教廷 [wt][mo] Kàu-tîng [#]
1. () (CE) the Papacy; the Vatican; the Church government; Holy See || 教廷
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kaotiaau 🗣 (u: kaux'tiaau) 教條 [wt][mo] kàu-tiâu [#]
1. () (CE) creed; doctrine; religious dogma || 教條
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kaotngg 🗣 (u: kaux'tngg) 教堂 [wt][mo] kàu-tn̂g [#]
1. () (CE) church; chapel; CL:間|间[jian1] || 教堂
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kaotø 🗣 (u: kaux'tø) 教導 [wt][mo] kàu-tō [#]
1. () (CE) to instruct; to teach; guidance; teaching || 教導
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kaozaai 🗣 (u: kaux'zaai) 教材 [wt][mo] kàu-tsâi [#]
1. () (CE) teaching material; CL:本[ben3] || 教材
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Kaozofng 🗣 (u: Kaux'zofng) 教宗 [wt][mo] Kàu-tsong [#]
1. () (CE) the pope; also called 教皇 || 教宗
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kaux 🗣 (u: kaux) 教b [wt][mo] kàu [#]
1. (N) religion || 宗教。
🗣le: (u: Hut'kaux) 🗣 (佛教) (佛教)
🗣le: (u: Hoee'kaux) 🗣 (回教) (回教)
2. (V) to teach; to impart knowledge, skills, reasoning or answer questions || 傳授知識、技能、道理或解答疑惑。
🗣le: (u: iuo kaux buu lui) 🗣 (有教無類) (有教無類)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Kitog-kaux/Ki'tog-kaux 🗣 (u: Ky'tog-kaux) 基督教 [wt][mo] Ki-tok-kàu [#]
1. (N) || 世界五大宗教之一。西元一世紀時，由巴勒斯坦境內拿撒勒人耶穌所創立。初期流行於亞細亞西部，現在遍及世界。十一世紀分裂為天主教和東正教，十六世紀宗教改革後又從天主教分裂出許多新教派，基督教則屬於新教。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Koklip Taioaan Gexsut Kaoiogkoarn 🗣 (u: Kog'lip Taai'oaan Ge'sut Kaux'iok'koarn) 國立臺灣藝術教育館 [wt][mo] Kok-li̍p Tâi-uân Gē-su̍t Kàu-io̍k-kuán [#]
1. () || 臺北(附錄－地名－文教處所)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Koklip Taioaan Khø'hak Kaoiog'vi 🗣 (u: Kog'lip Taai'oaan Khøf'hak Kaux'iok'vi) 國立臺灣科學教育院 [wt][mo] Kok-li̍p Tâi-uân Kho-ha̍k Kàu-io̍k-īnn [#]
1. () || 臺北(附錄－地名－文教處所)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 lefngkaux 🗣 (u: lerng'kaux) 領教 [wt][mo] líng-kàu [#]
1. (V) || 接受別人的指導。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 oexkaux 🗣 (u: oe'kaux) 衛教 [wt][mo] uē-kàu [#]
1. () (CE) health education; disease education || 衛教
tonggi: ; s'tuix:
🗣 samkaux 🗣 (u: safm'kaux) 三教 [wt][mo] sam-kàu [#]
1. (N) || 佛、儒、道三教的合稱。
🗣le: (u: safm'kaux'kiuo'liuu) 🗣 (三教九流) (三教九流)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Siaxkaokoarn 🗣 (u: Sia'kaux'koarn) 社教館 [wt][mo] Siā-kàu-kuán [#]
1. () (CE) Social Education Hall || 社教館
tonggi: ; s'tuix:
🗣 siaxkaux 🗣 (u: sia'kaux) 社教 [wt][mo] siā-kàu [#]
1. () (CE) Socialist education; abbr. for 社會主義教育運動|社会主义教育运动 || 社教
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Taipag Chixlip Thienbuun Khø'hak Kaoiogkoarn 🗣 (u: Taai'pag Chi'lip Thiefn'buun Khøf'hak Kaux'iok'koarn) 臺北市立天文科學教育館 [wt][mo] Tâi-pak Tshī-li̍p Thian-bûn Kho-ha̍k Kàu-io̍k-kuán [#]
1. () || 臺北(附錄－地名－文教處所)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 thoankaux 🗣 (u: thoaan'kaux) 傳教 [wt][mo] thuân-kàu [#]
1. () (CE) to preach; missionary; to evangelize || 傳教
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Tøxkaux 🗣 (u: Tø'kaux) 道教 [wt][mo] Tō-kàu [#]
1. (N) || 崇奉元始天尊及太上老君為教祖的宗教。相傳創於東漢張陵的「天師道」，以符咒為人治病。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zhefngkaux 🗣 (u: zherng'kaux) 請教 [wt][mo] tshíng-kàu [#]
1. (V) || 客氣語。向人請求指教時的用語。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zongkaux 🗣 (u: zofng'kaux) 宗教 [wt][mo] tsong-kàu [#]
1. (N) || 利用人類對於宇宙、人生的神祕所發生的驚奇和敬畏心理，構成一種勸善懲惡的教義，並用來教化世人，使人信仰的，稱為宗教。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zoxkaux 🗣 (u: zo'kaux) 助教 [wt][mo] tsōo-kàu [#]
1. (N) || 大學院校裡，協助老師從事教學及研究工作的人員，位在講師之下。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zwkaux 🗣 (u: zuo'kaux) 主教 [wt][mo] tsú-kàu [#]
1. () (CE) bishop || 主教
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (10)
Høekaux [wt] [HTB] [wiki] u: Hoee'kaux; Høee'kaux; (Hoee'hoee'kaux) [[...]] 
Mohammedanism, Islamism
回(回) 教
kax [wt] [HTB] [wiki] u: kax; (kaux) [[...]] 
teach, instruct, incite, instigate
教
kaux [wt] [HTB] [wiki] u: kaux; (kax) [[...]] 
teach, instruct, educate, to urge, incite, instigate, religion, an order
教
EDUTECH (1)
kaux [wt] [HTB] [wiki] u: kaux [[...]] 
religion, teaching
教
Embree (1)
kaux [wt] [HTB] [wiki] u: kaux [[...]][i#] [p.126]
N : religion, teaching
教
Lim08 (1)
u: kaux 教 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0191] [#27704]
( 1 ) 教導 。 ( 2 ) 宗教 。 <( 1 ) 養女不教不如養豬 。 ( 2 ) 耶穌 ∼; 食 ∼( 輕視耶穌教徒來講 ) 。 >