Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched HTB for (穡,sid), found 0,
DFT (5)- 🗣 pausitthaau 🗣 (u: paw'sid'thaau) 包穡頭 [wt][mo] pau-sit-thâu
[#]
- 1. (V)
|| 包工程。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sid 🗣 (u: sid) 穡p [wt][mo] sit
[#]
- 1. (N) originally farm work. now generally all work
|| 原指農事，現泛指所有工作。
- 🗣le: (u: Lie cid'mar teq zøx sviar'miq sid?) 🗣 (你這馬咧做啥物穡？) (你現在在做什麼工作？)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sitthaau 🗣 (u: sid'thaau) 穡頭 [wt][mo] sit-thâu
[#]
- 1. (N)
|| 本指農事，今則泛指一切工作。
- 🗣le: (u: Kerng'khix cviaa bae, cyn ze laang zhoe'bøo sid'thaau thafng'hør zøx.) 🗣 (景氣誠䆀，真濟人揣無穡頭通好做。) (景氣非常差，很多人找不到工作可做。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zøhsid 🗣 (u: zøq'sid) 作穡 [wt][mo] tsoh-sit
[#]
- 1. (V)
|| 從事農務；指耕田、墾地、播種等。
- 2. (V)
|| 工作、幹活。
- 🗣le: (u: Y ciah kaux lak'zap'goa hoex iao'køq teq zøq'sid.) 🗣 (伊食到六十外歲猶閣咧作穡。) (他活到六十多歲還在工作。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zøhsitlaang 🗣 (u: zøq'sid'laang) 作穡人 [wt][mo] tsoh-sit-lâng
[#]
- 1. (N)
|| 農人、農夫。
- 🗣le: (u: Cid'mar ee zøq'sid'laang lorng eng ky'hai teq zexng'zøq.) 🗣 (這馬的作穡人攏用機械咧種作。) (現在的農夫都用機械種植作物。)
- 2. (N)
|| 泛指一般勞動者。
tonggi: ; s'tuix:
Lim08 (1)
- u: sid 穡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0714] [#54215]
-
- 勞動工作 。 < 作 ∼ ＝ 耕田 ； 做啥物 ∼ ？ 半日 ∼ ； gin2 - a2辦大人 ∼ ； ∼ 場 。 >