Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched for (繩,ciin), found 1,
- ciin [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- peer; scan; to aim; rope; aim one's gun; watch intently
- 繩; 目不轉睛; 瞄; 細看
DFT (3)- 🗣 ciin 🗣 (u: ciin) 繩p [wt][mo] tsîn
[#]
- 1. (N) chalk line (tool); ink rope
|| 墨繩。木匠、泥水匠等用木斗中的繩墨，拉出繩線彈出工作要用的線條。
- 🗣le: (u: khafn ciin) 🗣 (牽繩) (牽繩)
- 2. (V) to take aim at; to target; to gaze intently at
|| 瞄準、定睛細看。
- 🗣le: (u: Cid hun buun'kvia cyn iaux'kirn, lie aix tauh'tauh'ar ciin, kiarm'zaf khvoax u zhøx'go`bøo.) 🗣 (這份文件真要緊，你愛沓沓仔繩，檢查看有錯誤無。) (這份文件很重要，你要慢慢細看，檢查看看有沒有錯誤。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sutciin 🗣 (u: sud'ciin) 捽繩 [wt][mo] sut-tsîn
[#]
- 1. (V)
|| 用墨繩取直線。
- 🗣le: (u: Bak'chviu sud'ciin liah'tit.) 🗣 (木匠捽繩掠直。) (木匠用墨繩取直線。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tuixciin 🗣 (u: tui'ciin) 墜繩 [wt][mo] tuī-tsîn
[#]
- 1. (N)
|| 用來量取垂直的工具。砌牆時將繩上綁重物垂墜，便可取直。
tonggi: ; s'tuix:
Lim08 (2)
- u: ciin 繩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0220] [#11763]
-
- ( 1 ) 注目 。
( 2 ) 墨繩 。
( 3 ) 對tioh8 。 <( 1 ) 掠伊一直 ∼ ； ∼ 了無準 。
( 2 ) 牽 ∼ ； 彈 ∼ 。
( 3 ) 伊講e5話be7 ∼ -- 得 。 >
- u: ciin'ciin 繩繩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0225/B0229] [#68390]
-
- ＝ [ 繩 ]( 1 ) 。 <>