Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 中 u:tioxng.
DFT (8)
🗣 itpit'ittioxng 🗣 (u: id'pid'id'tioxng ⬆︎ ) 一必一中 [wt][mo][[MK]] it-pit-it-tiòng [#]
1. (Exp) || 每次所說或所做都不曾失誤。非常精準、準確。
🗣le: (u: Cid ee say'hu ee zhuxn'po, tak'koex lorng ma zøx kaq id'pid'id'tioxng.) 🗣 (這个師傅的寸步，逐過攏嘛做甲一必一中。) (這個師傅的尺寸，每次都做得非常精準。)
🗣 put'tiorng'iong/puttiorng'iong 🗣 (u: pud'tioxng'iong ⬆︎ ) 不中用 [wt][mo][[MK]] put-tiòng-iōng [#]
1. (Adj) || 東西不合用、不好使用。
近義：
  1. bøo-loxeng, 無路用
2. (Adj) || 形容沒有才能，像廢物一樣的人。
近義：
  1. bøo-loxeng, 無路用
  2. , 半病仔
🗣 tiorng'iong 🗣 (u: tioxng'iong ⬆︎ ) 中用 [wt][mo][[MK]] tiòng-iōng [#]
1. (Adj) || 物品很好使用，容易使用。
近義：
  1. u-loxeng, 有路用
2. (Adj) || 形容人很有能力、很好差遣。
🗣 tiornghofng 🗣 (u: tioxng'hofng ⬆︎ ) 中風 [wt][mo][[MK]] tiòng-hong [#]
1. (N) || 腦溢血、腦中風。病名。因腦血管硬化、破裂，造成腦內出血，壓迫到腦神經。往往會使病人昏迷、死亡或肢體麻木、言語行動不便。
近義：
  1. tng-nawkyn, 斷腦筋
🗣 tiorngkex 🗣 (u: tioxng'kex ⬆︎ ) 中計 [wt][mo][[MK]] tiòng-kè [#]
1. (V) || 中圈套。落入計謀、圈套；遭人暗算。
🗣le: (u: Y teq phiexn`lie, lie m'thafng tioxng'kex.) 🗣 (伊咧騙你，你毋通中計。) (他在騙你，你不要落入圈套。)
🗣 tiorngsiofng 🗣 (u: tioxng'siofng ⬆︎ ) 中傷 [wt][mo][[MK]] tiòng-siong [#]
1. (V) || 惡意攻擊或陷害他人。
近義：
  1. ofkhafng, 挖空
🗣 tiorngtok 🗣 (u: tioxng'tok ⬆︎ ) 中毒 [wt][mo][[MK]] tiòng-to̍k [#]
1. (V) || 有害的物質進入人體或動物體內，造成生物體機能障礙或死亡。
🗣 tioxng 🗣 (u: tioxng ⬆︎ ) 中b [wt][mo][[MK]] tiòng [#]
1. (V) to pass a university entrance exam; to obtain; to receive; to get || 考上、獲得。
🗣le: (u: tioxng ciong'goaan) 🗣 (中狀元) (考上狀元)
🗣le: (u: tioxng toa ciorng) 🗣 (中大獎) (中大獎)
2. (V) to suffer; be affected by || 受到。
🗣le: (u: tioxng'tok) 🗣 (中毒) (中毒)
🗣le: (u: tioxng'kex) 🗣 (中計) (中計)
Maryknoll (5)
texng [wt] [HTB] [wiki] u: texng; (tioxng) ⬆︎ [[...]]  [p.]
hit the center, accomplish, be hit, exact
中
tioxng [wt] [HTB] [wiki] u: tioxng ⬆︎ [[...]]  [p.]
hit the center, attain, be affected by, to fall into a trap
中
EDUTECH (1)
tioxng 中 [wt] [HTB] [wiki] u: tioxng ⬆︎ [[...]]  [p.]
get disease or injury, be entrapped, fall into
中
Embree (2)
tioxng 中 [wt] [HTB] [wiki] u: tioxng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.265]
V : get disease or injury
中
tioxng 中 [wt] [HTB] [wiki] u: tioxng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.265]
V : be entrapped, fall into (a trap or plot)
中
Lim08 (1)
u: tioxng ⬆︎ 中 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.303] [p.303] [#FHL][#CT]
phah - tioh8 , tioh8 - tioh8 , 得tioh8 。 < ～ 箭 ； ～ tioh8伊e5計 ； ～ 毒 ； ～ 舉人 ； 一言不 ～ , 千言無用 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources