Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched HTB for 事情, found 2,
- suxzeeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- circumstances; details; situation; matter; business; event; affair; incident
- 事情
- taixcix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- affair; event; matter; thing; matters; business; circumstances; details; events
- 事情; 代誌
DFT (5)- 🗣 giap 🗣 (u: giap) 業 [wt][mo] gia̍p
[#]
- 1. (N) (society) one's profession; line of business; trade; occupation; job; employment
|| 社會上的各種工作職務。
- 🗣le: (u: kafng'giap) 🗣 (工業) (工業)
- 🗣le: (u: siofng'giap) 🗣 (商業) (商業)
- 2. (N) affair; matter; thing; business; work; task; deed
|| 事情、事務。
- 🗣le: (u: su'giap) 🗣 (事業) (事業)
- 🗣le: (u: giap'bu) 🗣 (業務) (業務)
- 3. (Adj) (person) tiring; toiling
|| 形容人很勞碌。
- 🗣le: (u: Lie cyn giap.) 🗣 (你真業。) (你真勞碌。)
- 🗣le: (u: giap'mia) 🗣 (業命) (勞碌命)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 khangkhøex/khangkhoex 🗣 (u: khafng'khoex) 工課 [wt][mo] khang-khuè
[#]
- 1. (N)
|| 工作、事情。
- 🗣le: (u: Goar ee khafng'khoex ciog ze`ee.) 🗣 (我的工課足濟的。) (我的工作很多。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 suxkvia 🗣 (u: su'kvia) 事件 [wt][mo] sū-kiānn
[#]
- 1. (N)
|| 事項、事情。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tai 🗣 (u: tai) 代t [wt][mo] tāi
[#]
- 1. (N) matter; thing; item; work; affair; business
|| 事、事情。人類的所作所為及自然界的一切現象、活動。
- 🗣le: (u: tai'cix) 🗣 (代誌) (事情)
- 🗣le: (u: khør'lieen'tai) 🗣 (可憐代) (不幸事件)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 taixcix 🗣 (u: tai'cix) 代誌 [wt][mo] tāi-tsì
[#]
- 1. (N)
|| 事情。
- 🗣le: (u: Zhux'lai toa'sex hang tai'cix lorng si y teq hoat'løh.) 🗣 (厝內大細項代誌攏是伊咧發落。) (家裡面大小事情都是他在處理。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (1)
- 🗣u: tai'cix 代誌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 事情
Maryknoll (3)
- suxzeeng [wt] [HTB] [wiki] u: su'zeeng [[...]]
- matter, business, circumstances, event, affair, incident
- 事情
- taixcix [wt] [HTB] [wiki] u: tai'cix [[...]]
- matters, business, circumstances, details, events, affairs
- 事情
EDUTECH (2)
- suxzeeng [wt] [HTB] [wiki] u: su'zeeng [[...]]
- circumstances, details, situation
- 事情
- taixcix [wt] [HTB] [wiki] u: tai'cix [[...]]
- affair, business, matter
- 事情
EDUTECH_GTW (1)
- suxzeeng 事情 [wt] [HTB] [wiki] u: su'zeeng [[...]]
-
- 事情
Embree (2)
- suxzeeng [wt] [HTB] [wiki] u: su'zeeng [[...]][i#] [p.247]
- N : circumstances, details, situation
- 事情
- taixcix [wt] [HTB] [wiki] u: tai'cix [[...]][i#] [p.252]
- N : affair, business, matter
- 事情
Lim08 (7)
- u: zeeng'bin 情面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0181] [#5357]
- feelings and sensibilities/sentiment and face/sensitivity to other's feelings/favour, regard for others
- ( 文 ) 情況 , 情態 , 事情 。 <>
- u: pai'lo 敗露 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0585] [#44399]
-
- 露見 , 揭發 。 < 事情 ( su7 - cheng5 ) ∼∼ 。 >
- u: siw'soaq 收息 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0674] [#54791]
-
- 結束 。 < 事情 ( tai7 - chi3 ) ∼∼ ; 這篇文你添幾句仔為我 ∼∼ 。 >
- u: su'zeeng sɨ'zeeng(泉) 事情 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0763/A0777] [#56039]
-
- tai7 - chi3 e5情形 。 <>
- u: su'hang 事項 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0764/A0778] [#56053]
-
- ( 文 ) 事情 , 事態 。 <>
- u: tai'cix 事情 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0018] [#56752]
-
- 事故 , 事件 。 < 啥麼 ∼∼ ? 有 ∼∼ ; 做 ∼∼ 。 >
- u: texng'thviaf 中聽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0298] [#58669]
-
- 了解要點來聽 , 歡喜聽 。 < 聽了 ∼∼ ; 講話相 ∼∼ ; 事情 ∼∼ 。 >