Taiwanese–English dictionaries full-text search

Random [Help]
Q or 0 may be used in place of ø. Uppercase Ø is not case-folded in current setup
[[🔍all]]

Htb (cache) (5)

thengcie [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
balk; baulk; cease; to stop; belay; breakup; cease; desist; discontinue; cease; to stop
停止; 停止
thengcie kunsu hengtong [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
cease military operations
停止軍事行動
thengcie paxnkofng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
suspend public business on an occasion of celebration
停止辦公
thengcie-putcieen [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
stagnant
停止不前
thengcy [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
suspend payments
停止支付

DFT (13) thaau-10-zoa:

🗣 hiøq 🗣 (u: hiøq) 歇 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (V) to rest; to stop for a brief rest; to halt; to cease
休息 、 停止 。
🗣 kanhiw 🗣 (u: kafn'hiw) 干休 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
停止 、 罷休 。
🗣 pa 🗣 (u: pa) 罷 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (V) to stop; to halt; to cease 2. (V) to excuse; to exempt; to relieve; to suspend; to repeal (a law); to put an end to 3. (Part) auxiliary word indicating completion and means have no way out or have no alternative
停止 。 免除 、 廢止 。 表示完成的語助詞 ， 表示無可奈何 ， 多用於書面語或戲文中 。
🗣 sittien 🗣 (u: sid'tien) 失電 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
停電 。 停止供電 ， 或者是因為故障導致斷電 。
🗣 siw 🗣 (u: siw) 收 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (V) to come together (to form sth); to assemble together; to bring into; to channel into; to integrate into; to incorporate 2. (V) to conserve; to preserve; to keep; to save (a file etc) (computing); to store; deposit 3. (V) to harvest 4. (V) to arrange; to tidy up; to sort out; to straighten out 5. (V) to terminate; to finish; to end; to conclude; to close; to stop; to halt; to cease 6. (V) to regain; to retake; to take back; to withdraw; to revoke; to retrieve
聚合 ， 納入 。 保存 ， 儲藏 。 割取成熟的農作物 。 整理 。 結束 ， 停止 。 收回 ， 取回 。 取回自己有權取得的東西 。 接受 、 容留 。 逮捕 。 價購 。
🗣 soaq 🗣 (u: soaq) 煞p [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (V) to end; to conclude; to terminate; to finish; to bring to an end; to come to an end; to stop; to halt; to cease 2. (V) to give up; to abandon (a goal etc); to let sth go 3. (Pron) (rhetorical) how?; what?; why? 4. (Adv) unexpectedly; to one's surprise; in spite of everything; in that crazy way; actually; to go as far as to 5. (V) to inhibit; to keep down; to suppress; to prevent; to block 6. (V) to be injured by demon 7. (N) demon; fiend; devil
結束 、 停止 。 罷休 、 放手 。 怎麼 、 哪有 。 表反詰語氣 。 竟然 ， 表意外的意思 。 抑制 、 阻止 。 為凶神所傷 。 凶神 。
🗣 tauhaang/tau'haang 🗣 (u: taau'haang) 投降 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
停止抵抗 ， 向敵人認輸 。
🗣 thengchiuo 🗣 (u: theeng'chiuo) 停手 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
住手 。 停止進行的動作 。
🗣 thengcie 🗣 (u: theeng'cie) 停止 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
不繼續 、 不進行 。
🗣 thengkhuxn 🗣 (u: theeng'khuxn) 停睏 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
停止 、 休息 。

More in MTL

External Dictionaries in Conventional Romanizations *

Taiwanese Dictionaries – Sources

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org