Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 只.
HTB (3)
cie [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
seeds; seed; female organ; vulva
子; 止; 只; 旨; 址; 姐; 姊; 指; 祉; 趾; 紫; 膣
jie [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
measure for bananas
只(香蕉); 子(棋子)
kantaf† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
only; merely
只; 干乾; 僅僅
DFT (12)
🗣 -khaf/khaf 🗣 (u: khaf ⬆︎ ) 跤t [wt][mo][[MK]] kha [#]
1. (Mw) (finger) ring; suitcase; piece; etc || 只。計算戒指、皮箱等物的單位。
🗣le: (u: cit khaf sviw'ar) 🗣 (一跤箱仔) (一只箱子)
🗣le: (u: cit khaf chiuo'cie) 🗣 (一跤手指) (一只戒指)
🗣 chiwpiør 🗣 (u: chiuo'piør ⬆︎ ) 手錶 [wt][mo][[MK]] tshiú-pió [#]
1. () (CE) wristwatch; CL:塊|块[kuai4],隻|只[zhi1],個|个[ge4] || 手錶
🗣 chiwthøx 🗣 (u: chiuo'thøx ⬆︎ ) 手套 [wt][mo][[MK]] tshiú-thò [#]
1. () (CE) glove; mitten; CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1] || 手套
🗣 cie 🗣 (u: cie ⬆︎ ) 只t [wt][mo][[MK]] tsí [#]
1. (Mw) classifier for folded stack of paper such as pørzoar || 計算成疊紙張的單位。
🗣le: (u: cit cie oe'sefng'zoar) 🗣 (一只衛生紙) (一疊衛生紙)
🗣 cie 🗣 (u: cie ⬆︎ ) 只 [wt][mo][[MK]] tsí [#]
1. (Adv) only; merely; just || 僅、只。
🗣le: (u: cie'u) 🗣 (只有) (只有)
🗣le: (u: cie'pud'køx) 🗣 (只不過) (只不過)
🗣 cie 🗣 (u: cie ⬆︎ ) 止 [wt][mo][[MK]] tsí [#]
1. (V) to stop; to halt; to cease || 停住、不動、止息。
🗣le: (u: hoeq laau be cie) 🗣 (血流袂止) (血流不止)
🗣le: (u: cie'thviax) 🗣 (止疼) (止痛)
2. (Adv) bringing to an end; stopping at some point || 到……為界。
🗣le: (u: kaux ciaf uii'cie) 🗣 (到遮為止) (到此為止)
3. (Adv) barely; only; merely; just (original form of 只) || 僅只。
🗣le: (u: Y zøx cid too, pud'cie'ar hør'khafng.) 🗣 (伊做這途，不止仔好空。) (他做這一行，好處多多。)
🗣 cy'iaux/cyiaux 🗣 (u: cie'iaux ⬆︎ ) 只要 [wt][mo][[MK]] tsí-iàu [#]
1. (Adv) || 僅需要。
🗣le: (u: Cie'iaux u lie, tai'cix tø e seeng'kofng.) 🗣 (只要有你，代誌就會成功。) (只要有你，事情就會成功。)
🗣 cy'u/cyu 🗣 (u: cie'u ⬆︎ ) 只有 [wt][mo][[MK]] tsí-ū [#]
1. () only; merely; just || 只有
🗣 cyhør 🗣 (u: cie'hør ⬆︎ ) 只好 [wt][mo][[MK]] tsí-hó [#]
1. (Adv) || 只能。在無可奈何中表示將就的意思。
🗣le: (u: Zhud'giap zhoe'bøo thaau'lo, cie'hør ciam'sii khix zøx liim'sii'kafng.) 🗣 (出業揣無頭路，只好暫時去做臨時工。) (畢業之後找不到工作，只好暫時去當臨時工。)
近義：
  1. ko'putjiciofng, 姑不而將
  2. , 姑不將
🗣 cysi 🗣 (u: cie'si ⬆︎ ) 只是 [wt][mo][[MK]] tsí-sī [#]
1. (Adv) || 僅僅是，只不過是。
🗣le: (u: Cie'si cit'sud'ar siør ix'sux nia'nia.) 🗣 (只是一屑仔小意思爾爾。) (只是一點點小意思而已。)
近義：
  1. kannaf, 干焦
🗣 khiofnglioong 🗣 (u: khiorng'lioong ⬆︎ ) 恐龍 [wt][mo][[MK]] khióng-liông [#]
1. () (CE) dinosaur (CL:頭|头[tou2],隻|只[zhi1]); (old) (slang) ugly person || 恐龍
🗣 putcie 🗣 (u: pud'cie ⬆︎ ) 不只 [wt][mo][[MK]] put-tsí [#]
1. () (CE) not only; not merely || 不只
Maryknoll (3)
cie [wt] [HTB] [wiki] u: cie ⬆︎ [[...]]  [p.]
only, merely, but, yet
只
kannaf [wt] [HTB] [wiki] u: kafn'naf ⬆︎ [[...]]  [p.]
only...
只,僅僅
kantaf/kantvaf [wt] [HTB] [wiki] u: kafn'taf ⬆︎ [[...]]  [p.]
only, merely
只,僅僅
EDUTECH (4)
ciaq 才 [wt] [HTB] [wiki] u: ciaq ⬆︎ [[...]]  [p.]
only, then, only then
只; 剛; 才
cie 只 [wt] [HTB] [wiki] u: cie ⬆︎ [[...]]  [p.]
only
只
cie 只 [wt] [HTB] [wiki] u: cie ⬆︎ [[...]]  [p.]
pile or stack
包/捆
jie 子 [wt] [HTB] [wiki] u: jie ⬆︎ [[...]]  [p.]
(counter for) banana
隻/只
EDUTECH_GTW (1)
poxngkiuu 棒球 [wt] [HTB] [wiki] u: pong'kiuu ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) baseball; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1]
棒球
Embree (5)
cie 只 [wt] [HTB] [wiki] u: cie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.26]
M : pile or stack (paper, money)
包, 捆
cie 只 [wt] [HTB] [wiki] u: cie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.26]
Pmod : only
只
ciaq 才 [wt] [HTB] [wiki] u: ciaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.27]
Pmod : only <[goa2 chiah thak8 si3 le2-pai3 nia7-nia7]: I've studied only four weeks>
只
jie 子 [wt] [HTB] [wiki] u: jie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.116]
M : banana
隻/只
u: khaf ⬆︎ 跤 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.152]
M : ring
只
Lim08 (1)
u: cie ⬆︎ 只 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.106] [p.106] [#FHL][#CT]
( 1 ) 唯一 。 ( 2 ) 紙幣等e5束 。 <( 1 )∼ 有三本 ； ∼ 會漢文 。 ( 2 ) 一 ∼ 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources