Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched HTB for 吻合, found 2,
- bwnhap [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- dovetail
- 吻合
- tuietaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- alike; (evidence) agreeing exactly
- 吻合
DFT (3)- 🗣 hah 🗣 (u: hah) 合p [wt][mo] ha̍h
[#]
- 1. (V) to agree; to get on with
|| 契合。
- 🗣le: (u: Yn nng ee køx'sexng e hah.) 🗣 (𪜶兩个個性會合。) (他們兩個個性合得來。)
- 2. (V) to be a good fit; to conform with
|| 符合、吻合。
- 🗣le: (u: EE'ar bøo hah khaf.) 🗣 (鞋仔無合跤。) (鞋子不合腳。)
- 🗣le: (u: Cid niar svaf hah lie zheng.) 🗣 (這領衫合你穿。) (這件衣服適合你穿。)
- 3. (V) to fit; to suit; to coordinate; to harmonize; to fit together
|| 適合、協調。
- 🗣le: (u: Cid nng seg poex zøx'hoea bøo hah.) 🗣 (這兩色配做伙無合。) (這兩種顏色不搭調。)
- 4. (V) to take one's fancy; to be to one's liking
|| 中意。
- 🗣le: (u: Cid ee lea'but u hah y ee ix.) 🗣 (這个禮物有合伊的意。) (這個禮物他中意。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 huhap/hu'hap 🗣 (u: huu'hap) 符合 [wt][mo] hû-ha̍p
[#]
- 1. (V)
|| 相合、吻合。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tuietaang 🗣 (u: tuix'taang) 對同 [wt][mo] tuì-tâng
[#]
- 1. (Adj)
|| 吻合、恰當。
- 🗣le: (u: Tai'cix lorng ho lie korng kaq tuix'taang'ar'tuix'taang.) 🗣 (代誌攏予你講甲對同仔對同。) (事情都被你講得十分吻合。)
- 🗣le: (u: Goar juo khvoax juo bøo tuix'taang, khiorng'kviaf si phiexn'kiok.) 🗣 (我愈看愈無對同，恐驚是騙局。) (我愈看愈覺得不對勁，恐怕是騙局。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (1)
- tuietaang [wt] [HTB] [wiki] u: tuix'taang [[...]]
- alike, (evidence) agreeing exactly
- 吻合
EDUTECH (1)
- løqgvauh [wt] [HTB] [wiki] u: løh'gvauh [[...]]
- to fit together (as parts of a machine)
- 吻合(機器)
EDUTECH_GTW (2)
- bwnhap 吻合 [wt] [HTB] [wiki] u: burn'hap [[...]]
-
- 吻合
- løqgvauh 落耦 [wt] [HTB] [wiki] u: løh'gvauh [[...]]
-
- 吻合(機器)
Embree (1)
- løqgvauh [wt] [HTB] [wiki] u: løh'gvauh [[...]][i#] [p.175]
- V : fit together (as parts of a machine)
- 吻合(機器)
Lim08 (1)
- u: kaq'phaq 合拍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0178] [#26485]
-
- 配合 ， 吻合 ， 適合 。 <>