Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 垃圾***.
DFT (15)- 🗣 honghwn-chi'ar 🗣 (u: hoong'hwn-chi'ar) 黃昏市仔 [wt][mo] hông-hun-tshī-á
[#]
- 1. ()
|| 垃圾市場、黃昏市場。只在黃昏開市的菜市場。因為賣的大都是早市的存貨,所以又被戲稱為「糞埽市場」(pùn-sò-tshī-tiûnn)。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kauhpuii 🗣 (u: kauq'puii) 𩛩肥 [wt][mo] kauh-puî
[#]
- 1. (V)
|| 將糞便、枯葉、垃圾等腐爛的有機廢棄物置於挖好的坑內,加水浸泡一段時間,讓它分解、發酵成為肥料。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 lahsab 🗣 (u: laq'sab) 垃圾 [wt][mo] lah-sap
[#]
- 1. (Adj)
|| 骯髒。汙穢,不乾淨。
- 🗣le: (u: Laq'sab svaf aix leng'goa khngx.) 🗣 (垃圾衫愛另外囥。) (髒衣服要另外放。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 lahsab-kuie 🗣 (u: laq'sab-kuie) 垃圾鬼 [wt][mo] lah-sap-kuí
[#]
- 1. (N)
|| 罵人骯髒或下流的用語。
- 🗣le: (u: Lie cid ee laq'sab'kuie, cit sw svaf zheng kuy lea'paix lorng bøo beq sea.) 🗣 (你這个垃圾鬼,一軀衫穿規禮拜攏無欲洗。) (你這個髒鬼,一套衣服穿整個禮拜都不洗。)
- 2. (Adj)
|| 不衛生。
- 🗣le: (u: Mih'kvia lag ti thoo'khaf køq khiøq khie'laai ciah, u'kaux laq'sab'kuie.) 🗣 (物件落佇塗跤閣抾起來食,有夠垃圾鬼。) (東西掉到地上又撿起來吃,真是不衛生。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 lahsab-oe 🗣 (u: laq'sab-oe) 垃圾話 [wt][mo] lah-sap-uē
[#]
- 1. (N)
|| 髒話。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 purnky 🗣 (u: puxn'ky) 畚箕 [wt][mo] pùn-ki
[#]
- 1. (N)
|| 掃地時盛塵土、垃圾的工具。
- 🗣le: (u: Korng kaq kuy puxn'ky, zøx bøo cit thngf'sii.) 🗣 (講甲規畚箕,做無一湯匙。) (講了一大堆,做不到一丁點兒。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 purnsøx 🗣 (u: puxn'søx) 糞埽 [wt][mo] pùn-sò
[#]
- 1. (N)
|| 垃圾。
- 🗣le: (u: puxn'søx'tuy) 🗣 (糞埽堆) (垃圾堆)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 purnsøx-chiaf 🗣 (u: puxn'søx-chiaf) 糞埽車 [wt][mo] pùn-sò-tshia
[#]
- 1. (N)
|| 垃圾車。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 purnsøx-chixtviuu 🗣 (u: puxn'søx-chi'tviuu) 糞埽市場 [wt][mo] pùn-sò-tshī-tiûnn
[#]
- 1. (N)
|| 垃圾市場、黃昏市場。只在黃昏開市的菜市場。因為賣的大都是早市的存貨,所以被戲稱為「糞埽市場」。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 purnsøx-larng 🗣 (u: puxn'søx-larng) 糞埽籠 [wt][mo] pùn-sò-láng
[#]
- 1. (N)
|| 垃圾桶。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 purnsøx-tharng 🗣 (u: puxn'søx-tharng) 糞埽桶 [wt][mo] pùn-sò-tháng
[#]
- 1. (N)
|| 垃圾桶。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 purntao 🗣 (u: puxn'tao) 畚斗 [wt][mo] pùn-táu
[#]
- 1. (N)
|| 掃地時用來盛塵土、垃圾的器具。木頭做的叫「畚斗」,竹篾做的叫做「畚箕」。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 purntuy 🗣 (u: puxn'tuy) 糞堆 [wt][mo] pùn-tui
[#]
- 1. (N)
|| 垃圾堆。
- 🗣le: (u: Lie ee paang'kefng kvar'nar puxn'tuy`leq.) 🗣 (你的房間敢若糞堆咧。) (你的房間像垃圾堆。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 saochiuo 🗣 (u: saux'chiuo) 掃帚 [wt][mo] sàu-tshiú
[#]
- 1. (N)
|| 掃除塵土、垃圾的用具。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 saux 🗣 (u: saux) 掃p [wt][mo] sàu
[#]
- 1. (V) to sweep; to broom
|| 用掃帚清除灰塵、垃圾。
- 🗣le: (u: saux thoo'khaf) 🗣 (掃塗跤) (掃地)
- 2. (V) to verbally attack and refute sb else
|| 用言語攻擊別人、駁斥別人。
- 🗣le: (u: Y e korng'oe ka laang saux.) 🗣 (伊會講話共人掃。) (他會講話駁斥別人。)
- 3. (V) to be completely eaten or bought up
|| 比喻吃光或買光。
- 🗣le: (u: Tøq'terng ee png'zhaix zorng saux.) 🗣 (桌頂的飯菜總掃。) (桌上的食物吃光光。)
- 🗣le: (u: Kuy kefng tiaxm ee phaux'mi saux'liao'liao.) 🗣 (規間店的泡麵掃了了。) (整家店的泡麵買光光。)
tonggi: ; s'tuix:
- dictionary: DFT (24567 rows)
- columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
- you may specify column(s):
u:too
, or en:too
- About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
- time: 43