Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 埋.
HTB (2)
baai [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
eyebrows; bury; lintel; haze; bury; secret; lie in wait
眉; 埋; 楣; 霾; 埋
taai [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
measuare word of cars
臺; 埋

DFT (4)
🗣 baai 🗣 (u: baai ⬆︎ ) 埋 [wt][mo][[MK]] bâi [#]
1. (V) to hide; to conceal; to mask; to shelter; to harbor (i.e. keep sth hidden); to hide oneself; to lie low; to nestle || 隱藏。
🗣le: (u: urn sexng baai beeng) 🗣 (隱姓埋名) (隱姓埋名)
🗣 bai'oaxn/baioaxn 🗣 (u: baai'oaxn ⬆︎ ) 埋怨 [wt][mo][[MK]] bâi-uàn [#]
1. () (CE) to complain; to grumble (about); to reproach; to blame || 埋怨
🗣 baihok/bai'hok 🗣 (u: baai'hok ⬆︎ ) 埋伏 [wt][mo][[MK]] bâi-ho̍k [#]
1. () (CE) to ambush; to lie in wait for; to lie low; ambush || 埋伏
🗣 taai 🗣 (u: taai ⬆︎ ) 埋t [wt][mo][[MK]] tâi [#]
1. (V) to bury (the dead); to inter || 埋葬。
🗣le: (u: taai sie'laang) 🗣 (埋死人) (埋葬死人)
近義:
  1. iarm, 掩
2. (V) to hide by burying; to lay underground; to lay (pipeline, cables, etc.) || 埋藏、埋設。
🗣le: (u: taai te'luii) 🗣 (埋地雷) (埋地雷)

Maryknoll (2)
baai [wt] [HTB] [wiki] u: baai ⬆︎ [[...]]  [p.]
bury, secret, lie in wait
埋
taai [wt] [HTB] [wiki] u: taai; (baai) ⬆︎ [[...]]  [p.]
bury, secret
埋

EDUTECH (1)
taai 埋 [wt] [HTB] [wiki] u: taai ⬆︎ [[...]]  [p.]
to bury
埋

Embree (1)
taai 埋 [wt] [HTB] [wiki] u: taai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.250]
V : bury
埋

Lim08 (10)
u: baai ⬆︎ 埋 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.542] [p.542] [#FHL][#CT]
埋葬 。 <∼ 身屍 ; ∼ 姓名 ; ∼ 頭不出 。 >
u: zuie'aam ⬆︎ 水涵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.322] [p.322] [#FHL][#CT]
下水溝 。 < 埋 ∼∼ 消水 。 >
u: zuie'luii ⬆︎ 水雷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
水底e5雷彈 。 < 埋 ∼∼ ; ∼∼ 艇 。 >
u: iarm ⬆︎ 掩 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.45] [p.45] [#FHL][#CT]
蓋 。 <∼ 土 ; ∼ e5火 = 埋 ( tai5 ) 火 ; ∼ 門 = Ka7門無完全關密 ; ∼ 一扇 = 關一旁門 ; ∼ 人耳 ( ni2 ) 目 ; ∼ 伊e5嘴 。 >
u: kym'tuy ⬆︎ 金堆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.330] [p.330] [#FHL][#CT]
埋 ( tai5 ) 骨甕e5墓 。 <>
u: taai ⬆︎ 埋 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.12] [p.12] [#FHL][#CT]
埋 ( bai5 ) 葬 , 埋藏 。 <∼ 死人 ; ∼ 地雷 ; 活 ∼ ; ∼ be7三个死gin2 - a2就beh做土工頭 = 罵未熟練e5人 。 >
u: te'luii ⬆︎ 地雷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.418] [p.418] [#FHL][#CT]
( 1 ) 地雷火 。 ( 2 ) kan - lok8 。 <( 1 ) 埋 ∼∼ 。 ( 2 ) phah ∼∼ 。 >
u: toe'luii ⬆︎ 地雷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.449] [p.449] [#FHL][#CT]
( 1 ) 地雷火 。 ( 2 ) kan - lok8 。 <( 1 ) 埋 ( tai5 ) ~ ~ 。 ( 2 ) phah ~ ~ 。 >
u: taai'taai ⬆︎ 埋埋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.18] [p.18] [#FHL][#CT]
= [ 埋 ] 。 <>
u: baai'baai ⬆︎ 埋埋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.543] [p.543] [#FHL][#CT]
= [ 埋 ] 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources