Taiwanese–English dictionaries full-text search

cib [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

to hold; to compile; to hibernate; hold; to grasp; seize; detain; to arrest; maintain or uphold a principle; hold on to stubbornly

執; 輯; 蟄

🗣 cib 🗣 (u: cib ⬆︎ ) 執 [wt][mo][[MK]] tsip [#]

🗣 cip'heeng 🗣 (u: cib'heeng ⬆︎ ) 執行 [wt][mo][[MK]] tsip-hîng [#]

1. (V) || 實行、實施。

🗣le: (u: Sefng kuy'oe ho hør, ciaq laai cib'heeng.) 🗣 (先規畫予好，才來執行。) (先規劃好，再來執行。)

🗣 cip'hoad 🗣 (u: cib'hoad ⬆︎ ) 執法 [wt][mo][[MK]] tsip-huat [#]

1. (V) || 執行法律。

🗣 cip'ix 🗣 (u: cib'ix ⬆︎ ) 執意 [wt][mo][[MK]] tsip-ì [#]

1. () (CE) to be determined to; to insist on || 執意

🗣 cipciaux 🗣 (u: cib'ciaux ⬆︎ ) 執照 [wt][mo][[MK]] tsip-tsiàu [#]

1. (N) || 牌照、許可證。由政府機關正式發給核准做某事的憑證。
近義：

1. paiciøx, 牌照

🗣 cipgiap 🗣 (u: cib'giap ⬆︎ ) 執業 [wt][mo][[MK]] tsip-gia̍p [#]

1. () (CE) to work in a profession (e.g. doctor, lawyer); practitioner; professional || 執業

🗣 cipkhiin/cipkhuun 🗣 (u: cib'khiin/khuun ⬆︎ ) 執勤 [wt][mo][[MK]] tsip-khîn/tsip-khûn [#]

1. () (CE) to be on duty (of a security guard etc) || 執勤

🗣 cippid 🗣 (u: cib'pid ⬆︎ ) 執筆 [wt][mo][[MK]] tsip-pit [#]

1. () (CE) to write; to do the actual writing || 執筆

🗣 cipzexng 🗣 (u: cib'zexng ⬆︎ ) 執政 [wt][mo][[MK]] tsip-tsìng [#]

1. () (CE) to hold power; in office || 執政

🗣 korcib 🗣 (u: kox'cib ⬆︎ ) 固執 [wt][mo][[MK]] kòo-tsip [#]

1. (Adj) || 形容堅持自己的意見，不肯變通。

🗣le: (u: AF'jiin cviaa kox'cib, lorng bøo beq thviaf pat'laang ee ix'kiexn.) 🗣 (阿仁誠固執，攏無欲聽別人的意見。) (阿仁很固執，都不願聽別人的意見。)
近義：

1. , 硬鼻
2. , 執硬

🗣 zengcib 🗣 (u: zefng'cib ⬆︎ ) 爭執 [wt][mo][[MK]] tsing-tsip [#]

1. () (CE) to dispute; to disagree; to argue opinionatedly; to wrangle || 爭執

cib [wt] [HTB] [wiki] u: cib ⬆︎ [[...]]  [p.]

hold, to grasp, seize, detain, to arrest, maintain or uphold a principle, hold on to stubbornly

執

cib 執 [wt] [HTB] [wiki] u: cib ⬆︎ [[...]]  [p.]

keep, adhere firmly to

執

cib 執 [wt] [HTB] [wiki] u: cib ⬆︎ [[...]][i#]  [p.34]

V : keep, adhere firmly to (rule, ordinance, etc)

執

u: cib ⬆︎ 執 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]

( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 掌理 ， 執行 。 ( 3 ) 固執 ， 頑固 。 <( 2 )∼ tai7 - chi3 。 ( 3 )∼ 古板 ； ∼ 一個死訣 。 >

u: hea'chiafm høea'chiafm ⬆︎ 火籤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]

長一尺二寸闊一寸五分e5竹片 , 交hou7 [ 差役 ] 去逮捕犯罪者e5逮捕令 。 < 執 ∼∼ 。 >

u: sie'koad ⬆︎ 死訣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.655] [p.655] [#FHL][#CT]

固守 。 < 執 ∼∼ ； ∼∼-- eseng5 - li2 。 >

• dictionary: Lim08 (69438 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, vol, p
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 20