Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 大的*.
DFT (6)
🗣 giøo 🗣 (u: giøo) 蟯 [wt][mo] giô [#]
1. (N) clam; Asian hard clam; common Orient clam; Meretrix lusoria || 文蛤。貝類。殼略呈三角形，大的長二、三寸，殼表彩色或暗褐或灰白。生於沿海的沙中，以藻類為食。肉味鮮美，極富營養。
2. (N) female genitalia; vulva || 借指女性生殖器。
🗣le: (u: Svaf tiaau kiøo m'tat cit liap giøo.) 🗣 (三條茄毋值一粒蟯。) (三個男的還不如一個女的。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 giøpoef/giøpøef 🗣 (u: giøo'poef giøo'pøef) 蟯桮 [wt][mo] giô-pue [#]
1. (N) || 大的蚌殼。也用來比喻女性的生殖器官。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hwngiøo 🗣 (u: hurn'giøo) 粉蟯 [wt][mo] hún-giô [#]
1. (N) || 文蛤。一種雙殼貝類，殼略呈三角形，大的長二、三寸，殼表彩色或暗褐或灰白。生於沿海的沙中，以藻類為食。肉味鮮美，極富營養。其殼可以研磨為蛤粉，也可入藥。有的地區會把「粉蟯」當成「女性生殖器」的替代語。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kafng 🗣 (u: kafng) 江 [wt][mo] kang [#]
1. (N) large river || 大的河流。
🗣le: (u: Taai'oaan u høo bøo kafng.) 🗣 (臺灣有河無江。) (臺灣有河無江。)
2. (N) family name; surname || 姓氏。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 niu 🗣 (u: niu) 量p [wt][mo] niū [#]
1. (N) large steelyard balance || 大的秤子。
🗣le: (u: Theh niu'ar laai niu khvoax ty'ar u goa tang.) 🗣 (提量仔來量看豬仔有偌重。) (拿大秤來秤秤看豬有多重。)
2. (V) to measure weight (with beam scale) || 測出重量。
🗣le: (u: Theh niu'ar niu khvoax'mai.) 🗣 (提量仔量看覓。) (拿秤來量量看。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 toa`ee 🗣 (u: toa`ee) 大的 [wt][mo] tuā--ê [#]
1. (N) || 老大、大哥，對團體領導者的敬稱，通常用於下對上的稱呼語。
🗣le: (u: Goarn toa`ee tuix sex'haxn`ee cyn ciaux'kox.) 🗣 (阮大的對細漢的真照顧。) (我們老大對小弟們很照顧。)
2. (N) || 大哥，兄長，表示自己的親大哥，或至交兄長，是比較俚俗的用法。
🗣le: (u: Y si goarn toa`ee.) 🗣 (伊是阮大的。) (他是我大哥。)
tonggi: ; s'tuix:

Taiwanese Dictionaries – Sources