Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 奉獻****.
HTB (4)
- hiernkexng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- offer goods for shrine
- 奉獻供物; 獻敬
- Hoxnghiernkefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- offertory antiphon (Catholic)
- 奉獻經
- Hoxnghiernsiong† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- offertory of the Mass (Catholic)
- 奉獻誦
- hoxnghiexn† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- devotion; dedication; oblation; offer as a tribute; offer with reverence
- 奉獻
DFT (2)- 🗣 hoxnghiexn 🗣 (u: hong'hiexn) 奉獻 [wt][mo] hōng-hiàn
[#]
- 1. () (CE) to offer respectfully; to consecrate; to dedicate; to devote
|| 奉獻
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zhud 🗣 (u: zhud) 出 [wt][mo] tshut
[#]
- 1. (V) to produce; to happen; to occur; to put forth
|| 蘊育、發生。
- 🗣le: (u: zhud hør kviar'swn) 🗣 (出好囝孫) (蘊育優秀的後代)
- 🗣le: (u: zhud'tai'cix) 🗣 (出代誌) (發生事情)
- 2. (V) to bubble up; to rush forth; to appear; to expose; to show
|| 湧出、露出。
- 🗣le: (u: zhud zvoaa) 🗣 (出泉) (泉水湧出)
- 🗣le: (u: zhud'jit'thaau) 🗣 (出日頭) (出太陽)
- 3. (V) to leave one place to go to another; to leave one's home
|| 離開原來的環境到另一個環境。
- 🗣le: (u: zhud'kog) 🗣 (出國) (出國)
- 🗣le: (u: zhud'sia'hoe) 🗣 (出社會) (出社會)
- 4. (V) to surpass; to exceed; to outstrip
|| 超過。
- 🗣le: (u: zhud'kaix) 🗣 (出界) (出界)
- 🗣le: (u: ji'zap'zhud) 🗣 (二十出) (二十多)
- 5. (V) to produce (by natural growth, or by manufacture, mining etc); to yield; to turn out
|| 生產、出產。
- 🗣le: (u: koax'zhaix tngf'teq zhud) 🗣 (芥菜當咧出) (芥菜正出產)
- 🗣le: (u: ciaf zhud liuo'tefng) 🗣 (遮出柳丁) (這裡出產柳丁)
- 6. (V) to offer respectfully (as tribute); to consecrate; to dedicate; to devote
|| 奉獻財物。
- 🗣le: (u: zhud'cvii) 🗣 (出錢) (出錢)
- 🗣le: (u: zhud'zhaix) 🗣 (出菜) (出菜)
- 7. (V) to give vent to (one's feelings)
|| 發洩。
- 🗣le: (u: zhud'khuix) 🗣 (出氣) (出氣)
- 8. (V) to become visible; to reveal
|| 顯露。
- 🗣le: (u: zhud'miaa) 🗣 (出名) (出名)
- 🗣le: (u: zhud'thaau) 🗣 (出頭) (出頭)
- 9. (Adv) to be willing to part with sth (such as money)
|| 捨得。
- 🗣le: (u: be'zhud'tid bea'laai ciah) 🗣 (袂出得買來食) (捨不得買來吃)
- 10. (Conj) (buyer side) to propose selling price; to make a counteroffer when haggling; to bargain
|| 買方提議買價、還價。
- 🗣le: (u: Zhud go'paq beq ka y bea.) 🗣 (出五百欲共伊買。) (出五百要跟他買。)
- 🗣le: (u: Cyn siok`aq, maix køq zhud`aq!) 🗣 (真俗矣，莫閣出矣！) (很便宜了，別再出價了！)
- 11. () classifier
|| 量詞。
- 🗣le: (u: peq zhud zhaix) 🗣 (八出菜) (八道菜)
- 🗣le: (u: Cid zhud zhaix cyn hør'ciah.) 🗣 (這出菜真好食。) (這道菜很好吃。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (3)
- hoxnghiexn [wt] [HTB] [wiki] u: hong'hiexn [[...]]
- offer with reverence
- 奉獻
- Hoxnghiernkefng [wt] [HTB] [wiki] u: Hong'hiexn'kefng [[...]]
- offertory antiphon (Catholic)
- 奉獻經
- Hoxnghiernsiong [wt] [HTB] [wiki] u: Hong'hiexn'siong [[...]]
- offertory of the Mass (Catholic)
- 奉獻誦
EDUTECH (2)
- hiernkafng [wt] [HTB] [wiki] u: hiexn'kafng [[...]]
- offer one's labor or time
- 奉獻(時間; 工作)
- hoxnghiexn [wt] [HTB] [wiki] u: hong'hiexn [[...]]
- to offer, contribution, dedication
- 奉獻
EDUTECH_GTW (1)
- hoxnghiexn 奉獻 [wt] [HTB] [wiki] u: hong'hiexn [[...]]
-
- 奉獻
Embree (3)
- hiernkafng [wt] [HTB] [wiki] u: hiexn'kafng [[...]][i#] [p.84]
- VO : offer one's time or labor (for the church or temple)
- 奉獻(時間, 工作)
- hoxnghiexn [wt] [HTB] [wiki] u: hong'hiexn [[...]][i#] [p.100]
- V : dedicate (money, oneself)
- 奉獻
- hoxnghiexn [wt] [HTB] [wiki] u: hong'hiexn [[...]][i#] [p.100]
- N : dedication, offering (money)
- 奉獻
Lim08 (4)
- u: hie'ieen 喜捐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0614] [#18963]
-
- 寄附 ， 奉獻 。 < 題 ∼∼ 。 >
- u: hiexn'lap 獻納 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0629] [#19324]
-
- 奉獻納錢 。 <>
- u: hiexn'mih 獻物 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0629] [#19327]
-
- 奉獻物件 。 <>
- u: hong'hiexn 奉獻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0839] [#21688]
-
- （ 日 ） <>