Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 好日子.
HTB (1)
- hør-jidcie [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- auspicious day; good days
- 好日子
DFT (3)- 🗣 høfjit 🗣 (u: hør'jit) 好日 [wt][mo] hó-ji̍t/hó-li̍t
[#]
- 1. (N)
|| 好日子、吉日 。
- 🗣le: (u: hør'sii'hør'jit) 🗣 (好時好日) (良辰吉日)
- 🗣le: (u: Kyn'ar'jit cviaa hør'jit, kuie'na khao'zaux teq kex'zhoa.) 🗣 (今仔日誠好日,幾若口灶咧嫁娶。) (今天是個好日子,好幾戶人家在辦喜事。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kakii/ka'kii 🗣 (u: kaf'kii) 佳期 [wt][mo] ka-kî
[#]
- 1. (N)
|| 好日子。
- 2. (N)
|| 結婚的日期。
- 🗣le: (u: Yn nng laang ee kaf'kii tø teng ti zap'goeh zhef'lak.) 🗣 (𪜶兩人的佳期就定佇十月初六。) (他們兩個人的婚期就定在十月六日。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kietjit 🗣 (u: kied'jit) 吉日 [wt][mo] kiat-ji̍t/kiat-li̍t
[#]
- 1. (N)
|| 好日子。
- 🗣le: (u: lioong'siin'kied'jit) 🗣 (良辰吉日) (良辰吉日)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (1)
- høfjit [wt] [HTB] [wiki] u: hør'jit [[...]]
- lucky day
- 好日子,吉日
Lim08 (5)
- u: hør'jit'cie 好日子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0824] [#20207]
-
- = [ 好日 ] 。 <>
- u: jit'siin 日辰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0745] [#26022]
-
- 日仔e5凶吉 。 < 好 ∼∼ = 好日子 。 >
- u: kied'jit 吉日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0292] [#33120]
-
- 好日子 。 <>
- u: kied'taxn 吉旦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0292] [#33174]
-
- ( 文 ) 好日子 。 <>
- u: toa'jit'siin 大日辰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0427] [#64148]
-
- 好日子 , 良辰吉日 , 佳辰 。 <>